I paused in my fiction to shield my eyes and stanch the arrow-straight tracks clawed down my cheek.
飞箭在我脸上笔直地犁出了一条伤口，我停止了幻想，遮住眼睛，赶忙去止血。
I thought it my duty to help stanch these leaks.
我认为帮助堵塞漏洞是我的职责。
His immediate challenge is to stanch the flow of oil.
他当前最紧迫的任务是堵住原油泄露。
Cuttlebone can be used as a medicine to stanch bleeding.
海螵蛸可以入药，用来止血。
But, we cannot because of this stanch the dream of our stationmaster.
但是，我们不能因为这个而止住我们的站长之梦。
If they behave like everyone else, how much will that stanch the passion of his support?
如果他们像其他任何人一样，这将会多么压抑支持者的热情？
One way to stanch inflation is to change the way the grade point average is calculated.
刹住分数膨胀的一个办法是改变计算平均分的方法。
Conclusion: Scallion juice has analgesic, anti-inflammatory and stanch bleeding effects.
结论：葱汁有镇痛、抗炎及止血作用。
Designed with spiral slide to stanch bleeding, can slightly adjust the compression pressure.
压迫止血采用螺旋滑块设计，可微调压迫压力。
Objective: to study the effects of scallion juice on analgesic, anti-inflammatory and stanch bleeding.
目的：对葱汁的镇痛、抗炎和止血作用进行了初步实验研究。
The results shows that Fufang Shanshan capsule can stanch and improve hemorrheology of rat of blood stasis model.
结果与结论：复方山山胶囊具有一定止血作用，并能有效改善血瘀模型动物的血液流变性。
Methods Total 52 cases ANVUGIB were treated by endoscopic clips, and the effect of stanch bleeding were observed.
方法在电子胃镜下对52例ANVUGIB施行金属钛夹止血治疗，观察止血效果及有无并发症。
The thumb-size bundle of neurons acknowledges the yellow belly within but then moves to stanch its quivering power.
这个拇指大小的神经元束能认知内在的懦弱，但是随后会转移到平息颤抖的能量。
Simply put, if the Army hopes to stanch the talent bleed, it needs to embrace an entrepreneurial structure, not just culture.
简言之，如果陆军想要止血人材流失，就必须采用企业型架构，而不单只文化。
The objective reasons are cultural differences and conflicts and the stanch resistance of the old noblemen in the six states.
文化的差异冲突与六国旧贵族的顽强抵抗是秦文化统一政策失败的客观原因。
Appel says he needs to stanch DHL's huge losses in its American express service now to prevent many more job losses in future.
Appel先生说，他现在必须控制目前美国快递业务的巨大损失，以此来防止将来更多的失业。
Mr Appel says he needs to stanch DHL's huge losses in its American express service now to prevent many more job losses in future.
Appel先生说他需要现在来减少DHL在其美国快递业务上的巨额亏损来避免未来削减更多的岗位。
Already, scores of nations are taking aggressive measures to try to stanch the flood of incoming dollars and shore up faltering industries.
很多国家已经采取挑衅的方式来试图阻止大量涌入的美元，并且支持摇摇欲坠的工业。
Be use for oppresseing stanch after spike and remove tube in the radial artery, also for oppresseing stanch after arteriovenous vein hurt.
适用于桡动脉穿刺拔管后压迫及其它动静脉血管损伤压迫止血。
The chief grocery of the city was conducted by one Manning , a stanch adherent of Brander, and one who felt honoured by the Senator's acquaintance.
城里的头号杂货店，是个名叫曼宁的开的，他是白兰德的忠实信徒，且以得跟参议员结识为光荣的。
Conclusions platelet and cryoprecipitate can stanch abruptly in the treatment of the bleeding caused by DIC and get the time for the other therapeutic methods.
结论血小板、冷沉淀抢救DIC出血，可获得良好止血效果，为其他治疗措施提供了时机。
By striking a defiant nationalist pose, Pasha may be hoping to stanch the wave of pressure that has been piling on his institution, and his own position, over the past month.
过去的一个月里，附近一个带挑衅性的民族主义者在造势，巴夏可能还希望平息堆在他机构之上，他职位之上的动荡压力。
By striking a defiant nationalist pose, Pasha may be hoping to stanch the wave of pressure that has been piling on his institution, and his own position, over the past month.
过去的一个月里，附近一个带挑衅性的民族主义者在造势，巴夏可能还希望平息堆在他机构之上，他职位之上的动荡压力。
应用推荐