Do you hate that moment when you stand up in front of a group to speak and everybody looks at you?
你讨厌站在一群人面前讲话，每个人都看着你的那种时刻吗？
Know that their choice is perfect for them in this moment now-yet stand ready to assist them should the moment come when they seek a newer choice, a different choice - a higher choice.
你需明白，他们的选择在此时最合适不过——然而你若时刻准备给与援助，终能帮助他们寻到一个崭新的选择，一个更好的选择。
Stand still， O Beautiful End， for a moment， and say your last words in silence.
站住一会吧，呵，"美丽的结局"，用沉默说出最后的话语吧。
I'll talk more about this challenge in a moment, but let me say where I stand on priorities, on decision-making and on the moral challenge of our time.
让我先谈论我们的当务之急，决策和道义挑战。
The moment of encounter, I stand in front of you, just a stranger.
邂逅的瞬间，我站在你面前，只是个陌生人。
Stand still, o Beautiful End, for a moment, and say your last words in silence.
美丽的结局啊，站住一忽儿，在缄默中说出你最后的话吧。
You stand in this moment at a beautiful new beginning, full of promise and possibility.
此刻你正面临一个美丽的新开端，他充满希冀、充满机遇。
Stand still, o Beautiful End, for a moment, say your last words in silence.
站住一会吧，呵，“美丽的结局”，用沉默说出最后的话语吧。
I'd stand and wait in the worlds longest queue. Just for the pleasure of a moment with you.
我会一直站在世界的尽头，只为等待那刻拥有你的欢乐。
INTERVIEWER: Okay. In a moment we're going to cut and in just a second we'll have you stand up and show us some Kung Fu and some movements in Kung Fu.
好的，我们马上会进行剪切，一会儿想请你起立为我们展示功夫和一些功夫动作。
Stand in China's shoes for a moment, if it was the US who was challenged with such provocation, it would have long resorted to force to recover the illegally occupied islands and reefs.
换位思考，如果美国受到这样的挑衅，恐怕早就大动干戈，武力收回被侵占岛礁了。
A source close to the deal said: "At the moment, there is a stand-off but some form of compromise is expected to be reached in the next 48 hours."
据知情都透露，双方目前还处于僵持阶段，但有望在48小时内达成协议。
Sure, there will be a moment of doubt when you stand alone, on an empty road, in an icy rain or when you are ill in a rented bed.
当然，当你孤独一人，在空旷的路上，在冰冷的雨中，或是在陌生的床上生着病的时候，你或许会有些怀疑。
You stand in this moment at a beautiful new beginning, full of promise and possibility. see it , know it , live it , and allow the joy to flow more abundantly than ever before.
生活中没有哪一天比今天更充满希冀．此刻展现在你面前的机遇比以往的更精彩、更丰富。
You stand in this moment at a beautiful new beginning, full of promise and possibility. see it , know it , live it , and allow the joy to flow more abundantly than ever before.
生活中没有哪一天比今天更充满希冀．此刻展现在你面前的机遇比以往的更精彩、更丰富。
应用推荐