I wanted to stand out in a crowd.
我想在人群中脱颖而出。
He doesn't stand out in a crowd.
他在人群中并不引人注目。
What makes you stand out in a crowd?
如何让自己在人群中脱颖而出？
His red hair made him stand out in a crowd.
他的红头发使他在人群中很显眼。
Danes are taught not to stand out in a crowd.
丹麦人所受的教育是在人群中不要显得鹤立鸡群。
Danes are taught not to stand out in a crowd.
丹麦人所受的教育是避免与众不同。
Robert "s red hair made him stand out in a crowd."
罗伯特的红头发使他在人群中显得十分引人注目。
His shiny bald head makes him stand out in a crowd.
他光亮的秃顶使他在人群中很显眼。
Well, that dress will make you stand out in a crowd.
那件衣服会使你很出众的。
The only way to stand out in a crowd is to be your Self
在一个拥挤的世间脱颖而出的唯一方法是做你自己
To take advantage of these opportunities, you need to stand out in a crowd.
为了利用这些机遇，你需要鹤立鸡群。
Your ability to stand out in a crowd will bring you the recognition you desire.
你出类拔萃的气质将给你带来你想要的认同感。
Yess lets you stand out in a crowd, to be the optimist, to stay positive, to be the one everyone comes to for help, for advice, or just for fun.
Yes会让你从人群中脱颖而出，成为乐观者，保持积极的人生态度，成为人人都来寻求帮助、征求建议或找乐子的对象。
I'm talking about the things that will get a woman's attention or make you stand out in a crowd and increase your chances of getting a woman to date you.
我只想讨论一下男人身上能够引起女性注意的东西，或如何让你在人群中更加显眼，从而增加让女性跟你约会的机会。
Such famous turns of phrase are the gurus' equivalent of brands: they burnish their reputations for original thinking and ensure that they stand out in a crowd.
这些大名鼎鼎的词句相当于大师的品牌：为原创思想增光添彩，确保大师们成为众所瞩目的焦点。
The work of art is a compliment machine, offering automated messages to passers-by, "You stand out in a crowd. " The artist hopes the random compliments give people a little boost of confidence.
这件艺术品是一台能自动提供信息给路人的赞美机，“你在人群中很突出”，这位艺术家希望这些赞美之词能够提升人们的信心。
If you try to be a jack of all trades, you'll probably never become enough of an expert in anything to stand out from the crowd.
如果你想方设法要成为万事通，也许就永远都无能成为某一方面的专家，无法做到鹤立鸡群。
As most candidates don't follow up this way, you will automatically stand out if you do, and this can set you apart from the crowd in a positive way.
因为很多候选人都不会这样做，如果你做了的话，肯定就会脱颖而出，而这样会让你和其他候选人有着很大的区别。
While it is hard to rank rivers and lakes around the world in terms of who is the worst, there are a few that stand out in the crowd.
虽然很难给世界各地最差的江河湖泊排个名次，但有几个江河湖泊却是极其明显的脏。
Accompanied with case studies, the book will look into some of the most distinctive solutions and the creative process that truly allow a business stand out in the crowd.
通过案例研究，读者可以获知在办公用品方面，使一个公司在众多企业中突出的最佳创意过程和独特的解决方案。
WPI is a good school, but there aren't too, too many brilliant people here. You have a chance to stand out in the crowd for sure (big fish small pond).
学院尽管非常好，但是大多数人都没什么才气，只要努力，你就有鹤立鸡群的机会。
Available features are stored in a compact window, with no unnecessary visual elements or anything to make it stand out in the crowd.
可用功能都存储在一个紧凑的窗口，没有不必要的视觉元素或任何使它脱颖而出在人群中。
Having a PHD makes you stand out in the crowd.
具有博士学位，让你在茫茫人群中站出来。
Having a PHD makes you stand out in the crowd.
具有博士学位，让你在茫茫人群中站出来。
应用推荐