来,站到这边来。
Stand over here, I'll hose you off .
过来站这儿。我替你冲洗。
How about if I just stand over here?
我站在这里不动总可以了吧?
站在这里。
So please stand over here and stretch your arms out like this for me.
所以请站在这边,还有请把你的双手伸出来,就像这样。
We stand alone and in awe of the towering columns, picking our way over piles of now broken walls and arches, each rich with carvings - but here casually scattered across the ground in great piles.
我们在残墙破壁和拱门之间择路而行,雕刻随处可见,只是成堆随意散乱地放在地上。
Come over here and stand by me.
过来站在我旁边吧。
Come over here and stand by me.
过来站在我旁边。
The improvement that each one of you has demonstrated over the last 10 months allows me to stand here today with confidence that the next few years will be very successful ones for many of you.
今天站在这里,我有信心相信:你们将来一定会取得成功,因为,在过去的十个月中取得的进步证明你们具备这样的能力。
The markers over the graves of the known and the unknown whom we salute here today stand as silent sentinels to nearly 200 years of sacrifice and freedom.
我们今天在这里向有名和无名墓碑上的标识敬礼,这些标识象征着默默看守近二百年来牺牲和自由的哨兵。
Drag the chair over here so I can stand on it.
把椅子拖到这边,这样我就可以站在上面。
Drag the chair over here so I can stand on it.
把椅子拖到这边,这样我就可以站在上面。
应用推荐