The management group would stand to gain millions of dollars if the company were sold.
如果公司被出售的话，管理层有可能获得数百万美元。
Our students—Asian, Latino, African American, Native American, and, yes, white—stand to gain from a multicultural curriculum.
我们的学生们——无论是亚裔、拉丁裔、非裔美国人、印第安人还是白人——都能从多元文化课程中有所收获。
What do we stand to gain be the treaty?
依照条约我们会得什么利益？
So what do travellers stand to gain from seeing Google step into the game directly?
旅行者能从谷歌直接进入该行业获得什么好处呢？
Since they are working on a contingency basis, they stand to gain a substantial portion of any damages.
由于这项工作是在应急基础上进行，那么原告就一定会受到大量损失。
They may stand to gain prestige, cost savings, or an opportunity to build their legacy around your idea.
他们有的可能想得到名声，有的想节省费用，有的想从你的观点中找到一个发财的机会。
Japanese managers have little stake in raising the value of their company, since they stand to gain very little by it.
增加公司价值对日本的经理人来说没有利益关系，他们并不能因此受惠。
Think about your motivation. What do you stand to gain from getting organized? What do you stand to lose if you don't?
考虑一下你的动机：你打算从整理中收获什么？如果不进行整理你又准备失去什么？
Prosper and DebtX, two online marketplaces with very different customers, are among those who think they stand to gain.
两个有着不同客户群的网络市场——prosper和DebtX，他们都认为自己在将来一定会获利的。
Avy insists that couples can actually stand to gain from the scheme, if they're confident their relationship will last.
阿维始终认为，实际上，如果情侣们真对维持他们的关系有足够的信心，他们就能从这个项目中获利。
Private information technology companies stand to gain hefty profits through a Department of Homeland Security project.
很多私人信息技术公司瞄准了美国国土安全局的一个可获得巨大利润的项目。
So just think about how far you've come and what you stand to gain, and the climb will be easier and much more enjoyable.
所以就想想你已到达多远的位置并且什么是你坚持获取的，这攀登就会更容易并且快乐的多得多。
These people know that by challenging themselves they stand to gain personally, professionally, financially, and spiritually.
这些人知道通过不断挑战自己，他们能在人格上、专业领域里、经济上和精神上得到提升。
If you know why you want to make the change and what you stand to gain from it, you'll increase your odds of success considerably.
如果你清楚为什么要变换领域，以及你一定会从中获得哪些利益，那么你成功的几率将大大增加。
The pace of the market change might have been slowed and the route more convoluted than otherwise, but consumers still stand to gain.
市场转变的步伐可能略被拖慢，走的路也可能较弯曲，但消费者最终依然受惠。
Many companies backing action on climate change stand to gain if the U.S. requires corporations to pay for the right to emit carbon dioxide.
如果美国法律要求企业为碳排放支付费用，那么许多支持气候变化行动的公司将从中受益。
Many companies backing action on climate change stand to gain if the U. S. requires corporations to pay for the right to emit carbon dioxide.
如果美国法律要求企业为碳排放支付费用，那么许多支持气候变化行动的公司将从中受益。
There must be some jurisdictions that could stand to gain a lot as tourist and business travel destinations by reducing their travel tax burden.
肯定有这样一些司法管辖区，作为旅游和商务旅游目的地，它们可以降低旅游税负担，但同样能进账不少。
If a subcontractor develops a machine which is fully idiosyncratic to one customer, he will stand to gain less than if the machine has more buyers.
如果一个分包商开发一台机器对客户来说是有特性的，他将能得到有更多的买家。
Many of the countries that stand to gain most relative to their size, though, are poor and small: Barbados, Mauritius and the Seychelles, for instance.
然而，很多坚持要获得最大的相关面积的国家，是一些小而穷的国家：例如，巴巴多斯、毛里求斯和塞舌尔。
And as hedge funds tread deeper into elaborate swaps, optionsand the like, those who service such assets stand to gain, for withcomplexity comes profit.
当对冲基金更深入进行 错综复杂的互换、期权和此类业务，那些为资产提供服务的肯定获益，因为复杂性带来利润。
Consumers of services stand to gain because of the lower cost overall for procuring application capabilities via compound applications through compound services.
服务消费者一定会获利，因为通过利用组合服务的组合应用降低了整体购买应用功能的成本。
At some point, high-net worth parents may want to clue the kids in on the inheritance they stand to gain so that they're prepared to understand wealth management.
另一方面，那些具有高净值资产的父母，可能希望给予其子女关于他们终将获得的遗产的一些提示，以利于他们做好准备来管理这些财富。
The huge sums the hospitals stand to gain from reducing such losses make even $155 billion over ten years look like a reasonable amount of money to sacrifice to secure such a bonanza.
如果医院在未来十年可以通过削减这种损失而获得1550亿的利润，那么这样的暂时性损失也是合理的。
Which would you rather receive from your mate: a weekend at a spa or a new set of cookware? The spa is by far the more romantic gift, if only because he doesn't stand to gain anything from it.
你更愿意他送你什么：是周末温泉浴场票，还是一套新的厨具？温泉浴场是一个远好地多的浪漫礼物，也许，那仅仅是因为他从中可能不会获得一点什么好处。
Which would you rather receive from your mate: a weekend at a spa or a new set of cookware? The spa is by far the more romantic gift, if only because he doesn't stand to gain anything from it.
你更愿意他送你什么：是周末温泉浴场票，还是一套新的厨具？温泉浴场是一个远好地多的浪漫礼物，也许，那仅仅是因为他从中可能不会获得一点什么好处。
应用推荐