That programme used oversimplification and highly standardized, rigid operational procedures in an effort to compensate for weak health infrastructures in the vast majority of endemic countries.
当时的消灭规划采用了过度简化和高度标准化的死板操作程序，想以此来补偿大部分流行国家薄弱的卫生基础设施。
Consular officer training was improved and more consular procedures were standardized.
领事官员的培训得到提高，同时更多的领事事务程序被标准化。
Rigorous methods of data collection and standardized procedures across the six study sites (Brazil, Ghana, India, Norway, Oman and the USA) yielded very high-quality data.
六个研究地点(巴西、加纳、印度、挪威、阿曼和美国)严谨的数据收集方法和标准化的步骤产出了质量极高的数据。
When the operations of these Banks are entirely intrastate, they are under no control and their equipment, supplies, and procedures are not standardized.
当这些银行的运作完全在州内进行的时候，它们都不受控制，而且他们的设备，用品和程序是不规范的。
In terms of literature, performance, music and stage arts, Peking Opera has a set of standardized procedures of performance.
在文学、表演、音乐、舞台美术等各个方面，京剧都有一套规范化的艺术表现程序。
Methods The quality of medical staff, function of service and procedures of service in the course of emergency guidance were standardized and the efficacy was analyzed statistically.
方法对急诊导诊工作中所涉及的人员素质、服务职能及服务程序等做了进一步规范，并统计分析工作效率。
Price hearings should be standardized in terms of arbitration body and arbitration procedures.
今后的价格听证会应从仲裁主体、仲裁程序等方面进行规范。
The increased focus is driving the need for standardized measurement procedures to enable consistent evaluation and comparison of different devices.
由此推动了对标准化测量规程的需求，使不同器件有一致的评价和比较。
In addition, there is a defined placement for each of the given plates and clear rules on how to use each, which are expected to lead to more standardized procedures.
另外，系统提供每块钢板螺钉的确切放置位置及使用规则，这亦使手术更为标准。
People use a variety of standardized testing procedures, test theory and a large number of automated testing tools to protect the quality of the software.
人们采用各种标准化测试流程、测试理论以及大量的自动化测试工具都是来保障软件的质量。
A strict working procedures, time requirements, a planned care processes can be standardized care, improved medical care and the quality of service.
一个有严格工作程序、有时间要求、有计划的护理流程，可规范护理工作，提高了医疗护理服务质量。
Maintain food quality and service in accordance with standardized company recipes and procedures.
依照酒店的标准和程序，保持高质量的食品和优质的服务。
A listed company shall formulate In its articles of association standardized rules and procedures governIng the steerIng of the supervisory board.
上市公司应在公司章程中规定规范的监事会议事规则。
Tax reform before the higher rate of the circulation of agricultural land, mainly circulation approach to the transfer of contracts, procedures for the circulation of less standardized;
税改前农地流转率较高，流转方式以转包为主，流转程序比较不规范；
The advantage of such a decision system is that, because assessments and decisions about treatment procedures are standardized, interpretation of outcome is less susceptible to bias.
因为这个确定系统对治疗操作进行标准化的评估和判定，所以它的优点是结果判断更不易受偏差影响。
Use the code Commenter and error Handler Add-in to automatically add comments and standardized error handling code to procedures using customizable templates.
和错误处理程序外接程序，可以自动向使用可自定义模板的过程中添加注释和标准化的错误处理代码。
To assess the safety of several plant-derived substances for fish, the toxicity of them to Carassius auratus was investigated using standardized laboratory procedures.
为全面评价几种植物源提制品的安全性，采用半静态法测定了其对红鲫鱼的急性毒性。
Prepare chemical solutions for use in processing materials, following standardized formulas or experimental procedures;
为原材料处理提供化学解决方案并进一步制定标准化配方或实验的程序；
Prepare chemical solutions for use in processing materials, following standardized formulas or experimental procedures;
为原材料处理提供化学解决方案并进一步制定标准化配方或实验的程序；
应用推荐