There should be a formal agreement to meet standards and codes of practice.
应该有正式的协议满足行业标准和法规。
The Buyer is entitled to put forward its opinions on the submitted standards and codes.
卖方有权对该标准和规范提出意见。
The standards and codes shall be decided on the kick-off meeting and be taken as the design Basis.
在“协商会”上经双方讨论商定的标准和规范作为初步设计。
The Seller shall airmail at his own expense to the Buyer the said standards and codes in 6 (six) copies.
卖方自费将上述标准和规范一式六份航寄买方。
FAO is also involved, through the Codex Alimentarius, in the development meat and meat products standards and codes of practice.
粮农组织通过食品法典参与了肉及肉类产品标准和行为守则的制定工作。
Because of their different requirements, the standards and codes differs in the same layout, which brings about some differences on the design.
但由于其适用范围不同,对同一个指标,其规定也有所不同,这样就给设计人员执行规范带来了困难。
The Green trade barriers is one kind of non-tariff measures, which utilizes environment standards and codes to establish obstacles to free trade.
绿色贸易壁垒是通过环境标准和法规等对自由贸易形成障碍的一种非关税措施。
At present, marina design in China is still at its starting stage and there is still lack of construction experience and relevant standards and codes.
目前国内游艇码头的设计尚处于起步阶段,缺乏建设经验和相关标准、规范。
Within one and a half months after signing the contract the Seller shall airmail at his own expense to the Buyer the said standards and codes in six copies.
在本合同签字后一个半月内,卖方应将上述标准和规范一式六份,自费航寄给买方。
In conformity to the current standards and codes, the integral heat treatment of the vessels with jacket, in this article, was discussed with practical example.
根据现行标准规程的要求,通过实例探讨了如何实施夹套容器的整体热处理,并分别对各种方案的安全性进行了分析。
Furthermore, several issues in choosing and using related technical standards and codes are discussed, as well as in judging whether a professional is negligent in work.
论述了工程司法鉴定的性质、特征及其基本要求;在此基础上,着重探讨了建设领域工程司法鉴定技术标准和规范的选用、工程专业人员过失判定等问题。
The Seller shall within one and a half months after signing the4 Contract deliver all existing standards and codes of the Seller's country for the design of the Contract Plant.
卖方在本合同签订后一个半月内,提交为设计本合同工厂所采用的卖方全部现行标准和规范。
The electricity earthing device belongs to a shelter engineering, the key chains in design, construction and acceptance must be in accordance with relevant standards and codes.
电气接地装置属隐蔽工程,设计、施工和验收各环节均需严格规范。
In this article, it is stated in detail how to select the standards and codes, and to design and fabricate the high pressure floated head heat exchangers with imported technology.
本文对进口高压浮头换热器如何按国产化要求选用标准和规范并科学、准确地进行设计和制造做了详细的论述。
These documents shall be delivered in English as far as possible and the rest in German. The standards and codes shall be with indication of item Numbers of the Equipment and Materials.
这些文件应尽量为英文本,其余为德文本,并分别注明设备和的编号。
In this paper, the current periodic inspection regulation system for pressure vessel and pressure piping in China is briefly introduced, comparing to related API standards and codes and RPs.
简要介绍了我国现行压力容器、压力管道定期检验规范体系,并与相应的API规范进行了对比分析。
Some problems related to GB150 inner pressure cone are analysed. Many comments are given to the cone shell calculation of GB150, basing on the comparison with international standards and codes.
就GB150压力锥体设计的有关问题进行了分析,并在对比有关国外规范的基础上对GB150的锥体计算提出了一些看法。
The analyses and comparisons of standards and codes of light diesel oil in domestic and abroad are carried out and can be referred in safety storage of the light diesel oil for enterprises at home.
本文就此对国内外有关“轻柴油”的安全标准和规范进行了分析比较,以期能对我国轻柴油的安全储存提供一些资料方面的参考。
The Codex Alimentarius Commission meets annually to discuss and adopt international food standards, guidelines and codes of practice.
国际食品法典委员会每年召开会议,讨论和通过食品标准、准则和操作规程。
Locales are based on the two-letter language codes and two-letter country codes defined by ISO standards.
地区由两个字母的语言代码和两个字母的国家代码来指定,这些代码是由ISO标准定义的。
Transparency and accountability within an internationally agreed framework of codes and standards remain key to ensuring sustained economic growth and stability at the global level.
国际认可的行为准则框架下的透明度和问责制,对于确保持续的全球经济增长和稳定仍然至关重要。
Other design inputs such as Codes, Standards and Publications which are readily available do not have to be retained in the design file.
其他随手可得的设计输入资料,例如规范、标准和出版刊物等,不需要保存在设计文件中。
"Laws" mean all applicable treaties, statutes, laws, rules ordinances, codes and standards governing the performance of Services under this Agreement.
法律系指所有适用的条约、法令、法律、规定、规章、法典和本协议项下服务有关的标准。
The ensuing result has been a growing plethora of private codes of practice standards and other forms of supply chain governance.
这种行为导致的结果,是越来越多的过剩的企业内部实务规范、标准和其它形式的供应链监管。
Existence and implementation of codes of conduct and other policies regarding acceptable business practice, conflicts of interest, or expected standards of ethical and moral behavior.
关于可接受的商业操作、利益冲突,或者大众的道德行为标准的操作性法规及其他条例的存在与执行。
Data standards, metadata, document codes, subject indexes and filing systems are widely used to enable efficient information correlation, storage and retrieval.
数据标准、元数据、文件编码、主题索引和文件归档系统得到了广泛使用,以确保有效信息的相关性、存储和检索。
Pressure vessels fabricated in China shall be designed, fabricated, inspected and tested in accordance with the requirements of the following codes, standards and regulations of the latest edition.
中国制作的压力容器必须根据以下最新版的规范、标准及规章的要求进行设计、制作、检测及试验。
Pressure vessels fabricated in China shall be designed, fabricated, inspected and tested in accordance with the requirements of the following codes, standards and regulations of the latest edition.
中国制作的压力容器必须根据以下最新版的规范、标准及规章的要求进行设计、制作、检测及试验。
应用推荐