At the moment of his birth, a bright star lit up the sky, the seasons spontaneously changed from winter to spring, and rainbows appeared.
他出生的时候，一颗明亮的星星照亮了整个夜空，季节自然而然地从冬天转入了春天，并且天空中出现了彩虹。
In a moment, with the first star, night would fall on the theater of the world.
在某一瞬间，第一颗星星升起，黑夜降临在世界的舞台上。
At the moment, getting an accurate idea of stellar age is possible only in unusual circumstances-specifically, if a star is part of a cluster whose members formed from the same cloud of gas.
目前，只有在罕见的情况之下才能获得恒星的准确星龄- - -具体来说，一颗恒星是星团的一部分，星团的其他成员来自同一个星云。
That's why it's natural to point to the moment of star when we say that's when my death occurs.
所以很自然的，我就死在星号这里。
From the famous Carousel Bar and Lounge to its prime location in the historic and vibrant French Quarter, guests will enjoy every moment of their stay at this five-star New Orleans hotel.
从历史的和充满活力的法国区著名的旋转木马的酒吧和休息室的绝佳地理位置，客人将在这停留五星级新奥尔良酒店享受每一刻。
The 17-year-old is focused on City at the moment but he has a special reason for wanting to reach the Final - he has a personal score to settle with the son of a former England star.
这位17岁球员目前专注于曼城比赛，但是他有一个特别的原因想进入决赛：他与一个前英格兰球星的儿子之间有一个进球的约定。
At that moment the female star of the movie Trading Places, Jamie Lee Curtis, was sitting in the same sauna with her boyfriend.
当时，《颠倒乾坤》的女主角婕咪·李·柯蒂斯和她的男朋友也在洗桑拿。
In a sense of loss when, want to have personal can go along with oneself, even for a moment, and enough comfort or in the star lost heart.
在自己失落的时候，好想有个人可以陪陪自己，哪怕片刻也好，也足够于安慰自己的那颗失落的心灵。
It is a fateful moment for us in India, for all Asia and for the world. A new star rises, the star of freedom in the East, a new hope comes into being, a vision long cherished materializes.
这对我们印度人，对整个亚洲和全世界是一个关系重大的时刻，一颗新星升起来了，东方的自由之星，新希望出现了，长久珍视的远景实现了。
Red Brigades' five-star symbol has been engraved on the door of Biagi's home. However, it is not known AT this moment when thAT was done.
比亚吉的家门也被发现刻有赤旅的五星标志，但目前不清楚它是在何时被刻上去的。
People were mad about the star of TV's mad about You from the moment the sitcom premiered in 1992.
自1992年电视情景喜剧《我为卿狂》首播的那刻起，人们就为剧中的主演倾倒。
The Six Auspicious (see P. 50), like the former work Falling (2006), is a continued show of the majestic moment when an enormous star is falling slowly in space.
《六瑞》（见图P.50）一如以往的《沉沦》（2006），继续演绎巨大星球在天际缓缓陨落的壮丽瞬间。
But human life is also the moment of cosmic dust across the sky, not to mention everything is leaving, as the changing of the Star, things change.
然而人类的生命亦如星尘划过天空的一刻，更不用说一切皆在消逝，它们随着星辰变换，食物也在改变。
But human life is also the moment of cosmic dust across the sky, not to mention everything is leaving, as the changing of the Star, things change.
人类的生命犹如宇宙中的尘埃穿越天际瞬间消逝的那一刻，更别提其他离开的事物，世间万物就像恒星变幻无常。
But human life is also the moment of cosmic dust across the sky, not to mention everything is leaving, as the changing of the Star, things change.
然而人类的生命也只是宇宙尘埃划过天际的一刹那，更不要说随着斗转星移，一切都在改变、消逝。
But human life is also the moment of cosmic dust across the sky, not to mention everything is leaving, as the changing of the Star, things change.
然而人类生命也只是宇宙尘埃划过天际的那一刹那，更别提一切事物都在远离，它们随着星宿的改变而发生变化。
But human life is also the moment of cosmic dust across the sky, not to mention everything is leaving, as the changing of the Star, things change.
但是人类的生命也如同那天空中刹那的宙尘，斗转星移，更别说一切事物正渐行渐远，事过境迁。
But human life is also the moment of cosmic dust across the sky, not to mention everything is leaving, as the changing of the Star, things change.
人类如瞬间滑过天际的尘埃，更不用说万事万物的消逝了，正如随着宇宙星辰的更替，一切都在变化着。
But human life is also the moment of cosmic dust across the sky, not to mention everything is leaving, as the changing of the Star, things change.
然而人类的生命如同星尘划过天空消逝的那一刻，更别提其他事情，也像恒星一般变幻无常。
It also marks a special moment in the career of LeBron James, the Cavs star who grew up in nearby Akron, Ohio.
俄亥俄州阿克隆市是骑士队球星勒布朗·詹姆斯的家乡，对他的职业生涯来说，这场比赛具有特殊意义。
Although he is in the place of a star at the moment, he wants to keep on jumping over obstacles in his career.
纵使此刻他正处于明星的位置，他仍希望可以继续跨过他演艺事业上的障碍。
Although he is in the place of a star at the moment, he wants to keep on jumping over obstacles in his career.
纵使此刻他正处于明星的位置，他仍希望可以继续跨过他演艺事业上的障碍。
应用推荐