Then the answer hit me. It had been staring me in the face ever since Lullington.
之后我突然想到了这个答案。自路林顿起这答案就一直明摆在我面前。
I was standing in front of the sink the other day and realised a great photo opportunity was staring me in the face.
有一天我站在水池前，忽然意识到在我面前就有一个很棒的拍摄机会。
But being congenitally unable to see a good idea when it was staring me in the face, I didn't do anything about it for another six years.
但是由于天生愚钝，就算一个好主意正在面前盯着我脸我都看不见它，我6年没有做关于它的任何东西。
Finally, because an open schedule and an inbox full of inquiries were staring me in the face, I charted out what my ideal work mix would be.
最后，看着眼前完全空白的行程表以及一大堆的调查结果，我用图表画出了自己最理想的工作搭配。
Staring at myself in the mirror, that face makes me feel scared.
注视着镜中的自己，那脸孔令我感到恐惧。
In the mirror, my familiar face had disappeared and a stranger was staring back at me.
在镜子中，我熟悉的面孔不见了，一个陌生人正注视着我。
In the mirror, my familiar face had disappeared and a stranger was staring back at me.
在镜子中，我熟悉的面孔不见了，一个陌生人正注视着我。
应用推荐