They decided to start a family.
他们决定了要孩子。
They'd been married nearly four years and June was desperate to start a family.
他们结婚快4年了,琼非常想生个孩子。
Our hope is to start a family.
我们的希望是开始家庭生活。
I want to start a family with you!
我要与你一起共组家庭。
你已经准备好成家了吗?
Marie: Some shows and also start a family.
参加一些演出,组建家庭。
Do you want to travel the world before you start a family?
你想在成家之前环游世界旅行吗?
To start a family sometimes could be perplexing or complicated.
成个家有时是件困惑或复杂的事。
I see, it's not easy to marry and start a family. So when's the wedding?
我明白,要组织一个家庭并不容易。那么婚礼订在哪天举行?
I'm still single and I don't plan to start a family in the next few years.
我还是单身,并且还不打算在最近几年内成家。
I moved to Iran in the summer of 2005 to work as a reporter and start a family.
2005年夏天,笔者作为一名记者迁至伊朗并建立家庭。
There have also been reports that Elin is looking to start a family with her new man.
有报告说艾琳说,他是将与她新建立家庭的人。 艾琳,已经开始期待开始一个新的家庭,来自国民谘询。
That said, my husband and I both want to hike a few more trails before we start a family.
我和我的丈夫都想在我们开始建立一个家庭之前再完成几次徒步旅行。
Li, who isn't married, says she's in no rush to leave her busy career and start a family.
李冰冰至今仍是单身,她说自己不急着放下手头忙碌的工作,开始家庭生活。
Still, this is interesting for me to think about, for when we eventually do start a family.
尽管如此,我还是会思考一个有意思的问题,那就是我们最终何时会安定下来组建家庭。
Would never agree to in order to succeed by hook or by crook, mean to start a family, no time.
绝不同意为了成功而不择手段,刻薄成家,理无久享。
She wanted to start a family but couldn’t justify doing so in their current financial situation.
她想要个孩子但却不知道在他们当前的财务状况下这么做是否恰当。
You should not start a family unless you are willing to devote time and attention to your loved ones.
如果你不想将时间和注意力投入到你所爱的人身上,你就不应该成家。
Before you start a family, consider spending a year focusing on clarifying and advancing your career goals.
在你组建一个家庭前,考虑一下花一年时间来关注如何理清并推动你的职业目标。
In a recent interview, Lloyd said she couldn't wait to become Mrs O 'hara and wanted to start a family.
在近期的采访中,林莱恩说她迫不及待地想成为奥哈拉的妻子并有一个属于自己的家庭。
And more than one in six admitted that financial constraints had made them postpone trying to start a family.
超过六分之一的人承认因为经济窘迫而推迟生育计划。
Partly, Ms Shirahase says, that is because they cannot find young men with good enough prospects to start a family.
白波瀬指出,这一情况之所以产生,部分是因为她们无法找到前途足够良好的年轻男性以组建家庭。
The time you want to start a family, and the moment when, you first hold your little girl, and get to fall in love again.
当你想要成家了,还有你第一次抱著你的小女孩那一刻,让你感到再次坠入爱河。
Despite the horrors she witnessed, she managed to start a family and tried to be a better parent than her father had been.
尽管她目睹了许多暴行与恐怖,但她还是组建了一个家庭,并试图成为比父亲更好的家长。
There is anecdotal evidence that small businesses in particular try to avoid hiring women who seem likely to start a family.
不过不是每个雇主都这么开明的,社会上也确实有迹象表明这点,尤其是小企业总是尽量避免雇用那些可能将生育的女性。
The actress 'marriage to Pitt broke down in 2005 and the Ocean's Thirteen star has since gone on to start a family with Angelina Jolie.
她与皮特的婚姻关系于05年破裂,后者之后便与安吉丽娜·朱莉组成了家庭,最近其主演的十三罗汉正热映中。
The actress 'marriage to Pitt broke down in 2005 and the Ocean's Thirteen star has since gone on to start a family with Angelina Jolie.
她与皮特的婚姻关系于05年破裂,后者之后便与安吉丽娜·朱莉组成了家庭,最近其主演的十三罗汉正热映中。
应用推荐