They emigrated to start a new life in Canada.
他们移居加拿大，开始了新的生活。
But only those few spores that settle down in very favorable locations can start a new life; the vast majority fall on barren ground.
但只有那些降落在非常有利位置的孢子才能开始新的生活；绝大多数的孢子降落在贫瘠的土地上。
She went to Australia to start a new life.
她去澳大利亚开始新的生活。
Wake up, and start a new life.
梦醒了，开始新的生活。
Let's start a new life together.
让我们一起开始新的生活吧。
Change your names, start a new life.
改变你的名字，开始新的人生。
They suggested that she start a new life.
他们建议她开始新的生活。
I need to just start over — to start a new life.
我需要重新开始——开始一段新生活。
I want to start a new life, no longer for you cry.
我要开始新的生活，不再为你哭泣。
Bring them back to home you will start a new life style.
把它带回家，你马上就会开始一种全新的生活方式。
So one day, they exchanged their identity, to start a new life.
于是有一天，他们交换了身份，开始了新的生活。
Antonio signed papers and drove his family home to start a new life.
安东尼奥在材料上签了字，和他的家人开始了一段全新的生活。
I turned him down and swiftly left Lebanon to start a new life in Brazil.
我回绝了他，并迅速离开黎巴嫩，前往巴西开始新的生活。
From now on, let us forget each other's past, start a new life of own!
从今开始，让我们忘记彼此的过去，开始属于自己的新生！
Someone else, in her shoes, might resolve to start a new life in California.
而面临同样的境遇，另一个人可能会决定在加州开始新的生活。
And start a new life in new place with new people in new working environment.
然后，在新的地方和新的人们，在新的工作环境下开始新的生活。
OUR pilots have been grounded for too long. They are happy to start a new life.
我们的飞行员呆在地面上太久了，开始新生活令他们高兴。
What you should do is learn and adapt from it and start a new life the next day.
你应该做的是学习，从中适应，并且次日获得一个新的生活。
Others alms, their dedication, achievement, support all beings, Start a new life!
布施，奉献自己，成就他人，扶持众生。新的人生开始！
An ill-planned attempt to start a new life in the South Pacific is irrelevant and tiresome.
一次打算在南太平洋开始新生活却计划不周的尝试脱离了主题，令人厌烦。
Finally, in the niece's help, Mammoth out of the psychological shadow, start a new life.
最后，在侄女的帮助下，猛犸走出了心理阴影，开始了新的生活。
After the release of the Pentagon Papers, Mr Ellsberg lost many friends and had to start a new life.
五角大楼文件发布后，埃尔斯·伯格失去了很多朋友，不得不重新开始生活。
The Soviet Union offered generous subsidies to cajole workers and young couples to start a new life here.
前苏联提供了丰厚的津贴，以诱使工人和年轻夫妇在这里开创新生活。
The Soviet Union offered generous subsidies to cajole workers and young couples to start a new life here.
前苏联提供了丰厚的津贴，以诱使工人和年轻夫妇在这里开创新生活。
应用推荐