Here I was about to start on a journey that I had no idea of where it would lead.
我就像开始一段连我自己也不知道会被带到哪里的旅程。
When you start on a journey, then thought road boundless, did not know when can arrive the end point.
当你启程时,便觉得路茫茫,不知何时才能到达终点。
Tess began to perceive that a man in indifferent health, who proposed to start on a journey before one in the morning, ought not to be at an inn at this late hour celebrating his ancient blood.
苔丝开始想到,一个身体不大好的人,又要在第二天早上一点钟前上路,就不应该这么晚还呆在酒店里庆祝他的古老的血统。
A zero-waste store is about providing a kind of everyday and pleasant-looking zero waste products to help people start on a zero-waste life journey.
零废物商店就是要提供一种日常且看起来舒适的零废物产品,帮助人们开始零废物的生活之旅。
And I'll stand on the front porch and watch her start out on the long, lonely journey to become a woman.
而我会站在前廊上看着她启程踏上成为女人的孤单长旅。
Bon Bon Bon is a performance after another play.Four actors / actress have to start their new journey on a stage in chaos.
《好好好》讲述的是“散戏”之后的意犹未尽,四个演员在一片狼藉的舞台上开始了他们新的旅程。
While the New START treaty is an important first step forward, it is just one step on a longer journey.
新的《削减战略武器条约》虽然是向前迈出的重要一步,但只是漫漫征程中的一步。
The following are six tips to help you on your journey to get that degree or certification you’ve always wanted and give your career a kick start.
下面的六条忠告会帮助你踏上获取你梦寐以求的学位或认证的征途,给你的职业生涯开启崭新一页吧。
Whether or not this becomes the start of a lifetime journey will depend on each student.
对于这是否将成为他们一生旅程的起点取决于学生自身。
Let us also start anew in the vitality of spring, let us meet new challenge with brand-new posture, embark on a new journey, embrace the fruitful sunny summer!
在这万象更新的生机盎然的春日,让我们以崭新的姿态迎接新的挑战,踏上新的征程,拥抱硕果累累的风和日丽的夏天!
Therefore it was decided to start upon their journey the next morning, and the Woodman sharpened his axe on a green grindstone and had all his joints properly oiled.
因此他们决定在第二天,出发走上他们的旅途了。铁皮人在绿的磨石上,磨快了他的斧头,他的一些关节,全部加了油。
The people of Ancient Egypt believed that death on Earth was the start of a journey to the next world.
古埃及人民认为,地球上的死,是到另一个世界的旅程的开始。
Treading on the historical footprints, along with the pure nature essence, now, let us start a wizardly journey of northern Europe life!
现在,让我们踏着历史的足迹,循着最为自然的气息,开始一段神奇的北欧生活之旅!
She needed a hug, and God used that to start her on a remarkable kingdom journey.
神用这个拥抱带领她开始了一个不平凡的天国旅程。
I don't know what made me start confiding in her. She was a chance acquaintance, after all, someone I'd met on a train journey.
我不知道是什么原因使我开始信任她。她毕竟只是一个萍水友伴,一个我在坐火车途中相遇的人。
Saturday. It's bad luck to start a journey on a Saturday.
周六,周六出门会带来坏运气。
Sitting on the beach, my heart started raining inside. The ocean is so vost, stretching all around the world. Everyone has a story…finally I felt that I had to start my journey.
遗忘自己在海边坐啦多久视野里波澜反重复复心中却只是下雨地声音地球到底多年夜世界到底有多宽广是否人们都带着爱地陈迹生活自己想自己要开端一段路程。
Life is short, and there's no guarantee of a tomorrow, today is the right time to start a journey that you'll look back on later in life and smile about.
人生苦短。明天是未知的,而今天则是开启新旅程的最佳时机,去做一些日后回想起来会让你嘴角上扬的事情吧。
His guide on this inward journey was a former resident of Askole village, situated at the start of Baltoro glacier, who had been living on the other side of the mountain for a very long time.
他返程的向导以前曾住在位于巴尔托洛冰川起点处的阿斯科尔村庄,在很长时间里曾一直住在山的另一边。
His guide on this inward journey was a former resident of Askole village, situated at the start of Baltoro glacier, who had been living on the other side of the mountain for a very long time.
他返程的向导以前曾住在位于巴尔托洛冰川起点处的阿斯科尔村庄,在很长时间里曾一直住在山的另一边。
应用推荐