The relationship started to go wrong when they moved abroad.
移居国外后,他们的关系开始出现问题了。
这是个错误的开始。
But then things started to go wrong.
但是,事情从此开始走向错误。
But then, things started to go wrong.
但是接下来情况就开始出问题了。
A few weeks later things started to go wrong.
几个星期后,事情就开始出问题了。
A few days later, things started to go wrong.
几天后,事情开始变糟。
Things started to go wrong when they moved to the city center.
当他们搬到市中心去后,问题出现了。
But early in the New Year, things started to go wrong for the family.
但今年早期,这个家庭里有些事开始出问题。
I lost some places there but it all started to go wrong at that point.
我损失了几个位置,那时候一切都不对劲。
Yet the truth is that there was no particular moment when Mr Putin “started to go wrong”.
然而事实上对于普京“开始走错路”是没有一个确切的开始点的。
But when Mr Rollins finally took over as chief executive in July 2004, things started to go wrong almost immediately.
不过罗林斯先生在2004年7月最终接任行政总监后,情况几乎立即恶化。
Things have started to go drastically wrong.
情况变得完全失控。
There was frantic blame-shifting when everything in Asia seemed to be going wrong; now there is a race to claim credit when some things have started to go right.
当亚洲的一切似乎都出了问题时,就出现了疯狂推卸责任的现象;现在,当一些事情开始朝着好的方向发展时,就产生了一场争夺信誉的竞赛。
I knew it was a massive moment, the point where it all started to go badly wrong and I think we all knew.
所有球员都受到伤害,但是我们知道球迷受到的伤害比我们更大。
I knew it was a massive moment, the point where it all started to go badly wrong and I think we all knew.
所有球员都受到伤害,但是我们知道球迷受到的伤害比我们更大。
应用推荐