I was woken by the noise of a car starting up.
我被汽车的启动声吵醒了。
There are a lot of small businesses starting up in that area.
小型企业在那一地区大量涌现。
What advice would you proffer to someone starting up in business?
您对初入商界的人有何建议？
The cost of starting up a day-care centre for children ranges from $150,000 to $300,000.
开办一家儿童日托中心的费用在15到30万美元之间不等。
He waited until they went inside the building before starting up the car and driving off.
他等他们走进那座楼之后才发动汽车开走了。
The baseball team is starting up a new season.
棒球队正在开启一个新的赛季。
I'm also starting up a Quidditch team at NYU which is a fictional sport in Harry Potter,
我还在纽约大学组建了一支魁地奇球队，这是《哈利·波特》中虚构的一项运动，
I'm also starting up a Quidditch team at NYU which is a fictional sport in Harry Potter.
我也在纽约大学组建了魁地奇球队，在《哈利波特》里面这是个虚构的运动。
Initially, Leah stayed with her accounting job while starting up the yoga studio to make it all work.
起初，为了让一切正常运转，莉娅一边继续做会计工作，一边开办瑜伽馆。
There is considerable evidence that the number of new companies starting up this year will be no higher than it was last year.
有相当多的证据表明，今年新成立的公司数量不会比去年多。
Starting up the data center requires a number of things.
启动此数据中心需要进行一系列工作。
The activities associated with starting up the WebSphere environment
与启动WebSphere环境关联的活动
You should see the ### Starting Up message appear near the end of the process.
应该会程序末尾附近看到 ###Starting Up消息。
Busteed says schools need to focus on keeping non-drinking 18-year-olds from starting up.
巴斯特德说，学校要从学生入校时就开始对18岁的学生继续保持禁酒进行关注。
Starting up There is also now a small shell script called "nmon" that starts the right nmon version.
启动目前还有一个称为“nmon ”的小型shell脚本，可以用来启动适当的nmon版本。
IIS Express works in the same way as Cassini by starting up when debugging or running the application.
IISExpress的使用方式与Cassini一样，都是在调试或运行应用时启动。
When we were starting up, many of our partners (not all of course but some) cheated us; that's reality.
当我们刚刚起步的时候，有很多合作伙伴(当然不是所有的)欺诈我们，那是现实。
When starting up the VM, specify the location of the password file to use with the following command-line option
在启动虚拟机时，用以下命令行选项指定要使用的口令文件的位置
Tony Fernandes, its chief executive, is starting up a separate airline to operate long-haul low-cost flights.
其首席执行官TonyFernandes正成立另一个航空公司经营低价长途线路飞行。
Perhaps you're working towards a big goal: like losing weight and getting fit or starting up your own business.
也许你正为了一个远大的目标而努力：譬如说减肥啊，塑型啊，或者创业什么的。
Perhaps you're working towards a big goal: like losing weight and getting fit, or starting up your own business.
也许你在朝着一个大目标努力，比如说减肥瘦身，或者创业。
The next article gets down to starting up the processor core, writing some actual PowerPC code, and wiggling some pins!
下一篇文章将着手介绍启动处理器核心、编写一些实际的PowerPC代码并处理一些pin ！
This is a radically new kind of copying, varying and selecting, and means that a new evolutionary process is starting up.
这是一种全新的复制，变化，选择的过程，意味着一个新的进化过程正在开始。
A common use of a Plug-in Action is to configure or load application-specific data as the Web application is starting up.
Plug - inAction的一个常见用法是在Web应用程序在启动时，配置或装载特定应用程序的数据。
Once you start using datapools with more than 10,000 rows of data, however, there can be long delays in starting up a test.
一旦您开始使用了包含不止10，000行数据的数据池，无论如何都会在开始一个测试时都会有很长的延迟。
I am tempted to just put it into hibernation or standby when I am done with it for the day, so that starting up will be quicker.
因此当我使用完电脑后，我就让它处于休眠或待机状态，这样下次开机就能节约不少时间。
South Korea was a relative latecomer to nuclear power—starting up its program only one year before the Three Mile Island accident.
韩国算是核能利用的新手国度，它在三里岛事故发生一年后才开始了核能利用计划。
Samba ignores most typographical errors in the configuration files and doesn't always write messages to the console when starting up.
Samba忽略配置文件中的大多数印刷错误，且在启动时并不总是写入消息到控制台。
Samba ignores most typographical errors in the configuration files and doesn't always write messages to the console when starting up.
Samba忽略配置文件中的大多数印刷错误，且在启动时并不总是写入消息到控制台。
应用推荐