I think, probably because a state of survival time under the flowing too Jingyi, too silent would be disturbing, disturbing emotions can breed a lot of lazy and decadent.
我想，大概是因为一种生存状态下的时间流淌的太静宜了，太静了就会让人不安，不安的情绪会滋生许多的懒散与堕落。
Her as a woman writer, born with a delicate feeling, she is good with women's unique perspective to understand the emotional life, understand the state of survival in different people.
她作为一名女作家，具有与生俱来的细腻的情思，她善于用女性特殊的情感视角去体察处在不同生存状态下的人们。
According to the survey findings, the current administrative staff of the University grassroots state of survival is not good enough, they generally feel that the work load, the pressure too great.
调查结果显示，当前高校基层行政人员的生存状态是不甚理想的，他们普遍感到工作负荷过重，压力过大。
The survival of so many small settlements across the vast country is made possible by the largesse of the Greenland state, which in turn relies on billions of kroner doled out by distant Denmark.
这辽阔的国家分散着这么多小住户，他们的生存正是依赖于广阔的格陵兰国，而格陵兰国则依赖于远方的丹麦分发的挪威币救济金。
Now, in an age when every company serious about commerce and the survival of its business model in the twenty-first century has a Web site, issues of state are critical.
如今，我们都处在这样一个时代，每个想要让其商业及其业务模式在21世纪能够生存下来的公司都有一个Web站点，状态问题(由此变得)至关重要。
Oxygen was pumped in and packets of sucrose sent down to the increase chances of survival in the subterranean gloom, along with letters of hope to boost moral, according to state media.
据中国官方媒体报道，营救人员向矿道内输送了氧气和蔗糖以增加幸存者在地下黑暗空间中生存的几率，并向他们喊话以鼓舞他们的士气。
That is, because Israel is a Jewish state, some Jewish Americans might place a commitment to Israeli survival over the interests of the United States when the two are in conflict.
也就是说，由于以色列是一个犹太人的国家，当在两国利益间发生彼此冲突时，一些犹太美国人会为了以色列的生存，将犹太人的利益置于美国人之上。
By liberation I mean to be permanently in that wonderful state. What I am asking is whether liberation is compatible with the survival of the body.
我所说的解脱是指永远地处于这种状态。我所问的是解脱与躯体的存活是否相容？
Survival analysis is a subject to evaluate and forecast biologic survival time that can be generally defined as the duration of an appointed state.
生存时间可以广泛地定义为一给定状态的持续时间，生存分析则是对生物的生存时间进行评估和预测的学科。
Time is a state of the human soul are the salamander's survival of the flame.
时间是一个状态，是人类灵魂的蝾螈生存所在的火焰。
The first State of the World's Midwifery report confirms the critical role midwives play in improving maternal and newborn health and survival.
首次编写的《世界助产服务状况》报告证实了助产士在增进孕产妇和新生儿健康和生存方面发挥的关键作用。
Objective To report the survival state of donor bone at different period after vascularized bone allotransplantation.
目的报道吻合血管同种异体骨移植术后不同时段存活状况。
From the perspective of social culture, this paper makes research into the survival state of Du Shiniang and li Jia and concludes that their life was secular.
从社会文化的角度入手，探究杜十娘、李甲的生存状态，认为李、杜的人生应是一种世俗的人生。
The transformation of social role is based on his diagnosis of the state of modern Chinese mentality survival and a profound review of traditional culture and modern civilization.
这种角色的转换，基于他对现代中国人精神生存状态的诊断及对中国传统文化与现代文明的深刻反思。
Results We have established mathematic function to evaluate postoperative survival risk state of hilar cholangiocarcinoma.
结果建立了肝门部胆管癌术后生存危险状态函数。
Mothods Ligated the anterior, posterior and rear pancreaticoduodenal artery, observed the state of animals survival and the pathology change of dog's pancreas and duodenum after ischemic operation.
方法术中结扎犬胰十二指肠前、后动脉、胰尾动脉。观察缺血后动物的生存状况及胰腺、十二指肠病理改变。
Article 8 the State protects wildlife and the environment for its survival, and prohibits the illegal hunting, catching or destruction of wildlife by any unit or individual.
第八条国家保护野生动物及其生存环境，禁止任何单位和个人非法猎捕或者破坏。
Given the present state of the world, energy medicine approaches to trauma may well hold the key to our future survival.
鉴于目前的状况世界上，能量医学创伤的办法可能就是我们的未来生存的关键。
Marx Philosophy embodies the concern about the survival state of human being more scientifically and thoroughly.
马克思哲学在更科学、更彻底的意义上体现了对人的生存状态的关怀。
Article 8. The state shall protect wildlife and the environment for its survival, and shall prohibit the illegal hunting, catching or destruction of wildlife by any unit or individual.
第八条国家保护野生动物及其生存环境，禁止任何单位和个人非法猎捕或者破坏。
Fifth, concerns the fate of women and artists to focus on the eyes and the mind to reveal the fate of women, reflecting the contemporary state of women's survival.
对女性命运的关注，画家着重以眼睛和心智去揭示女性命运，反映当代女性生存状态。
Objective To study the rejective chances of hand allograft during survival and recovery in the state of immunosuppression.
目的了解异体移植手在免疫抑制状态下的成活及恢复过程中的免疫排斥反应等病理学变化。
A group of figure prints concern with the survival state and mental depth of common people and the essence of life has been disclosed by means of simple and natural techniques.
一批人物题材版画，关注平常人的生存状态与精神世界，以素朴自然的手法展现生活的本色。
All these threats they are real but not to the extent that they will undermine the survival of the Thai state.
所有的威胁都是切实存在的，但是并不到威胁泰国国家存亡的程度。
Then, how will the survival state and level of social integration of these "new Shanghainese" affect their parenting behavior? This is exactly what the question that the study tried to answer.
那么，这批“新上海人”的生存状态和城市融入程度对他们的育儿行为会产生怎样的影响呢，这正是本研究试图解决的问题。
Then, how will the survival state and level of social integration of these "new Shanghainese" affect their parenting behavior? This is exactly what the question that the study tried to answer.
那么，这批“新上海人”的生存状态和城市融入程度对他们的育儿行为会产生怎样的影响呢，这正是本研究试图解决的问题。
应用推荐