In his State of the Union message, the president talked about campaign reform.
在其国情咨文中，总统谈到了竞选改革。
Bush, the Texas oilman, is expected to talk about energy conversation in his State of the Union speech this week.
预计德州石油大亨布什将在本周的国情咨文演讲中谈到能源问题。
Concurrency state of the union.
并集(union)的并发状态。
Obama to Deliver Second State of the Union Address.
奥巴马发表第二次国情咨文讲话。
Find and RSVP for a State of the Union Watch Party near you.
去找找在你附近的国情咨文观看聚会吧，而且别忘了回复。
Just last week he was warning about it in his State of the Union address.
就在上周的国情咨文演说中，还多次提到了这些挑战。
Barack Obama kept up the assault in his State of the Union address this week.
巴拉克·奥巴马本周在国情咨文演讲中继续这种攻击。
And what you see in these pictures is last year's State of the Union address.
这里有一些去年国情咨文讲话期间的照片。
So let's watch it together at a State of the Union Watch Party in your neighborhood.
在你的社区那里，让我们一起观看这场国情咨文的直播吧，里面说的就是那个接下来最要紧的工作。
Tonight marks the eighth year I've come here to report on the State of the Union.
今晚是我在这里做国情咨文的第八个年头，也是最后一次。
Tonight marks the eighth year I've come here to report on the State of the Union.
今晚是我在这里做国情咨文演讲的第八个年头，也是最后一次。
Woodruff made Coke available in every state of the Union through the soda fountain.
伍德拉夫提供了可口可乐在每一个国家的联盟通过苏打水喷泉。
In 1945, the Annual Message became formally known as the State of the Union address.
1945年，人们正式称国家年度报告为美国国情咨文。
President Obama is expected to talk about all these steps in his State of the Union address.
预期奥巴马将在国情咨文中详细讨论所有措施。
In an interview on CNN's State of the Union program, he reflected on the significance of the moment.
奥巴马在接受美国有限新闻网国情咨文节目采访时，反思了这个时刻的重要性。
On January 24, I gave the State of the Union address to the first Republican Congress in forty years.
1月24日，我向共和党占多数的国会发表国情咨文，这是40年来第一次。
Another conservative voice, Bill Bennett, said on CNN's "State of the Union" program: "It's ugly."
另一个保守派，比尔·本奈特则在CNN的“联邦一州”节目中说：“真丑陋。”
It was encouraging when he vowed during his 2009 State of the Union Address to double exports within five years.
当他在2009年的国家联邦演说中郑重宣告五年内实现双倍出口时是振奋人心的。
Thomas Jefferson ended the tradition of delivering a State of the Union speech, and instead sent it to Congress by letter.
杰佛逊结束了发表国情咨文讲话的传统，反而将咨文用信件的方式呈送给国会。
Of course Reagan did stand up. I caught his act eight times. He called his act "The State of the Union. " It was hilarious.
里根当然演过单口喜剧，他的单口喜剧我看过八次。他把自己演的剧目称为“国情咨文”，那是相当的滑稽幽默啊！
And on the crummy days, it becomes the likely suspect when I need to quickly reassess the state of the union and make changes.
在差的时候，它却变成了我重新评估团队状态和作出改变的最大不可信因素。
For this reason, he started the tradition of sending the State of the Union message to Congress in writing so he would not have to present it.
基于这个原因，便有了向国会发出书面国情咨文的传统。
In the week leading up to the State of the Union address, I followed my usual custom of highlighting important initiatives that would be in the speech.
在国情咨文发表前一周，按照惯例我强调了讲话中的重点提议。
In the week leading up to the State of the Union address, I followed my usual custom of highlighting important initiatives that would be in the speech.
在国情咨文发表前一周，按照惯例我强调了讲话中的重点提议。
应用推荐