Sometimes we were tempted to locate the morality of an act in the consequences and in the state of the world that it brought about.
有时我们很想依据行为所产生的后果和对世界的影响，判断其道德性。
Sadly, that is not the state of the world today.
可惜，这并非当今世界的现状。
Whenever I get gloomy with the state of the world.
每当我对世界的现状感到担忧。
The state of the world affects each combat mission's environment.
战场环境受世界的状况影响。
Respondents cited the state of the world as their second biggest cause of stress.
调查者引用世界形势是第二个造成压力的原因。
The value of that point in the present state of the world can hardly be overstated.
在当今世界，这一观点所体现的价值绝非夸大其词。
I don't like having the sorrowful state of the world shoved at me in every news broadcast.
我不喜欢每条新闻广播都将这个世界的悲惨局面推到我面前，让我不得不接受这一事实。
In Listing 10, I've modeled a zombie invasion and managed the state of the world within an agent.
在清单10中，我建模了一个僵尸进程入侵场景，并管理了agent内的世界状态。
I am not speaking harshly, on the contrary; you know what I feel about the state of the world.
我这么说不是刻薄，正相反，你们知道我对于这个世界的状况有着怎样的感受。
Whenever I get gloomy with the state of the world, I think about the arrivals gate at Heathrow Airport.
每当我对世界的现状感到担忧，我就会想到希思罗机场的接机厅。
The real state of the world is that five anti-TB molecules are in phase I trials and two are in phase II.
事实情况是，有五种抗肺结核分子正处于试验阶段I，有两种处于试验阶段II。
Contrast that with the rest of us who are more likely to assume the state of the world as static, or given.
相比之下，我们其他人更倾向于认为这个世界是静止的状态，或者是被赠与的。
The state of the world is a stark testimony to this fact, as is the condition of the lives of most human beings.
世界的现状就是这个事实的完整陈述。同样它也是大多数人类生活的状况。
It is the high school term of art for the hour each week when students are forced to study the state of the world.
这是一个高中词汇用来形容每周一小时的世界时事课程。
The love of the Chinese literati for their language has never been affected by the state of the world around them.
中国历代文人对文字的爱好，不受周围世事的影响。
Typically, decision problems require making some sorts of assumptions about the state of the world to be at all tractable.
通常来说，决策问题需要根据世界的状态作出一些假设，并使它们易于处理。
But look more broadly at the state of the world and there's a lot going right — so give that thanks and pass the gravy.
但是放眼世界，还是有一些好事情，所以还是将肉汤递过来，感恩吧。
It's not a good thing if you're just looping and checking some condition, but never actually changing the state of the world.
这不是一个好事情，如果你只是循环，检查一些条件，但是永远不要改变世界上的国家。
My kids' lives will depend on the state of the world in 2052, not just on our decisions about life insurance and schools.
我孩子的生活在2052年将取决于世界的状态，不仅在我们关于人身保险和学校的决定。
Whenever I get gloomy with the state of the world, I think about the wall in a shop which sells tea with milk named eighty-eight.
每当我对这个世界的状况感到沮丧的时候，我总是想起学校门口那家叫做“八十八”的奶茶店里的墙。
Consequentialist moral reasoning locates morality in the consequences of an act, in the state of the world that will result from the thing you do.
结果主义道德推理将道德建立在一个行为的结果之上与你所作所为之后的外部世界的状态。
Would you be happier if you spent more timediscussing the state of the world and the meaning of life – and less timetalking about the weather?
如果花更多的时间讨论世界大事和生命的意义，花更少的时间讨论明天的天气，你是否会觉得更快乐？
Would you be happier if you spent more time discussing the state of the world and the meaning of life - and less time talking about the weather?
如果你花更多时间谈论世界局势和生活意义，更少去扯天气怎么样的话，你会更快乐么？
This being so, the unity in question goes no further than make the state of the world and the course of its events harmonies with our moral standards.
这样一来，刚才所提及的统一，也只是使世界情况和进程同我们的道德观念相一致。
Having lived in Europe for years, I saw that the lives of my friends also born in 1937 have been affected greatly by the state of the world around them.
居住在欧洲多年，我看到了，和我一样出生在1937年的朋友的生活受到他们附近世界状态的很大影响。
In the first case, the robot doesn't know exactly what the state of the world is; in the second case, the robot isn't sure that its actions will work as expected.
前一种情况，机器人不清楚世界的精确状态，第二种情况，机器人不能确认它的行为是否符合预期的目标。
I came to center my attention increasingly upon external objects: the state of the world, various 12 branches of knowledge, individuals for whom I felt affection.
懂得了将我的注意力日益集中到外部事物上：世情政事、各门各学、所喜之人等等。
I came to center my attention increasingly upon external objects: the state of the world, various 12 branches of knowledge, individuals for whom I felt affection.
懂得了将我的注意力日益集中到外部事物上：世情政事、各门各学、所喜之人等等。
应用推荐