It will replace the current Second Generation spacecraft that return 15-minute updates on the state of weather systems over Europe.
它将取代现有的第二代航天器,第二代能够每15分钟更新一次欧洲天气系统的状态。
The Thermidorean weather seemed an effort on the part of Nature to match the state of hearts.
暑月(8月)的天气似乎也是自然在努力着配得上人们的心境。
Weather and climate are intimately related: weather is the state of the atmosphere at a given place and time, while climate is the aggregate of weather conditions over time.
天气和气候是紧密相连的:天气是在一定地点上一定时间内的大气状况,然而气候是一段时期内天气条件的综合状况。
He is especially good at noting the weather, the press and noise of crowds, the claustrophobic closeness of over-upholstered rooms and the foul state of the roads.
他唯一擅长的就是对于天气、压力、人群的喧闹声、对于装饰豪华房间的幽闭亲密之感以及道路的糟糕状况的描写。
Would you be happier if you spent more timediscussing the state of the world and the meaning of life – and less timetalking about the weather?
如果花更多的时间讨论世界大事和生命的意义,花更少的时间讨论明天的天气,你是否会觉得更快乐?
Arnie declared a state of emergency in 10 counties in California due to the cold weather.
由于天气寒冷,施瓦辛格宣布加州10个县进入紧急状态。
This part of the weather forecast application displays the 10-day forecast for a given city within the state.
天气预测应用程序的这一部分显示了州中一个给定城市的10天的天气预报。
July passed over their beads, and the Thermidorean weather which came in its wake seemed an effort on the part of Nature to match the state of hearts at Talbothays Dairy.
七月已经从他们的身边过去了,随后而来的便是暑月①的气候,似乎自然这一方面也在作出努力,以便能够适合在泰波塞斯奶牛场谈情说爱的心境。
Would you be happier if you spent more time discussing the state of the world and the meaning of life - and less time talking about the weather?
如果你花更多时间谈论世界局势和生活意义,更少去扯天气怎么样的话,你会更快乐么?
Up until two years ago, the school located in the savannah, west of the Tabasco state capital of Villahermosa, consisted of four palapas, which were continuously hit by bad weather.
而在两年前,这所坐落在塔巴斯科州州府Villahermosa西部平原的学校还以四座“帕拉帕”作为教室,持续遭到恶劣天气的极大影响。
Even though the altitude of the country or its surrounding Alps is not full to guarantee here, the bad weather or breathtaking scenery do Kitzbuhel a state-class ski resort.
即使这个都市的海拔高度及其周边的高山并不能保证有雪,但是良好的天气以及令人瞠目结舌的风景,使得基茨比厄尔成为唯一全地球级的滑雪胜地。
Others are weather or meteorological satellites, launched to monitor the state of the atmosphere and to follow the movement of the clouds as they gather.
有些则是天气或气象卫星,发射升空用于监测大气状况,并在云层形成后跟踪其运动轨迹。
In Texas, the wintry weather forecast Friday was expected to be less severe than the pelting of snow and freezing rain that paralyzed much of the state this week.
在得克萨斯州,冬天天气预报中星期五将预计要比在本周让该州大部分地区交通瘫痪的降雪和冰冷的雨水来的程度要缓解一些。
Though weather in America ranges from below zero most of the year in Alaska, to burning hot in Texas, California is generally considered the state with the best weather in America.
美国的天气多种多样,从大多数时间处于零度以下的阿拉斯加到火一样炙热的德克萨斯州,气候种种,不一而足。加利福尼亚通常被认为是美国天气最好的州。
There is no doubt that it will be very helpful for us to understand the heating state above the surface between sea and atmosphere as will as the influences of weather and climatic upo...
这对了解该海域海气界面上的热状况以及它对所在海域天气气候的影响无疑都有帮助。
The groundwater system dynamic state synthesized to reflect the influence of the weather, geography, artificial activity.
地下水系统动态综合反映了气象、地形、人为活动的影响。
Straightway the tricon talked of the state of the weather. it was dry weather, pleasant for walking.
尔后,拉特里贡太太说起天气,她说现在天气很干燥,出去走走倒挺惬意的。
For example we want to forecast the possibility of tomorrow as "good weather", future weather "state" is a random event, but "the weather is good state" is a fuzzy event.
如预测明天“好天气”的可能性,明天天气“状态”是一随机事件,但“天气是好状态”是模糊事件。
The program will also get help from weather experts. One of the partners in the effort is the National Center for Atmospheric Research, in the American state of Colorado.
同时,该项目也会得到气象专家的帮助,其中一个搭档是美国科罗拉多州国家大气研究中心。
Research on insulator pollution characteristics make us take measures to effectively reduce the occurrence of flashover after realizing contamination state in a variety of harsh weather conditions.
研究绝缘子的积污特性,能使我们确定绝缘子在各种严酷气象条件下的积污状况,并采取措施,从而有效减少污闪的发生。
The given grouping features of thermodynamic state function profiles have certain signatures and indications of weather characteristics.
热态函数廓线组合特征对天气性质具有一定的标志性和指示性。
Transportation will be made (in difficulty) in this state of the weather .
在这样的天气条件下,运输将很困难。
Louisiana state is one of the most southern states in the United states. The weather is warm all year round. Below is the scenery of Baton Rouge!
路易斯安那州是位于美国最南方的一个州。四季如春。以下是巴顿鲁治市的访光!
Louisiana state is one of the most southern states in the United states. The weather is warm all year round. Below is the scenery of Baton Rouge!
路易斯安那州是位于美国最南方的一个州。四季如春。以下是巴顿鲁治市的访光!
应用推荐