Attorney General Richard Blumenthal said more than 30 states had participated in a recent conference call on the issue.
总检察长理查德布卢门撒尔称，最近超过30个州参加了一次涉及此问题的电话会议。
"Foreign buyers are saying, 'Hey, the United States is on sale,'" says attorney Horwitz of Proskauer Rose.
Proskauer Rose的律师Horwitz表示“外国的买家在说，‘嗨，美国在打折呢。’”
Richard Blumenthal, attorney-general of Connecticut, home to many hedge funds, told the senators that this decision had created an unacceptable "regulatory void" that states may.
肯乃迪克州的首席检察官Richard Blumenthal告诉参议员，法院的判决已经产生了无法接受的“管制真空”。该州是许多避险基金的“老巢”。
Vasumathi Suresh can neither practice as an attorney on a regular basis advising clients on United States law nor can take the bar exam and practice in the state of Illinois.
但是，苏女士不得像美国律师一样就美国法律提供法律意见，也不得参加伊利诺斯州的律师执业资格考试或者执业。
The United States attorney-general is suing her as she sits, in a vain attempt to make her dissolve herself into constituent companies.
美国联邦检察长此刻正在起诉她，要让她把新泽西公司分解成系列子公司，而她却还在坐童车，岂不徒劳？
In most states each attorney is allowed to reject a minimal number of potential jurors without giving a reason.
在大多数国家代理人有权在不说明原因的情况下拒绝极少部分有资格的陪审员。
The Missouri attorney general has filed a lawsuit to block the California egg rules, and at least three other states are considering doing the same.
密苏里州检察长已提出诉讼，意在阻止加州的鸡蛋法规在本地实施，还有至少三个州也在考虑这么干。
United States Attorney John Hueston testified that the cases against Mr. Skilling and Mr. Lay were weak until Mr. Fastow agreed to help the Justice Department's Enron Task Force: "He allowed the U."
联邦检察官约翰·休斯顿证实，在法斯托同意帮助司法部安然案件行动小组前，斯吉林和雷的案件没有进展。
United States Attorney John Hueston testified that the cases against Mr. Skilling and Mr. Lay were weak until Mr. Fastow agreed to help the Justice Department's Enron Task Force: "He allowed the U."
联邦检察官约翰·休斯顿证实，在法斯托同意帮助司法部安然案件行动小组前，斯吉林和雷的案件没有进展。
应用推荐