On those Friday nights, when the least beloved member of my group of friends invited me for a stay-over, she would say no, when she was assured that I really didn't want to say yes.
那时，在那些周五的晚上，当我朋友圈里最后一些我所喜爱的朋友邀请我参加一个通宵聚会时，她拒绝了，因为她很确定我其实不想参加。
Even when they stay on the right side of the law, Internet providers arouse customers' anger over bandwidth speed and cost.
即使他们站在法律的正确一边，互联网供应商也会引起客户对带宽速度和成本的愤怒。
He recommends that we don't stay silent over inappropriate behaviour, particularly with regular visitors.
他建议我们不要对不当行为保持沉默，尤其是对常客的不当行为。
Over 70% of male educators who said they intended to stay in the early education workforce noted an increased salary was a major motivating factor for them to commit to the career long-term.
在打算留在早教工作者队伍中的男性教育工作者中，超过70%的人表示，加薪是激励他们长期从事这一职业的主要因素。
Over time animals have developed many ways to stay away from predators.
随着时间的推移，动物们已经发展出许多远离捕食者的方法。
Wang never forgot Yang's help and invited him to stay over for the night.
王从未忘记杨的相助，邀他留宿。
Spot will stay after the pandemic is over.
疫情结束后，斯波特会留下来。
The next morning, as I was looking listlessly over the papers at breakfast, I came across this paragraph: PERJURY—Mr. Mark Twain, a candidate for Governor, was convicted of perjury by thirty-four people, in Wakawak, in 1863. He intended to rob a poor woman of her land, her only stay and support after her husband died.
第二天早上，我吃早餐时无精打采地看着报纸，看到了这段话：1863年，于瓦卡瓦克，34人控告州长候选人马克吐温先生作伪证。他打算掠夺一个贫穷女人的土地，她丈夫死后，这块地是她唯一的容身之所和支撑。
Happy shall I be, when his stay at Netherfield is over!
但愿他不要在尼日斐花园再住下去，我就满意了！
Because his contract had been terminated, Samuel had to move to a tent to stay over. The job was dangerous in terms of security, but he could earn some money.
因为他的合同已经被终止，塞弥尔不得不搬到一个帐篷里过夜，这份工作依据安全性来讲是危险的，但它可以挣一些钱。
我能留下吗，今晚。
You'll have to stay over one night. But you'll get to take two more plane rides, see?
你只能在那儿待一个晚上，不过你可以再坐两趟飞机，明白吗？
Europe's central bankers are desperate for it to take over the bond-buying duties if markets stay skittish over Italy and Spain.
如果意大利和西班牙的市场持续动荡，欧洲的央行行长急需稳定基金接过购买国债的责任。
I've got a plan ready for tomorrow morning if I can stay over tonight to work out the details.
我已经准备了一个计划，打算明早就实施，前提是我今晚要熬夜策划出细节。
CHARLIE: How long are you planning to stay over here?
查理：你计划在这里呆多久？
Its proportions - roughly 90 percent of people are right-handed and 10 percent left-handed - stay consistent over time.
它的比例——人群中大约90%是右手使用者，10%是左手使用者——始终保持不变。
Spend the night here; the day is nearly over. Stay and enjoy yourself.
天快晚了，可以在这里住宿，畅快你的心。
你能在这里过夜吗？
He promised to stay over for the Christmas.
他允诺留下来过圣诞。
Weight Shift: The body should be ina nonbanked stance. The shoulders should always stay over thedownhill ski.
重心移动：身体处于一种非堆叠的姿势。肩部一定要始终位于山下板的上方。
I will stay over for tomorrow's party.
我会留下来等明天的晚会。
So, he's going to stay over there?
也就是说，他会留在这里？
Services and cleans guest rooms, both stay over and check-out, including bathroom cleaning, changing linen, vacuuming, and cleaning hallways.
服务并清洁包括住客及走客的客房，包括清洁浴室、更换布草、吸尘及清洁走道。
As it is too late for you to go home, you'd better stay over night at this place.
由于天太晚，你不能回家了，你最好留在这儿过夜。
Politely refuse a friend stay over and over again, ride a bike set foot on the path back home.
婉言谢绝了朋友的再三挽留，骑上自行车踏上回家的小路。
I only had 750 euros with me so I had to borrow money for the rest of the stay over there.
我只带了750欧元，但在这儿也要花钱，不得已还得找人借点钱。
你不能呆过星期天再走吗？
你不能呆过星期天再走吗？
应用推荐