All the steelworks around here were closed down in the 1980s.
这一带的所有钢铁厂都在20世纪80年代倒闭了。
The various parts of The Falkirk Wheel were all constructed and assembled, like one giant toy building set, at Butterley Engineering's Steelworks in Derbyshire, some 400 km from Falkirk.
福尔柯克摩天轮的各个部件都是在距离福尔柯克约400公里的德比郡巴特利工程公司的钢铁厂建造和组装的，就像一个巨大的玩具建筑。
正在兴建一个钢铁工厂。
This steelworks is the largest in China.
这是中国最大的钢厂…
Bolting of base plates to bridge steelworks.
将底板用螺栓紧固到风机桥架的刚件上。
There was a dull red glow in the night sky above the steelworks.
夜晚炼钢厂的上空闪着暗红色的光。
THE steelworks at Stocksbridge in South Yorkshire are strangely quiet.
这家坐落于南约克夏军斯多克·布里奇的钢铁厂安静的很奇怪。
Many steelworks have to be closed down, causing major unemployment in an area.
许多钢铁厂倒闭，导致该地区的大批人失业。
The local steelworks is running down and is likely to close within three years.
当地的这家钢铁厂越来越不景气，有可能在三年内倒闭。
The local steelworks is being run down and is likely to close within three years.
当地的这家钢铁厂越来越不景气，有可能在三年内关闭。
Wenlock and Mandeville are animated figures depicting steel from a steelworks in Bolton.
文洛克和曼德维尔是描绘博尔顿一间炼钢厂的钢铁的卡通人物。
Industrial test has been conducted 34 heats in a LFV 40 ladle furnace at Wuxi steelworks.
在无锡钢厂LFV—40型钢包炉上进行34炉工业性试验，提出了该钢包炉合理的吹氩制度。
Behind you there is a steelworks that converts ore - congealed, earthly time - into metal.
你身后是一个不断将矿石-凝结的世俗时间-转化成金属的钢厂。
The efficacy of the new flocculant is researched by using the BenXi steelworks' gas washing water.
并以本钢转炉煤气洗涤废水为处理对象研究混凝效能。
The quantificational packing of reinforcing steel bars in steelworks is still staying at a low level.
钢厂钢筋的定量打包仍停留在比较低的水平上。
The effluent to be treated comes from various plants of the Steelworks, and contains some domestic sewage.
将要处理的污水来自钢铁厂，其中还包含部分的生活污水。
A variety of occupational hazards exist in the steelworks, but most of them are within occupational limits.
该炼钢厂的职业病危害因素较多，但多在职业限值以内。
This model was used for the technological transformat-ion of the iron-casting machine in Xiangtan Steelworks.
本文应用简化后的铸铁机力学模型对湘潭钢铁厂的铸铁机进行了技术改造。
So developing an automatic system for reinforcing steel bar counting shall meets practical need of steelworks.
研制自动化程度较高的计数打包系统成了钢厂的现实需要。
I had saw one of the conventional steelworks: huge blast furnace, converter, steel ingot, mile of railway track.
我参观过传统的炼钢厂：巨大的高炉、转炉、钢锭，长达几英里的铁轨。
I have seen one of the conventional steelworks: huge blast furnace, converter, steel ingot, miles of railway track.
我参观过传统的炼钢厂：巨大的高炉、转炉、钢锭，长达几英里的铁轨。
Commonly used shaft steelwork styles are compared in this paper before the right scheme applying rail steelworks is adopted.
本文通过比较立井提升常用罐道型式的优缺点，确定了采用刚性组合罐道的改造方案。
The system features low cost, high reliability, low power consumption, and user-friendly interface, it can be widely used in large scaled steelworks.
该系统成本低、可靠性高、功耗低、人机界面友好，可广泛应用于各大型钢厂中。
Using coal gangue slag, a new polysilicate aluminium (PSA) coagulant was prepared, by which the dyeing and steelworks dusting wastewater were treated.
利用煤矸石灰渣制取聚硅酸铝(PSA)混凝剂以及利用PS A混凝剂处理印染和钢厂除尘废水。
Pumping station is the core dynamic facility of steelworks, and its run in gear is very important for assurance of product quality and safe producing.
泵站是钢厂的核心动力设备之一，其正常运转对保证产品质量及安全生产具有重要意义。
It is expected that this installation will be widely used for newly built steelworks, especially the technical reformation of middle and small steelworks.
可以预计它对新建钢厂特别是中小型钢厂的技术改造具有广泛的应用前景。
Nowadays in Changcheng Steelworks, the unreasonable LF process has become the bottleneck for high speed steelmaking of "EAF-LF-(VD/VOD)-CC/ingot casting".
目前在攀长钢，不合理的LF精炼工艺已经成为制约“电弧炉—LF炉—（VD/VOD炉）—连铸或模铸”高效炼钢的瓶颈。
Nowadays in Changcheng Steelworks, the unreasonable LF process has become the bottleneck for high speed steelmaking of "EAF-LF-(VD/VOD)-CC/ingot casting".
目前在攀长钢，不合理的LF精炼工艺已经成为制约“电弧炉—LF炉—（VD/VOD炉）—连铸或模铸”高效炼钢的瓶颈。
应用推荐