The government took another step on the road to political reform.
政府又在政治改革的道路上迈进了一步。
She is hoping her US debut will be the first step on the road to fame and fortune.
她希望她在美国的首次演出将是她走上名利双收之路的第一步。
Sorry! Did I step on your foot?
对不起!我踩你脚了吧?
Sorry, did I step on your foot?
对不起，我踩到你的脚了吧？
This is the first step on a very long road.
这是漫漫长路的第一步。
我踩到别人的脚。
Did I step on your toe? Sorry!
我踩到你的脚趾了吗？对不起！
One way to determine your foot shape is to do a "wet test"—wet your foot, step on a piece of brown paper and trace your footprint.
有个能确定你的脚型的方法就是做“湿足测试”——把你的脚浸湿，踩在一张牛皮纸上，然后勾画出你的脚印。
加大油门，我们要迟到了。
This was the moment when Neil Armstrong became the first man to step on the Moon.
正是在这一刻，内尔·阿姆斯特朗成为了登月第一人。
According to James, a child's first step on the road to self-understanding can be seen as the recognition that he or she exists.
根据詹姆斯的说法，一个孩子在自我理解道路上的第一步可以被看作是认可他或她的存在。
I dirty my trousers when I step on the mud.
我一脚擩在烂泥里，把裤子弄脏了。
所有人都踩在他身上。
鹿经常会踩上什么？
One can step on them not drowning in the mud.
你可以踩在他们上面而不会陷入泥中。
They have helped me build a mindset to make the all important first step on more than one occasion.
他们促使我去建立良好的心态，并在很多事情上敢于迈出第一步。
Those hands were shaping stone tools; tools that represent the first step on the great journey of shaping our world.
那些人手塑造出来的石器工具，那些代表着我们塑造世界伟大征程第一步的工具。
Consider it the first step on your path to physical fitness.
可以考虑把这作为走向身体健康的第一步。
The first step on any project is to actually commit to creating and increasing your client list.
任何项目的第一个步骤是实际做到生成并增加您的客户列表。
The first step on the road has been butanol.
在寻找新燃料的路上迈出的第一步便是丁醇。
Use case modeling comes in as a second step on a lower level.
用况建模是在更低的层次上作为第二步进行的。
Try and step on them and your foot will start sinking like in a quicksand.
如果你尝试地去踩上它，那么你的脚会开始下沉，好像踏进了流沙。
Confidence in yourself is the first step on the road to success.
自信是踏上成功之路的第一步。
Perform the same step on the client side by navigating to the client BLA, CU, and client binding panels.
在客户端上导航到客户端BLA、CU和客户端绑定面板执行相同的步骤。
While the New START treaty is an important first step forward, it is just one step on a longer journey.
新的《削减战略武器条约》虽然是向前迈出的重要一步，但只是漫漫征程中的一步。
Are two companies like Amazon and Apple occasionally going to step on each others toes?
是不是想亚马逊和苹果这样两家公司偶尔会踩在对方的脚趾上？
The examples described here are the first step on the journey towards full AOP functionality.
本文描述的这些例子是迈向AOP全功能旅程的第一步。
The first step on our adventure is to define an EMF model with which to work.
创建模型的第一步就是定义EMF 模型的协作对象。
This is the most important step on the road to a happy life.
这是通往快乐之路的最重要的一步。
This is the most important step on the road to a happy life.
这是通往快乐之路的最重要的一步。
应用推荐