Should I stick with the heavier lines here?
我应该坚持用粗的钓线吗?
Human nature being what it is, most people stick with default settings.
大多数人都坚持着默认设定,这是人的本性使然。
If you're in a job that keeps you busy, stick with it.
如果有份让你忙忙碌碌的工作,就要坚持做下去。
They decided to stick with their original plan.
他们决定继续执行原来的计划。
Tugging the woman's arm, she pulled her to her side saying: "You just stick with me, dear."
她拽着那女人的手臂,把她拉到身边说:“亲爱的,你就跟着我吧。”
Then stick with the last bedtime.
然后坚持最后一次就寝的时间。
When you have a winner, stick with it.
如果你胜券在握,那你就坚持到底。
If I were you, I stick with it.
如果我是你,我会坚持下去。
But for now why don't we just stick with what we can learn from it?
但我们为什么不能暂且坚持我们可以从中学到的东西呢?
While they sound efficient and cost-saving, a recent study reports that they are not effective, primarily because depressed patients are not likely to engage with them or stick with them.
虽然它们听起来很高效而且节约成本,但最近的一项研究表明,它们并不有效,主要是因为抑郁症患者与之接触的可能性低,也难以坚持下去。
Credit and debit cards, though, are going to be with us for the foreseeable future, and so are hackers, if we stick with magstripe technology.
不过,如果我们坚持使用磁条技术,信用卡和借记卡在可预见的未来都将陪伴着我们,黑客也是如此。
If represented graphically, the curve for all these changes looks rather like that well-known hockey stick: with little change over millennia and a dramatic upswing over the past decades.
如果用图表进行展示的话,这些变化呈现出来的曲线很像大家熟悉的曲棍球杆:以往数千年都没什么变化,而在过去的几十年内却突飞猛涨。
If you love to swim or dance, you may find it easier to stick with an exercise program that is built around these activities.
如果你喜欢游泳或跳舞,你会发现更容易坚持以这些活动为基础的锻炼计划。
We love to establish a routine and stick with it.
我们喜欢建立一种常规并坚守它。
More than half of Australian homes are still choosing to stick with their home phone.
超过一半的澳大利亚家庭仍然选择保留他们的座机。
We can learn from Mike that as long as we stick with what we like we will be successful.
我们可以从迈克那里学到,只要我们坚持做自己喜欢的事情,就会取得成功。
Grandpa laughed, "Every dent and scratch can tell a story, and although you stick with it, someday you'll have your own."
爷爷笑着说:“每一个凹痕和划痕都可以讲述一个故事,虽然你坚持了下来,但总有一天你会拥有自己的故事。”
But if the tool works well, then stick with it.
但如果工具适用,那么就应该坚持用下去。
They are a fiercely individual bunch and should stick with I.
他们是一群极端个人主义的人,应当坚持使用“我”。
Stick with our gentle friend the clothesline.
坚持使用我们温和的朋友晒衣绳吧。
Do you stick with your founder friend?
比如你是否会继续与朋友一起做事业?
If you have a conviction about something, stick with it.
如果你对某事有自己的信念,那就坚持吧!
Stick with your schedule for the week.
在这一周里坚持你的计划。
选择其中一个,坚持使用下去。
How come some people can stick with it and others not?
为什么有的人可以坚持,有的人却不可以。
Pick one program, course or mentor you resonate with and stick with it.
选择一个方案、课程或与你有共鸣的良师益友,并坚持下去。
Which do you stick with longer?
哪个你能坚持的更久?
Stick with your plan for the week.
一周里要坚持你的计划。
Stick with your plan for the week.
一周里要坚持你的计划。
应用推荐