Stick around a while and see what develops.
稍呆一会儿，看看会发生什么。
Stick around; we'll need you to help us later.
别走开，过一会儿我们还需要你帮忙呢。
Many jet ski riders are big show-offs who stick around populated areas so everyone can see their turns and manoeuvres.
许多驾喷气式滑艇者都是极爱卖弄的人，他们总是出现在人多的地方，好让大家都能看到他们的翻转和各种熟练动作。
Why do "deleted" photos stick around so long?
为什么“被删除”的照片会留这么久？
Those who stick around are tired of living in a place where they can't even get to the market without swimming through a sea of picture-snapping tourists.
那些留在这里的人也厌倦了生活在这样一个地方，在这里，如果不穿过一群正在拍照的游客，他们甚至都不能去市场。
Those who stick around are tired of living in a place where they can't even get to the market without swimming through a sea of picture snapping tourists.
那些留在这里的人也厌倦了生活在这样一个地方，在这里，如果不游过拍照的游客的海洋，他们甚至都不能去市场。
I also had a boyfriend who begged me to stick around and watch while he cleaned his closet.
我也曾经有个男朋友请求我当他打扫他的橱柜时守在他身边。
Love the one you're with - how to know if it's worth your while to stick around.
爱那个和你一起的人——怎样才能知道继续坚持下去值不值得？
But right now, I have no idea what will happen, so I guess you'll have just have to stick around and find out.
但是现在，我不知道什么将会发生，所以我猜你将要在周围徘徊并且找个答案出来。
The kids are having a great time. They seem cheerful. After class, some of them stick around to talk.
孩子们过得很开心。他们看起来很高兴。下课后，有些孩子还粘在一起说话。
All of these details are in the syllabus and I'll stick around and answer questions.
所有这些细节都在教学大纲里，我会在这里留一会，回答你们的问题。
I hope you'll stick around till the end.
我希望你能留在这里直到结束。
What Wegner and his colleagues have shown is that trying to suppress thoughts is ironically a powerful method of having the thoughts stick around.
维格纳和他的同事揭示了，具有讽刺意味的是，努力抑制某种想法，是牢牢抓住这种想法的有力方法。
The more you let your users get involved in your site, the more they'll stick around.
你越能够让你的用户投入到你的网站中，他们就会在你的网站逗留更久。
The extra nuclei stick around for at least three months -- a long time for a mouse, which lives a couple of years on average, Gundersen says.
甘德森说：“那些增加的细胞核至少还会存在三个月——对于平均寿命只有两年的老鼠而言，可算是很长的一段时间了。”
Indeed, too few stick around to do the job.
确实，坚持这项工作的人太少。
Love the habit, and it will stick around longer.
去爱一种习惯，它将长久的为你所有。
Others choose to stick around and go to work for American companies, while some continue their education elsewhere.
一些学生选择留下，进入美国的公司工作。还有一些人则另选他处，继续深造。
You continue to stick around,... and then your life has this feeling of —... at least we can imagine this happening — being sort of anticlimactic.
你还继续活在世上，但是你的生活则变得有点-，至少我们可以想象会有这样的事-，你的生活变得有点虎头蛇尾。
Afterwards some of us go canoeing out to the beavers' dam up the creek while the big guys stick around the camp to fish.
早餐后，我和一些人去划船，划到小河上游的海狸坝；大汉们则留在营地附近钓鱼。
Sometimes useless features stick around in a species simply because they're not doing much harm.
有时人们不会去改掉一些没有用的特点，只因为它们并没有什么坏处。
Which occupations offer decent salaries, quality of life-and are likely to stick around for the next decade?
哪些职位可以提供可观的收入，高质的生活，同时也会在下个十年依然紧俏呢？
But the cleaners must resist thistemptation if they want their dinner to stick around.
但是，如果清洁鱼想留住它们的正餐，就必须抵制诱惑。
Accountants stick around - and sometimes they have tiny little feet!
会计师能常伴左右—-尽管有时候他们的脚也小得可怜！
Your site may see a lot of traffic, but customers won't stick around.
你可能会看到很多的流量，但用户并不会在你的网站上逗留。
Pimples usually start around the beginning of puberty and can stick around during adolescence (the teen years).
青春痘通常在青春期开始的时候出现，并一直在青少年时期黏着你。
Stick around... you'll see a lot more code, a lot more detail, and a lot more fun.
请继续坚持，您将看到更多的代码、更多的细节和更多的乐趣。
Fans of Lost, the TV series he co-created, had to stick around six years for its mysteries to be revealed.
作为他参与制作的TV神剧《迷失》的粉丝，观众曾紧追该剧六年只为一睹谜底揭开面纱。
Haimowitz, who just renewed his driver's license, said he plans to stick around awhile.
刚刚更新了驾驶执照的海莫威茨说，他打算再活上一段时间。
Haimowitz, who just renewed his driver's license, said he plans to stick around awhile.
刚刚更新了驾驶执照的海莫威茨说，他打算再活上一段时间。
应用推荐