I stiffened my back and faced him.
我挺直了腰杆面对着他。
她吓呆了。
Ada stiffened at the sound of his voice.
听到他的声音,艾达僵住了。
My muscles had stiffened up after the climb.
爬上去以后我两腿都发僵了。
He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space.
他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
This special paper was actually thin, soft Sugiwara paper that had been stiffened with a kind of paste.
这种特殊的纸实际上是一种面浆浆过的轻薄柔软的衫原纸。
The Italian force was also stiffened by elite bersaglieri and alpine units.
精锐的狙击手和高山部队也加强了意大利的力量。
The man's expression stiffened.
这个男人的表达非常尖锐。
她母亲的脸拉了下来。
He stiffened at her rude remarks.
他为她的无礼言词而板起面孔。
The father's face stiffened with dismay.
父亲因为悲痛而面部表情凝重。
His sinews stiffened themselves in tense readiness.
在紧张的准备状态下他的肌肉绷得紧紧的。
The entire vehicle is covered with a stiffened skin .
整个飞行器包上了钢性蒙皮。
His limbs have stiffened up when he heard the bad news.
他听到这坏消息时四肢变得直僵僵的。
The price of eggs has stiffened to double its original one.
鸡蛋的价格已上涨到原来的两倍。
He threw the letter on the desk, stiffened with astonishment.
他把信扔在书桌上,吃惊得紧张极了。
In that event, Israel will claim that its own threat of force stiffened that will.
在这个事件中,以色列会声称他们自己的武力恐吓是为了支持这个意愿。
Stiffened steel plate is the basic strength member in ship and offshore structures.
加筋板是船舶和海洋结构物中的基本结构构件。
It has stiffened customs and passport checks and is limiting exit permits for merchants.
哈马斯已经严格加强了海关和护照检查,而且限制商人的出国许可,同时还限制了货物的进口,比如汽水。
At the thought of the disaster, her leg stiffened under her and she could not move a step further.
她一想到这场灾难,她两条腿僵硬得一步也挪不动了。
The sensitivity analysis of the stiffened plates has show way for the amending of dynamical optimize.
板梁组合结构模型敏感性分析为结构动力优化修改提供了依据。
Penalties for "honour killings" of women who mix with men to whom they are not married have been stiffened.
妇女与未同她们结婚的男子交往的“荣誉杀害”的惩罚已被严格化了。
Penalties for “honour killings” of women who mix with men to whom they are not married have been stiffened.
妇女与未同她们结婚的男子交往的“荣誉杀害”的惩罚已被严格化了。
Under roofs of bent wood and stiffened leather, the wagon beds were heaped high with old weaponry and armor.
在朽木和硬皮构成的屋顶下,货车底部有堆积如山的旧兵器和盔甲。
Aviation aluminum stiffened plate experiments show that the method can accurately and rapidly identify the damage.
在航空铝制加筋板上的实验表明,本文方法能准确、快速地识别损伤。
Aviation aluminum stiffened plate experiments show that the method can accurately and rapidly identify the damage.
在航空铝制加筋板上的实验表明,本文方法能准确、快速地识别损伤。
应用推荐