他全瞎了。
He is stone-blind, he said at last. Yes, he is stone-blind, is Mr. Edward.
“他全瞎了,”他终于说。“是呀,他全瞎了——爱德华先生。”
Alone on the terrace in the darkness of night I groped all over like a blind man trying to find upon the black stone gate of death some device or sign.
在夜晚的黑暗中,如同一个盲人,我独自在凉台上摸索着,想在死神的黑色石门上寻找一个纹章或是记号。
Stone eyes are blind eyes, thought Tyrion.
石化的眼睛是瞎的,提利昂想。
When I look to the stone bridge, they saw the old street in the previous met the blind man, he embraced the bamboo pole, sitting on the stone bridge.
待我把目光再转到石桥上时,竟然又看见了先前在老街里遇见的那个盲人,他怀抱着竹竿,坐在石桥上。
The stone if fall to the ground, just let people turn a blind eye to the stone, but now, they are standing become everyone's castle, just come to see, it belong to you, because you believe.
那些石头如果跌落在地,就仅仅是让人熟视无睹的石头,然而现在,它们矗立成为每个人的城堡,只要前来观瞻,它就属于你,因为你相信。
The building is made up of two systems. The lower part is a natural kind of cultural stone and the upper part are modern aluminum blind. hiding and emerging will benefit from each other's challenges.
这座建筑由两个体系组成,下部是自然亲切的文化石退台,上部是现代感十足的铝制百叶,一隐一显相辅相成。
Struck blind by a flying stone in the eyes, he is now led by the hand to cross the street.
被飞石打中眼晴致盲后,他现在由人牵着手过马路。
All of them are paved with blind paths and stone ramps. 500 main intersections are installed with sound devices to guide the blinds. 350 intersections are installed with green light count down device.
在城市主干道约500个红绿灯路口安装了盲人过街音响信号装置,350个路口安装了行人灯绿闪倒计时器。
The blind alley ended in a stone wall.
死胡同的尽头是一堵石墙。
To find yourself at least once in the most ancient of human conditions. Facing the blind death stone alone, with nothing to help you but your hands and your own head.
哪怕只有一次也要去最原始的环境中寻找真我,去独自一人面对又聋又瞎的石头,无依无靠,唯一能依靠的只有你的双手和大脑。
To find yourself at least once in the most ancient of human conditions. Facing the blind death stone alone, with nothing to help you but your hands and your own head.
哪怕只有一次也要去最原始的环境中寻找真我,去独自一人面对又聋又瞎的石头,无依无靠,唯一能依靠的只有你的双手和大脑。
应用推荐