She seized the doll and dashed it against the stone wall with tremendous force.
她抓起洋娃娃,使劲往石墙上摔。
She leaned her bike against the stone wall and stood on tiptoe to peer over it.
她把自行车靠在石墙上,然后踮起脚从墙头望过去。
Because the woman is an archaeologist, and because the stone wall is her discovery, her eyes see what others might not.
因为这个女人是位考古学家,也因为这石墙就是她的发现,她的眼睛能看到别人看不到的东西。
And plod: I go up to the stone wall.
挪动步子:我要走上石墙。
原来是用石头砌起来的墙啊。
A stone wall surrounds the palace.
一道石墙包围着宫殿。
He drilled a hole in a stone wall.
他在石墙上钻了一个孔。
The stone wall bears an inscription.
石壁上镌刻着题词。
Our garden is surrounded by a stone wall.
我们的花园由一堵石墙围着。
A stone wall separates our house from theirs.
一道石墙将我们家和他们家分隔开来。
The stone wall had endured better than the rest.
这座石墙比其余废墟存活的都要久。
Why, for instance, hit your head against a stone wall?
比如,为什么用你的头去撞石头墙?
Corollary: If you need a stone wall, hire an Italian mason.
结论:想砌道石墙,就雇个意大利石匠。
The disintegration of the stone wall was caused by erosion.
石墙由于腐蚀作用而瓦解。
Anything that does not allow light pass through it is opaque. A stone wall is opaque.
凡是光不能穿过的物体都是不透明的。石头墙不透明。
The master bathroom has two sinks and a stainless-steel shower with a stacked-stone wall.
主卧里有两个盥洗池和一间带一面堆叠石墙的不锈钢淋浴房。
These wooden elements, as well as the rear stone wall, are left exposed inside the lounge.
建筑内的木质元素以及后部的石墙都直接暴露在外。
Thorns had come up everywhere, the ground was covered with weeds, and the stone wall was in ruins.
荆棘长满了地皮,刺草遮盖了田面,石墙也坍塌了。
Metals are opaque so that even the thinnest plate can keep out the light as well as a stone wall.
金属是不透明的,所以甚至最薄的金属板也能像一面石头记墙那样能够阻隔光。
A stone wall with a water element is introduced opposite the main entry and extends this principal axis.
一堵带有水设计元素的石墙被引入,正对着主入口,将主轴线扩展开。
An existing stone wall forms the back of the pavilion, while the walls and roof are made primarily of glass.
该小筑利用了基地现有的一面石墙,其它的墙面和屋顶主要由玻璃制成。
One is the greenish metal housing on the walls the other is the stone wall in the other side of the interior.
一个是墙上的其他绿色的金属外壳是在室内的另一边的石墙。
Along the central axis of the house landscaped steps lead you along a coarsed stone wall towards the pool deck.
经过建筑中轴线上的景观阶梯,人们顺着粗糙的石墙可以来到泳池的平台。
The monastery is surrounded by the stone wall to which cells, warehouses, guest homes and other buildings are attached.
修道院由石墙环绕,此外还建造了建造了牢房、仓库、客房以及其他一些建筑。
There was a high-speed chase and he lost control of his car. He survived a crash into a stone wall guarding a cemetery.
他在飙车躲避警察追截的时候,汽车失控了,一头撞到了墓地外的石墙上,但他却大难不死。
A simple wrapping stone wall was used to re-orientate this part of the garden and set up a dialogue with the existing house.
建筑师采用一种简洁的石质包装的墙面将花园的这部分重新规划,使之与现存建筑产生对话。
Gumno (threshing floor) is a circular flattened plateau surrounded by a low stone wall, used for threshing the grains in the past.
意为禾场,禾场是一个由低石墙环绕而成的圆形的平面高地,过去曾用于打谷。
Gumno (threshing floor) is a circular flattened plateau surrounded by a low stone wall, used for threshing the grains in the past.
意为禾场,禾场是一个由低石墙环绕而成的圆形的平面高地,过去曾用于打谷。
应用推荐