Their motive is money, and they will stop at nothing to get it.
他们的动机是钱，因此他们将不顾一切地捞钱。
They will stop at nothing to achieve their aims.
他们将不择手段地来达到他们的目的。
Bill will stop at nothing to make his wife happy.
为了妻子的幸福，比尔还是冒险去干了。
It seems Assad will stop at nothing to maintain power.
看起来阿萨德为了维护统治可以不惜一切代价。
Venture capitalists will stop at nothing to copy success.
风险投资家们会勇往直前去复制成功。
Hed stop at nothing to make a success out of his business.
为了生意成功他会不择手段。
We must stop at nothing to find those who will help us turn the tide.
我们必须不遗余力地去寻找那些会帮助我们的人来扭转局势，转变风气。
One account portrays Putin as a man who would stop at nothing to win a fight.
有章节描述说，普京是一个不达胜利不会罢休的人。
"She's mad with jealousy," said the huntsman. "she'll stop at nothing to destroy you."
猎人说：“皇后嫉妒得快发疯了，她会不顾一切地伤害你的。”
They are liars and scoundrels who will stop at nothing to pursue their mysterious aims.
他们是毫无信用的无赖，没有达到其不可告人的目的前决不罢休。
In pat Brown's judgment Octavian would stop at nothing to destroy Caesarion and Cleopatra.
根据布朗的推断，屋大维会不顾一切消灭塞瑟瑞安和克利奥帕特拉。
Fiona Goode will stop at nothing to maintain her power and position as the head-witch-in-charge of New Orleans.
费欧娜•古德无所不用其极地去维护自己的权力及新奥尔良“女巫之首”的地位。
Westley's willing to pay big money to get his hands on the sign and will stop at nothing to ensure he wins the bid.
为了得到这个标志，维斯特利甘愿出个大价钱，不惜任何代价都要确保自己能在竞价中获胜。
This time they are facing the Angry Crows who will stop at nothing to keep the Fruit Birds from their favorite fruit.
这一次，他们都面临着愤怒的乌鸦，他们将不惜一切代价保持自己喜欢的水果果实鸟类。
Not only is she beautiful, she's also a talented, hard-nosed reporter who will stop at nothing to get to the bottom of a story.
她不仅美貌，而且还是个有才干，顽强不曲的记者，什么也不能阻止她揭露事情的真相。
Call it the burned-crotch effect or the Java jump and jive, because when that hot liquid hits your lap, you'll stop at nothing to end the pain.
因为当热的液体打击你的膝盖的时候，你会不顾一切地去结束这种痛苦，所以称咖啡会产生burned -crotch作用，或是爪哇跳河爪哇舞。
KRISTIE Some fans will stop at nothing to get a clear view of the game. Samsung "s 40-inch flat-screen can set you back around 6,000 dollars."
克里斯蒂只要能观看更清晰的球赛，一些球迷将会不顾一切，但三星的40英寸平面电视高达6千美元左右的售价却会使你望而却步。
Join Ben Shephard on the set and answer tough trivia questions as you face off against 100 opponents who will stop at nothing to make sure you fail.
在加入本集谢泼德和回答你面对的对手谁对100会不择手段，以确保你失败了艰难的琐事问题。
Uncle doesn't know what he's in for, since these kids stop at nothing to reach their goal. Uncle can only watch in horror, as his theories on modern.
舅舅弄不明白孩子们究竟是为了什么，他研究的现代理论也让他无法解释孩子们的行为，只能在一旁心怀诧异地注视着他的外甥们。
When Malone's Copenhagen bookshop is burned to the ground, it becomes brutally clear that those responsible will stop at nothing to get what they want.
当马龙的哥本哈根书店是夷为平地，就变成残酷的负责人明确表示将不惜一切停下来得到他们想要的。
He quickly finds himself trapped inside his own precinct, hunted and in search of the truth, as the crooked cops stop at nothing to recover the evidence.
他很快发现自己被困在自己的选区，狩猎和寻找真相，因为弯曲的警察不惜一切代价恢复的证据。
When he is betrayed by a trusted friend, Mathayus must marshal all his strength and cunning to outwit a formidable opponent who will stop at nothing to unlock a supreme ancient power.
当Mathayus由一个值得信任的朋友出卖，他必须封送他所有的力量，战胜一个狡猾强大的对手。他的对手会不择手段地解开一个至高无上的上古魔力。
"I - like every other taxi driver in Sofia - stop at a green light to make sure nothing is coming the other way," he said.
“像索非亚的其他出租车司机一样，我会在每个绿灯亮起后停在哪里，确认其他车道上没有什么东西冲过来之后才会驶过路口”，他说。
I'm sure they were eager to stop at many outposts, but nothing seemed to have the magic they were seeking.
我敢肯定，在很多个哨岗，他们曾经渴望停下脚步，但是在那里没有他们企图寻找的魔力。
I'm sure they were eager to stop at many outposts, but nothing seemed to have the magic they were seeking.
我敢肯定，在很多个哨岗，他们曾经渴望停下脚步，但是在那里没有他们企图寻找的魔力。
应用推荐