To start with, it forced the population to abandon the nomad's life and became sedentary, to develop methods of storage and, often, systems of irrigation.
首先，它会迫使人们放弃游牧生活定居下来，因而使人们开发存储的方法，往往也会开发灌溉系统。
The doctoral student added that future research should analyse the impact of mood on working memory storage capacity in real life situations, such as in a classroom setting.
该博士生还称日后的研究应该分析现实生活（如在课堂环境）中心情对工作记忆存储能力影响。
I was so freaked out by the idea of putting my life in storage and jumping off the known career path that I pondered the decision to death.
把现有的生活暂时抛开，跳出目前的职业轨道，我当时对这样的想法感到崩溃，该如何决定我考虑得死去活来。
Data life cycle of storage types.
存储类型的数据生命周期。
Chilled and frozen meat products require an uninterrupted cold chain during storage, transportation and display and have a short shelf life.
冷藏肉制品和冷冻肉制品在储藏、运输和陈放期间要求冷链不间断，而货架寿命并不长。
I'm convinced that I'd never be able to live this life if I was also paying for storage.
我确信如果我在为我的储藏室付钱我将永远不会过上这样的生活。
Based on modified Arrhenius formula, an integral method and a two-step regression method for storage life prediction of solid propellant are presented.
在修正的阿伦尼斯公式基础上，提出固体推进剂贮存寿命的整体预测方法和两步回归预测方法。
On the basis of the theories, the release voltage value of electromagnetic relay in the accelerated storage life testing were fitted and forecased respectively.
在此基础上，针对电磁继电器贮存加速寿命试验所得到的释放电压数据分析进行拟合与预测，并对各种回归分析方法的拟合与预测结果进行了精度分析。
The fast evaluation method for the storage life of flammable cartridge case was established based on the similar product method.
利用相似产品预测法，建立了快速评价可燃药筒长期贮存寿命的方法。
The process of photolyzing ADN was measured by IR analysis, the purity and apparent storage life of photolyzed ADN were tested by the liquid chromatogram.
通过IR分析检测了ADN的光解变化趋势，通过液相色谱分析了ADN的纯度和宏观光解储存寿命。
The experimental data showed that the battery sealing is the key resolving the storage life of high power battery.
本文以实验数证据实电池的密封是解决氯化锌型纸板电池贮存性能的关键。
Since most of the HTPB propellants possess similar aging mechanism, this model can be used to predict storage life of all HTPB propellants.
考虑到大部分HTPB推进剂的老化机理相似，所以该模型具有一定普遍性，适用于HTPB推进剂贮存期的预估。
Besides, storage reliability evaluation technology such as field storage, long-term storage test, limit stress test and accelerated storage life test are compared in utility.
并从应用性角度出发，对现场贮存、长期自然贮存试验、极限应力、加速贮存寿命试验等贮存可靠性评价技术进行了对比分析。
The adhesive has the performances of high shear strength, rapid curing, high-temperature resistance as well as long storage life and has been applied successfully on the assembly line.
该胶粘剂粘接强度高，固化速度快，耐温良好，储存稳定性佳，符合客户提出的工艺要求，并已成功地应用在生产线上。
Objective To study the stability and the effective storage life of mezlocillin sodium.
目的考察美洛西林钠皮试液的稳定性及有效贮存期。
Based on the expounding of the prediction theory for storage life of electromagnetic relays, the constant stress accelerated life test was introduced.
在阐述电磁继电器贮存寿命预测理论的基础上，选择了采用恒定应力加速寿命试验方法对电磁继电器进行试验及寿命预测。
This paper explains the concept of correlativity for accelerated storage life test and natural storage life test.
阐述了加速贮存寿命试验与自然贮存试验相关性的概念。
The result shows that the AKD size emulsified with cationic resin has higher charge density, longer storage life and better sizing efficiency, and also no susceptibility to moulds.
结果表明树脂型AKD胶具有更高的阳电荷密度、更长的有效贮存期和更好的施胶效能，且不易霉变。
Parameters of the storage degradation model are estimated through the regression theory, and the storage life of missile EMR under normal stress is predicted.
通过回归理论估计了贮存退化模型的参数，并用所建模型对弹用EMR正常温度应力下的贮存寿命进行了预测。
In this paper, the contents of antioxidants in greases aie determined by Voltammetric method and the storage life is investigated.
应用伏安法测定了润滑脂中的抗氧剂含量，研究了润滑脂的氧化安定性和储存安定性与抗氧剂含量的关系。
Thermization is therefore a useful means of extending the storage life of raw milk without restricting the possibilities of its final use.
所以这是一种非常有效的方法，它可以用来处长乳的贮存期而又不限制牛乳的最终用途。
Therefore, it is of important value both on theory and application to research structural integrity analysis and storage life prediction of SRM grain with random parameters.
因此，进行含随机参数固体火箭发动机药柱结构完整性分析及贮存寿命预估研究具有重要的理论意义和应用价值。
Traditionally, emergency materials were classified according to the priority of disaster with no consideration of material value, storage life, difficulty level of production, storage requirements.
传统的应急物资是按照救灾中的优先级进行分类的，没有考虑物品的价值、储存寿命、生产难易程度、仓储要求等因素。
The weakness influencing the storage life and the failure mode was studied through various kinds of test on the winding flammable cartridge cases after long-term storage.
并对经过长期贮存的绕丝可燃药筒进行多项性能检测，研究影响其贮存寿命的薄弱点和失效模型。
The corresponding records of OOS results are preserved by Quality dep. , the storage life of each quality record is requested on quality record list.
不合格品的相关记录由质量部保存，保存期限见质量记录清单要求。
Based on the ageing experimental results, the ageing dynamic equation of HTPB propellant is obtained. A calculation and reliability analysis for propellant storage life are also presented.
在分析老化实验数据的基础上，建立了丁羟推进剂老化的动力学方程，以此为基础预估了推进剂的贮存寿命，分析了贮存寿命的可靠性。
These changes seemed to prevent the pericarp from losing water and subsequent decay, to delay browning process and thus prolong the storage life.
套袋后的变化有利于增强果皮的保水能力和延迟衰老，从而推迟失水褐变出现的时间，延长果实的贮藏寿命。
Preharvest calcium treatment was able to improve TSS content in fruit, but it has little effect on storage life and other quality index.
采前喷钙处理可以提高采后果实TSS含量，但对果实室温条件下的贮藏期和其它品质指标影响较小。
The storage life of quality records shall follow quality records Control Procedure. The Administrative Office shall keep those quality records for long-term storage.
质量记录的保存期限按《质量记录控制程序》执行，长期保存的质量记录归办公室整理保存。
The storage life of quality records shall follow quality records Control Procedure. The Administrative Office shall keep those quality records for long-term storage.
质量记录的保存期限按《质量记录控制程序》执行，长期保存的质量记录归办公室整理保存。
应用推荐