Avoid heating up the house with the stove and brew your tea in the sun instead!
为避免在屋子里生炉子，你可以到户外，在太阳底下煮茶的！
Dicing ginger and chives on a cutting board, then heating his wok on a stove whose intense, shooting flames looked like a furnace blast, Mr. Wang demonstrated what he insisted was the genuine item.
把姜、葱切成段，用大火把锅加热，火焰就像炼钢炉里的一样。王师傅演示的就是他一直坚持的正宗做法。
The stove reduces the cost of cooking and heating by 50 per cent, and can be fitted with a boiler, bringing hot water and central heating to homes, some for the first time.
这种灶减少了做饭和取暖的一半费用，而且可以用于加热锅灶，提供热水并为家庭集中供热——有些人是第一次用上这种设施。
The only heating is a wood-burning stove; such are the insulating properties of straw that fuel bills could be 20% of those of conventional homes.
唯一的取暖设施是烧木头的火炉使用的稻草是绝缘特性的稻草燃料只需要传统的家庭使用的燃料的20%。
Heating by wood stove was a very important part of the renovation concept.
壁炉的供热改造是改造的一个非常重要的部分。
Avoid heating up the house with the stove and brew your tea in the sun instead!
为避免在室内生炉子让屋内很热，你可以到户外，在太阳底下煮茶的！
Tin stove adopts outer style heating device, close dual wave; flexible wave spout; low oxidation quantity design.
锡炉采用外置式加热装置，近距离的双波峰；柔性波峰喷口；低氧化量设计。
Old drying stove is re-equiped into far infrared heating drying stove for underground machinery repaired. It can lift repair efficiency, save power and safety and reliable.
由旧式干燥炉改装成远红外加热干燥炉，用于井下机械维修，既提高了维修效率，又节约了电能，而且安全可靠。
This heating stove system with artificial intelligence temperature control is convenient for families and saves energy.
这种具有人工智能的采暖炉温控系统，可方便家庭的使用，并能节约能源。
I noticed with some anxiety that the only means of heating the place was the little stove in the studio. However, it was still comfortable. And the view from the studio window was superb.
我不无焦虑地注意到唯一的取暖设备是工作间里的小炉子，不过这儿还算舒服，从工作间窗子里还能看到极美的景致。
But the so-called extension wave stove is lets the microwave radiation in the furnace chamber internal rotation, is more advantageous in the heating is even.
而所谓转波炉是让微波辐射在炉腔内旋转，更有利于加热均匀罢了。
A burner for a glass top stove includes a heating element (320), and a reflector (300).
一种用于玻璃顶炉具的炉头，包括加热件(320)及反射体(300)。
The time delay in the process of the temperature control of the heating stove will bring up the disability of the control system, which is also researched and discussed in the article.
针对成型机加热罩温度控制系统中存在的时滞容易造成控制系统不稳定这一具体问题，本文进行了研究和探讨。
The control of magnetic-influence heating stove in revolving steel-pipe welding line's heat treatment is discussed.
针对感应加热钢包炉的基本原理，结构特点、电热性能等进行了探讨和分析。
The power of electronic stove is chosen according began and end temperature, volume of the heated object, for which the paper established the optimum control model of dynamic heating.
根据被加热对象的体积、热容量、起止温度等确定电热器的功率，由此构建了最佳动态加热控制模式。
Central hot water system , hanged heating stove , solar water heater , pot-type boiler , hygiene hot water equipment for bathroom and kitchen , heating equipment of sauna and swimming pool, etc.
中央热水系统、采暖壁挂炉、太阳能热水器、家用热水器、浴室厨房卫生热水设备、桑拿游泳池供热设备等；
The effects of ohmic heating scald on vitamin content of carrot and rape are studied, and compared with these changes of the carrot and rape by the electric stove heating.
研究了通电加热烫漂对胡萝卜、油菜中维生素含量的影响，并与普通电炉加热进行了比较；研究了胡萝卜、油菜通电加热烫漂的最佳工艺条件。
The effects of Ohmic heating on vitamin content of carrot and rape were studied, and compared with the electric stove heating.
研究了通电加热烫漂对胡萝卜、油菜中维生素含量的影响，并与普通电炉加热进行了比较；
The fabrication, operating and maintaining of the hydrogen shielded electric heating stove with molybdenum wire are introduced.
介绍了氢气保护钼丝电加热炉的制作技术和日常操作使用及维护方法。
A lower part heating chamber is formed in the hot-blast stove made from the sheet iron or other material.
用铁皮或其它材料制做的热风炉，炉内形成下部加热腔。
This heating stove system with artificial intelligence temperature control is convenient for families and saves ene…
这种具有人工智能的采暖炉温控系统，可方便家庭的使用，并能节约能源。
The tunnel stove has electric heating and gas type two kinds, chose any one kind of them.
隧道炉有电加热炉和燃气炉二种，任选一种。
The the burnt stove heating be whole burnt turn the core of the production, raise its control quality, that is a having topic of the actual meaning very much.
焦炉加热作为整个焦化生产的核心，提高它的控制品质，是一个非常有实际意义的课题。
This paper analyses the advantages and the apply condition of the air heating stove used for the mine shaft cold prevention.
分析了热风炉用于井筒防冻的优点及适用范围。
Secondly, the finite element mechanical analysis and some check including bearing capacity, heating temperature, fracture and deformation about hoop-stove chimney are processed.
其次，对环形炉烟囱结构进行了有限元力学分析和承载力、受热温度、裂缝、变形校核。
This paper makes a detailed introduction to the design ideas and the whole design process of the heating stove.
本文对加热炉的设计思路和整个设计过程做了详细的介绍。
In winter under floor heating is proving comfortable and efficient space heating while top up heating is provided by a wood burning stove.
冬季的地板采暖是舒适而有效的空间供暖手段，而顶部取暖由一个烧木头的火炉提供。
Our sisters were busy re-heating the dishes, which had been heated many times before we arrived, washing the clothes, and drying the wet things by the stove for us.
几个姐姐妹妹忙着端上早已热了几遍的饭菜来，有的忙着为我们洗衣服、烤棉袄，好不忙乱。
The paper introduced the application of PLC in drive system oF heating stove of steel rolling mill.
介绍PLC、变频器在轧钢厂加热炉上料系统中的应用。
Arrange an auxiliary cooking and heating source that can be used outside. One alternative is a portable camp stove with small cans of gas.
准备一个备用的户外烹调和取暖用具，可以准备一个便携式露营灶和几小罐煤气。
应用推荐