We must strengthen international cooperation in financial regulation.
我们必须加强国际金融监管合作。
Lastly, we should strengthen international cooperation in police affairs for attacking transnational economic crimes.
加强国际警务合作,打击跨境跨国经济犯罪。
Third strengthen international cooperation in financial supervision and regulation and guard against the build-up and spread of financial risks.
三是加强国际金融监管合作,防范金融风险积聚和扩散。
At the same time the human society have to strengthen international cooperation to solve such global problems as population, environment, resources and calamity.
与此同时,人类为了解决共同面临的人口、环境、资源、灾害等全球性问题,又必须加强国际间的合作。
Therefore, we should perfect laws and regulations, strengthen international cooperation and coordination in legislation of network crime in order to attack such kind of.
因此,打击该种犯罪,要完善法律法规,加强网络犯罪立法的国际协调与合作。
It is highly necessary to strengthen international cooperation in drug control to promote the battle against narcotics worldwide and radically solve the drug problem in China.
加强国际禁毒合作,对于推动世界范围内的禁毒斗争和从根本上解决中国的毒品问题,是十分必要的。
Third, strengthen coordination and cooperation in the international affairs.
第三、加强在国际事务中的协商与合作。
Both of them indicated that since both sides share identical views and proposals on many major international and regional issues, they should strengthen cooperation in multilateral institutions.
他们一致表示,两国在许多重大国际和地区问题上有着相同的看法和主张,应加强在多边机构中的合作。
For the next step, the parties should focus on how to further strengthen pragmatic cooperation in international efforts to achieve this goal.
下一步各方要重视如何进一步加强国际务实合作,努力实现这一目标。
Currently, what suits the fundamental interests of each country is to enhance consultations, strengthen cooperation and keep international trade circulating smoothly.
当前加强磋商、增强合作,保持国际贸易渠道畅通,才符合各国的根本利益。
Fourthly, strengthen solidarity and conduct international cooperation.
国际社会应加强团结,开展合作。
At present, it's in the fundamental interests of every country to increase consultation, strengthen cooperation and remove all obstacles for international trade.
当前加强磋商、增强合作,保持国际贸易渠道畅通,才符合各国的根本利益。
He stressed that the Chinese side will further strengthen cooperation with Austria in international affairs.
中方愿进一步加强与奥方在国际事务中的合作。
Second, Hu urged both sides to strengthen cooperation in international affairs.
二是扩大在国际事务中的合作。
We hope to work together to contain the spread of the disease as soon as possible through international cooperation, and will continue to strengthen cooperation in this regard.
我们将进一步加强这方面的合作。
Fourth, to strengthen coordination and cooperation in international and regional economic affairs.
第四,加强在国际和区域经济事务中的配合与协调。
So long as the international community join hands and strengthen cooperation, we are certain to create a more peaceful and secure world for all.
我相信,只要国际社会携起手来,加强合作,就一定能够缔造一个更加和平与安全的新世界。
Now to strengthen the negotiation, the enhancement cooperation, maintains the international trade smoothly, that conform to the fundamental interests of each country.
当前加强磋商、增强合作,保持国际贸易渠道畅通,才符合各国的根本利益。
We are willing to strengthen understanding and advance cooperation with EU to urge the international community to pay greater attention and offer more substantial AIDS to Africa.
我们愿与欧方增进了解、加强合作,促使国际社会更加关心非洲,为非洲提供更多更实在的帮助。
To strengthen consultation and cooperation as to ensure the flowing of international trade channels right now just accords with the fundamental interests of all countries.
当前加强磋商、增强合作,保持国际贸易渠道畅通,才符合各国的根本利益。
In face of the accelerating changes and adjustments in the international situation, it is of strategic significance to strengthen Argentina-China cooperation.
面对加速变化调整的国际形势,加强阿中合作具有战略意义。
Some views are presented on how to strengthen the international technology cooperation and communication and shorten the level gap between other countries and ourselves.
就如何加强国际技术合作与交流,不断缩小我国与国际测试水平的差距,提出了观点。
Therefore, it is getting more and more important to protect the lawful rights and interests of consumers effectively and strengthen international exchanges and cooperation.
因此,有效地保护消费者的合法权益,加强国际间的交流与合作显得越来越重要。
The international community should increase confidence, strengthen coordination and have close cooperation, in effectively dealing with this global challenge.
国际社会应该增强信心,加强协调和紧密合作以有效的面对这一次全球挑战。
Egypt hopes with abundant expo show its charm, together to strengthen international exchanges and cooperation.
埃及期望凭借世博会充沛展现自个的共同魅力,加强与国际的交流与协作。
The two sides will continue their strong cooperation to strengthen the legitimacy and improve the effectiveness of the International Monetary Fund and Multilateral Development Banks (MDBs).
双方将继续强有力的合作以提高国际货币基金组织和多边开发银行的合法性和有效性。
It is the one of valid ways that international organization and with others countries strengthen cooperation.
加强各国间及与国际组织的合作是防控传染病的有效途径之一。
It is the one of valid ways that international organization and with others countries strengthen cooperation.
加强各国间及与国际组织的合作是防控传染病的有效途径之一。
应用推荐