Nicola got her prescription for strep.
妮古拉拿了治疗链球菌性咽喉炎的处方药。
我得了链球菌性喉炎。
If you've got strep throat, stay home.
如果你患上了咽喉炎，那就呆在家吧。
I have strep throat so don't kiss me.
我得了链球菌感染，别亲我。
All strep infections were recorded for both groups of children.
各组儿童的链球菌感染均被记录。
"Streptococcus vs. Candidiasis" (Strep Throat vs. Yeast Infection).
链球菌对阵念珠菌(链球菌性喉炎对阵酵母菌感染)。
So the antibodies mistake the basal ganglia for strep and attack.
因此你的抗体错误地把基底节当成链球菌来攻击。
The nurse gave me a strep test and luckily I didn't have strep throat.
护士为我做了一个快速的链球菌的检查，喉咙没有这个病菌。
In a striking percentage of cases, the search for strep came up positive.
能检测出感染链球菌的患者占有相当高的比例。
Given all that, the next logical question seemed obvious: Can strep cause O. c.
鉴于所有这一切，下一个合乎逻辑的问题似乎是显而易见：链球菌会引起强迫症吗？
I didn't realize how loved Holly was, though, until I missed two days of work with strep throat.
直到我因为脓毒性咽喉炎两天没去学校，我才知道霍莉多么受人们爱戴。
Eventually they learn the world will not end when the car breaks down or the child gets strep throat.
Wood说说人们最终会明白车子坏了或孩子喉咙痛，这个世界不会停止。
The new antibiotic has been shown to be effective in eradicating bacterial infections other than strep.
新药在消除细菌感染方面比链球菌更有效。貌似和题目没什么关系吧…
The risk of death from something so common as strep throat or a child's scratched knee virtually vanished.
链球菌性咽喉炎或孩子划伤腿等常见病患造成死亡的风险基本上已不复存在。
Doctors were able to distinguish between the influenza, E. coli and strep infections in 95 percent of cases.
在95%的患者中，医生能够区分流感病毒，大肠杆菌和链球菌感染。
Strep throat can lead to complications, such as rheumatic fever, and should be treated with antibiotic therapy.
链球菌性咽喉可以导致并发症，如：风湿热，并且应该使用抗生素治疗。
Among those who did not receive a tonsillectomy, 122 experienced at least one strep infection during the follow-up.
在没有做扁桃体摘除的儿童中，122例在整个随访期至少有一次链球菌感染。
In this case, the protein code on the strep bacteria is a close match with the code on the cells in the basal ganglia.
在这种情况下，链球菌细菌蛋白质的代码与基底神经节细胞的代码非常接近。
In most cases, strep results in fever and infections of the skin or throat, in what's typically called "strep throat."
大多数，链球菌会导致发热、皮肤或者喉咙的感染，也就是所谓的脓毒性咽喉炎。
In the tonsillectomy group, 74 children experienced at least one strep infection after the index date and before age 16.
在扁桃体摘除组，74例儿童在开始日期到16岁之前至少有一次链球菌感染。
But researchers found that honey — in particular that made from bees foraging on manuka flowers — stopped this strep in its tracks.
然而科学家发现，蜂蜜、尤其是吸食麦卢卡花蜜的蜜蜂产的蜂蜜，能够阻止这种细菌的滋生。
Which means that they often find themselves acting before all the facts are in. Can strep bacteria cause obsessive-compulsive disorder?
这意味着，他们经常发现自己采取行动在所有事实弄清楚之前，链球菌的细菌真的可以引起强迫症吗？
The most common bacterial cause of acute pharyngitis is streptococcus pyogenes, or Group a streptococcus, which is referred to as "strep throat."
引起急性咽炎最常见的细菌是化脓性链球菌或者A组链球菌。A组链球菌常引起我们所说的链球菌性咽喉炎。
The death of composer Wolfgang Amadeus Mozart at the age of 35 May have been caused by complications stemming from strep throat, according to a Dutch study.
著名作曲家沃尔夫冈·阿玛迪乌斯•莫扎特于35岁去世。本周一公布的一项荷兰研究显示，他可能死于由脓毒性咽喉炎引起的并发症。
Pau Gasol, who missed Tuesday's game against the Knicks with strep throat, made the trip but it's not certain whether he'll be able to go Friday against the Heat.
由于感冒引起的脓毒性咽喉炎而缺席周二对阵尼克斯比赛的加索尔也随队前往了迈阿密，但是到目前为止还不能确定他是否能上场比赛。
The biological cascade from strep to Sydenham's starts when the body, thinking it is fighting the infection, begins to fight itself in a process known as molecular mimicry.
当你的身体认为在与链球菌感染做斗争时，从链球菌到西德纳姆舞蹈症的生物连锁反应就开始了，实际你启动了攻击自身的一个过程，称为分子模仿。
This, of course, will not happen to every child who has strep throat, or even to most children, in the same way that every child who gets strep does not get rheumatic fever.
当然，这个过程不会发生于每个有咽喉炎的孩子，甚至大多数孩子都不会，同样道理，并不是每个链球菌感染的孩子都有风湿热。
This, of course, will not happen to every child who has strep throat, or even to most children, in the same way that every child who gets strep does not get rheumatic fever.
当然，这个过程不会发生于每个有咽喉炎的孩子，甚至大多数孩子都不会，同样道理，并不是每个链球菌感染的孩子都有风湿热。
应用推荐