We are going to stretch a point tonight.
今晚我们打算破例。
The children are only allowed two sweets a day, but we might stretch a point today.
孩子们一天只许吃两颗糖，但今天我们可以破例多给一点。
I can take a spring like this one and stretch it to the point that it no longer behaves like Hooke's Law.
像这样一个弹簧，将它拉伸到，它不再能遵循胡克定律的点。
Such an overwhelming result would stretch credulity to breaking point for many people, as well as being a severe embarrassment for the western powers anxious for the election to be accepted quickly.
如此压倒性的结果超过了大多数的人可以相信的极限，也同样让那些急于让大选结果迅速取信于民的西方大国感到十分难堪。
However, while Jennings started off the season with a bang (remember that 55-point outburst in his first month of play?), he sort of leveled off down the stretch.
不过，虽然上赛季初杀气腾腾(犹忆他第一个月比赛中打出的55分火山喷发之作)，詹宁斯在整个赛季却趋于平淡。
“I personally don't buy it,” he said. “From a public health point of view, it's a bit of a stretch.”
我个人并不认同它“，他说“从公共医疗的观点看，这是有点过分”。
You should achieve a maximum stretch at this point.
你应该在这一点上达到最大拉伸。
The purpose of this problem is to find how many distinct trees you can see from an arbitrary point in a pine plantation (assumed to stretch "for ever").
本问题是要你来计算当站在人工松林中任意一个点时，你能看清的树有多少。
A favorite starting point is Beishan Road, off which you'll see large patches of lotus blooms and leaves that seemingly stretch to the horizon.
北山路是个不错的起点，从那里出发，可以看见大片荷花与莲叶，似乎一直延伸到天际。
This article introduces a three dimensional scaffold which is used to perform three dimensional cell culture under mechanical stretch from the point of construction of tissue engineered tissue.
我们从组织工程化组织构建的角度，提出了一种可用于应变场细胞三维培养的组织工程支架。
For example, a character's arms may stretch to the point that they appear elastic.
举例来说，一个人物的武器，可拉伸到如此地步，他们似乎弹性。
For example, a character's arms may stretch to the point that they appear elastic.
举例来说，一个人物的武器，可拉伸到如此地步，他们似乎弹性。
应用推荐