I'll string along, if you don't object.
要是你不反对，我就跟着你去。
Wishing angel would string along with you every moment.
愿你身边时刻有天使相拌。
I found I could not string along with all their notions.
我觉得我不能全盘接受他的观点。
Most of the employees decide to string along the old firm.
根据大多数人的意见，我们决定去湖上划船。
I string along an eager kid with promises I'll pay him money.
我欺骗了那个满怀希望的孩子，我承诺付钱给他。
I'll string along with someone who's driving into the capital.
我要与开车进首都的人一起走。
She said she'll string along with you when you come to Shanghai.
她说你来上海之后她会一直陪伴你。
You should string along with me because I know this business inside out.
你应该和我合伙，因为我对这笔生意了解得很透彻。
She wasn 't very keen on the trip, but she had to string along with the group.
她不很想去旅行，但她不得不随同小组一起去。
She wasn't happy on the trip, but she had no other recourse than to string along with the group.
她在旅途中并不怎么愉快，但是除了跟着大伙走之外，也没有其他办法可想。
For each row retrieved from the cursor call, the element was appended to the string along with a delimiter.
对于从光标调用中检索到的每一行，将元素附加到字符串并具有分隔符。
A young person in sales can learn a lot if he or she will string along with an experienced salesman on visits to customers.
从事销售的年青人，如果跟随有经验的销售员接触一段时间客户，能学到很多东西。
You connect the control to an ODBC data source by specifying the appropriate ODBC driver in the connection string along with relevant server and authentication information.
在连接字符串中指定相应的ODBC驱动程序以及相关的服务器和身份验证信息，可以将该控件连接到ODBC数据源。
I kept using relative pronouns like "who did this," "which this," and using ing-words,participles, because that's what you use in the Greek to string along clause after clause after clause.
我却要使用关系代词，“谁做这“，“这是“,使用现在分词，分词，因为希腊语就是用这种方法,连接一个又一个从句。
Along with the input string, the SUBSTRING function has three other arguments, which are start position, length, and code unit specification.
除了输入字符串之外，SUBSTRING函数还有其他三个参数，它们分别是：起始位置、长度和代码单元指定。
For example, if the server receives a New e-mail from mark@developerWorks string, it will find the e-mail keyword and show a mail picture, along with the full text in the lower right-hand corner.
例如，如果服务器收到New e-mail from mark@developerWorks字符串，它将查找电子邮件关键字并显示邮件图片，并在右下角显示全部文本。
The value of the resource_directory property USES a defined system property of user.dir, along with the user's name included in the string value.
resource_directory属性的值使用一个已定义的系统属性user . dir，外加字符串内包含的用户名称。
The four services (Communities, Dogear, Activities, Blogs) along with Google display search results from a source portlet where marketing was entered for a search string.
个服务（Communities、Dogear、Activities 和Blogs）和Google显示来自一个源portlet 的搜索结果，这个源 portlet 中输入了marketing作为搜索字符串。
The villagers acted quickly: they set up temporary homes along the embankment, with two upright string beds for walls and a third thrown atop them like a roof.
村民们反映迅速：他们在筑堤上建起了临时安置点——两张竖直的弹簧床作为墙，架在它们顶上的第三张作为屋顶。
To determine the catenary curves of arches, he would tack a sketch of a foundation plan on the ceiling, hang loops of string, and attach weights along the loops in proportion to down forces.
为了确定拱顶的链状曲线，他会用大头针将基座草稿钉到天花板上，吊上几圈绳子，在绳子上加重，与向下的力相符。
Some conclude that the Shias have no real intention to share power, only to string America along while using its firepower to destroy rivals and entrench their own dominion.
一些人总结说什叶派其实毫无分享权力的意图，他们只是在糊弄美国人，仰仗美国主子的强大军力，消灭对手，以使其统治更加坚不可摧。
If you took the sun away, it would be like cutting the string that provides the pull and in that case what you would see is that the planets would just take off along a straight line.
如果现在移走太阳，这就像切断提供拉力的绳子，这样一来，你们将看到，所有行星，均沿直线飞出去。
Then we set about fixing the chosen branches along the wires with Flexi-Tie, an elastic string which allows for growth.
接着我们就要用活结把选中的树枝固定在用线弄好的支架上，要用有弹性的线才不会妨碍它们的生长。
A string of car showrooms along the main street - two and three storeys high, grand by Padang standards - are nothing more than rubble.
主街边上的一排汽车陈列室——两三层楼高，按照巴东的标准可算豪华——也化为废墟。
A string of small islands built along the outer margin is intended to recall the pearl-diving culture of the nation’s past.
人工岛外侧将兴建一条岛链，目的是让游客联想到该国过去的采集潜水的文化。
I got string and it went along but what does that actually mean?
我有一个字符串……，但是这意味着什么？
I got string and it went along but what does that actually mean?
我有一个字符串……，但是这意味着什么？
应用推荐