Historian should strive after objectivity.
历史学家应当力求做到客观。
Historians should strive after objectivity.
历史学家应当力求做到客观。
Daydreaming does not pursue any aim, and does not strive after any result.
白日梦不追求任何目标,也不争取任何结果。
Diligently strive after the spirit of progress, is a sign marking and superior one's victory.
孜孜以求进步的精神,是一个人的优越的标记与胜利的征兆。
"Man does not strive after happiness; only the Englishman does that," wrote Nietzsche in the Twilight of the Idols.
尼采在其《偶像的黄昏》一书中曾说:“人类从不拼命追求幸福;只有英国人才这么做。”
How cruel it is not to allow men to strive after the things which appear to them to be suitable to their nature and profitable!
不让人们追求那些符合其本性并有利可图的东西是多么残酷的一件事情!
Desire to push the world in a certain direction, to alter other peoples' idea of the kind of society that they should strive after.
渴望将世界推向某一方向,改变别人对理想社会的概念。
Desire to push the world in a certain direction, to alter other people's idea of the kind of society that they should strive after.
想把世界推向某一个方向,改变人们对他们应为之奋斗的那个社会的看法。
Most economists, and many ordinary citizens, would think the answer is obvious: people strive after money so it must make them happier.
大多数经济学家和许多普通公民,会认为答案是显而易见的:人们努力追逐金钱,因此必须使他们更幸福。
Strive for no more than one call after a single cardinality find on a home, or a next on an iterator retrieved from a collection.
在本机上找到一个基数,或者通过迭代器从集合中检索到下一个基数后,尽量使用不超过一个调用。
What we strive to capture is the moments before and after a photograph is taken.
我们试着去捕捉的是在拍摄这张图片之前和之后的那些瞬间。
"After many discussions with my CEO and observing how he handled these situations, I learned that it is better to strive to be well-respected than well-liked," he said.
“通过许多次和我的CEO讨论,然后观察他如何掌控局面,我学到了最好是通过努力得到尊重而不是要讨人喜爱。”他说。
After all, why bother to strive for a better job if it won't increase your happiness?
毕竟,既然较好的工作不能增加你的幸福感,又何必为之奋斗呢?
After the crying tears, to be more jealous of their good life today, and strive to progress.
在痛哭流泪之后,要更加珍惜自己今天的美好生活,努力进取。
In the whole dining club design, both the atmosphere or soft outfit collocation, each object after careful planning, and strive to achieve the perfect club decorative effect.
在整个餐饮会所设计方案中,无论是氛围还是软装搭配,每个物件都经过精心规划,力求达到出最完美的会所装饰效果。
We always strive for excellence in quality and perfect after-sales service for the purpose.
我们始终以精益求精的品质和完善的售后服务为宗旨。
I cross-examine after coming back whether Su's eyebrow early matches to strive for to fool us to return to London with him, Su's eyebrow but and I unclear its phrase.
回来后我追问苏眉是否早就跟他合谋骗我们回伦敦,苏眉却跟我含糊其词。
We care for our family and friends. We seek to protect our loved ones. We strive to improve our lives day after day.
我们关心家人和朋友,努力保护我们所爱的人,努力改善我们的生活,让日子过得越来越美好。
This is the end after which all men most eagerly strive.
这是所有的人最渴望争取的目的。
And I strive to be patient because, after all, there are many rooms in my inner house and a lot of them are in need of cleaning.
并且我力求要有耐心,因为不管怎样,在我的内部房屋里有很多的房间,并且它们很多都需要清扫。
Kunming vision based on four first business club, the firm faith, after several years with to co-oriented, strive to quality service from best standard, has become the top among peers.
昆明远景商务会所,基于四个第一的坚定信念,经过几年来凭着以诚为本,力求从服务到质量都做到最好的准则,已经成为同行当中的佼佼者。
Nowadays it is so difficult to hunt a job for the college students. After you marry 'Huang Shiren' and get enough money, you can strive for your ideal, this is definitely a good choice.
现在大学生找工作这么难,嫁给‘黄世仁’,等手里有了钱,可以再自我奋斗,实现自己的理想,这不失为一种好的选择。
So I was very sad is like my brother, the future I will strive to work after a successful I will find my brother brought...... Spring ah!
所以我心里很痛心是很喜欢哥哥,以后我会努力成功有工作之后我会找哥哥带去……春游啊!
According to Maslowrs theory, only after one successfully fulfills each of these lower four levels can one strive to attain what Maslow called self actualization.
根据马斯洛的理论,只有在满足了四个较低的层次之后努力才能达到马斯洛自我实现。
We will still consistently open up market space by the most sophisticated products and faultless after-sale service, strive to become the most professional leading enterprise of the field!
我们仍将以最精良的产品和完善的售后服务,不断开拓市场空间,力求成为本领域中最专业的龙头企业!
We will still consistently open up market space by the most sophisticated products and faultless after-sale service, strive to become the most professional leading enterprise of the field!
我们仍将以最精良的产品和完善的售后服务,不断开拓市场空间,力求成为本领域中最专业的龙头企业!
应用推荐