Mr Cain will struggle to do that.
凯恩将会尽力这么做。
You may struggle to do everyday things, like walking upstairs.
完成日常琐事,你都觉得费劲,比如爬楼梯。
And central bankers will struggle to do more than raise interest rates modestly, as worries about recovery trump fears of inflation.
而各大央行,决不能仅仅是保持其利率维持在适度水平,因为对复苏的期待可能会战胜对通膨的恐惧。
Or will smart grid companies find better ways to protect user data, just as social networks and marketing firms have had to struggle to do?
亦或智能电网公司可以找到更好的办法保护用户隐私呢?
I was so caught up in my own selfishness that I never saw her pain. I never put myself in her shoes. I never had to struggle to do normal, everyday activities.
过去是那么的自私也没有顾及她的痛苦,我从来没有为她设身处地考虑一下,也没有尽力做每天应该做的职责。
It suggests that if we struggle to do business with people who look different, that may not be because we dislike them, but because we simply don't know quite how to begin.
它似乎表明:如果我们感到与外表和我们不同的人做生意很困难,这不一定是因为我们不喜欢他们,而可能只是因为我们不是很明白如何开始。
You can think of those who struggle even harder than you do, against far greater odds, and with far less to work with than you do.
你也可以想一想另外一些人,他们奋斗得比你还要艰难,面临的不利条件要大得多,而且他们的同伴比你的少得多。
They struggle with it to just do very basic tasks, like show the latest photos they took to their friends.
他们和电脑斗争只是为了完成基本的任务,比如像朋友显示他们刚拍的照片。
What do these two faces of forgiveness mean to us in our struggle to forgive?
在我们努力宽恕的过程中,宽恕的两个方面对我们来说意味着什么?
We do this to send a clear message to all of you, our Women of Courage, and to women like you around the world that you are never alone in your struggle.
我们这样做是为了向你们、妇女勇气奖的获得者们,并向世界上和你们一样的妇女发出一个明确的信息:你们永远不会孤军奋战。
How about you? Do you struggle to mind your own business - or what are some other ways of trying to be less judgmental?
你呢?你是否在努力“管好自己的事”,或者还有什么其他更好的方法来减少对他人的指摘?
If you would like this to happen but realistically are going to struggle do not promise it or even mention it in passing as business users will hear something and take it as the Gospel.
如果你想要实现这些,那么事实上请不要做出任何许诺甚至不要提到它,以免企业用户将听到些什么并奉为真理。
Which was all we could do for the next four days, except watch a mechanic struggle to get Matilda back on the road for the most fearsome stretch yet: the Great Sandy Desert of Western Australia.
接下来的四天我们也只能等待,除了看机修工想方设法把麦铁尔达修好,因为我们下面要走的是最可怕的一段路——西澳大利亚的大沙漠。
I still struggle to stay on course - sometimes losing sight of my goals - but I do my best.
我仍然在这条路上奋斗—有时也会在路上迷失—但我尽了我的全力。
Driven on by advertising, we do our best to oblige: we buy more, travel more and play more, but we struggle to keep up.
在广告的推动下,我们努力照办:我们多多购买多多旅游多多玩儿,但得尽力坚持下去。
Every hard duty that lies in your path, that you would rather not do, that it will cost you pain and struggle or sore effort to do, has a blessing in it.
信徒啊,在你所走的道路上,你是不是常遇见困难的事、不愿意的事、痛苦的事呢? 在每一件这样的事里面,都藏着一个极大的祝福。
Even those that do may struggle to accommodate people with a non-commercial background into the business world.
即便那些看到这一点的公司也可能争抢着将非商科背景的研究员安置在商业领域。
The reason why so many guys struggle with the first call, is simply because they don't know what to do, they don't know what to say, they don't know what the structure should be on the phone.
有那么多男人纠结于首次通话的原因仅仅在于,他们不知道该做什么,不知道该说什么,不知道通话时的条理性是怎样的。
Why do U.S. public schools struggle so to improve?
究竟为什么美国的公立学校要这么努力来变得更好?
The reason why so many guys struggle with the first call, is simply because they don’t know what to do, they don’t know what to say, they don’t know what the structure should be on the phone.
有那麽多男人纠结于首次通话的原因仅仅在于,他们不知道该做什麽,不知道该说什麽,不知道通话时的条理性是怎样的。
Although smart kids may not need to work hard in the lower grades, when the work is easy, they may struggle and perform poorly when the work gets harder because they do not make the effort to learn.
虽然聪明的小孩可能没有必要在学习简单的低年级功课时刻苦努力,但是当课程加深后他们会学地很费力而且成绩很差,原因在于他们并没有认真去学。
Many people will struggle to maintain weight if they do not include significant amounts of high fat foods.
不少人如果高脂肪食物吃得不够多,就难以保持体重。
Many scandal-hit MPs will not contest it; those who do may struggle to survive voters’ wrath.
众多丑闻事件中的议员们不可能还想着去在大选中竞争了,而是会考虑怎样在投票中继续存活。
Those who also struggle with an addiction to tobacco products are at an increased disadvantage. Quitting smoking under normal circumstances is one of the most difficult things you can do.
而那些正在戒烟的人压力更大,在正常的环境下戒烟就已经十分困难了。
Our locomotive crew responsibility right and obligation to share the burdens, to all illegal ACTS do resolute struggle.
我们广大机车乘务员有责任有权利有义务为国分忧,向一切违法行为做坚决的斗争!
Even once you've learned the easy stuff, the OS is still a struggle-it takes several steps to do something on Android that you can do in one step on the iPhone.
即便你已经掌握了这玩意,它使用起来依然很麻烦:IPhone只需一步就能完成的事情,它需要几步才能完成。
He has nothing to do but to carry on the struggle.
他除了继续斗争别无他法。
We shall not have to struggle for our daily existence as we do now.
我们将不会有我们的日常斗争的存在,因为我们现在要做的。
We shall not have to struggle for our daily existence as we do now.
我们将不会有我们的日常斗争的存在,因为我们现在要做的。
应用推荐