The father of four posted video clips of his playful venture on Facebook, advising parents to do fun and creative stuff with their kids.
这位四个孩子的父亲在脸书上发布了自己奇妙探险的视频，并建议父母们和孩子们一起做有趣且有创意的事情。
She had 500 envelopes to stuff with leaflets.
她得在500个信封里装上传单。
The father of four posted video clip of his playful venture on Facebook, advising parents to do fun and creative stuff with their kids.
这位有四个孩子的父亲在Facebook 上发布了一段好玩的冒险视频，建议父母们和孩子们一起做一些有趣而有创意的事情。
别来这一套。
I share my secrets and all the stuff with them.
我跟他们分享我的秘密以及所有的琐事。
In short: we're making more stuff with fewer people.
总之，我们用更少的人制造了更多东西。
Can I touch stuff with the sword? Hermione, give it here!
我能用宝剑碰东西吗？赫敏，快拿过来！
Then you can do all sorts of predictive stuff with that system.
然后你就可以对这个系统，做出各种各样的预言。
I turn on the radio, I prepare my stuff with shoes, the tape and the water.
我打开收音机，准备鞋子，录影带，水。
Similarly, the aim of Facebook (2004) is to help people share stuff with friends easily.
同样，Facebook（2004）的目的，是帮助人们轻松地与朋友分享的东西。
They got exotic stuff with all sorts of weird properties charge, spin, charm, strangeness.
得到的外来物质具有各种超自然的属性,如电荷、自转、吸引力和奇异性。
Beyond physical clutter, most of us carry accumulated stuff with us each day - mentally.
除了物质上的凌乱外，我们很多每天还背负了精神上堆积的杂物。
Trading your old stuff with others is a great way to save space (one in, one out!) and money.
和别人交换旧物是节省省钱省地的好办法（来一个，去一个！）
Generator rotor is a flexible stuff with approximately equal horizontal and vertical stiffness.
发电机转子是一个水平刚度和垂直刚度基本相同的柔性体。
And the evidence that Romer and Romer look at is combining the tax rate stuff with the income stuff.
译者所关注的证据是税率效果和收入效果的结合。
I would like to find myself in the early 20th century France, sitting with Paul Cezanne, doing still life stuff with him.
我会选择在20世纪初的法国，与保罗·塞尚一起画静物。
Ancient nomads went from place to place-and they had to take a lot of stuff with them (including their livelihoods and families).
古代的游牧者从此处走向彼处——他们必须随身携带许多物品(包括他们的生计和家室)。
I have some ideas for doing some tricky stuff with metaclasses in future library versions, and I might even work in properties and slots.
对于未来库版本中的元类，我有几个技巧方面的想法，而且我甚至可能使用特性和插槽。
And when you factor in inflation, real wages, which is the measure of whether you can buy more or less stuff with your paycheck, are basically flat.
如果你把通货膨胀也考虑进去，用购买力来衡量的真实的工资水平事实上和以前持平。
Foxmarks is also available on IE and Safari, and you can separate your work bookmarking from ooh-cool life stuff with selective bookmark profiles.
Foxmarks同样在IE和Safari中可以用到，你可以将你的工作用书签和娱乐用书签通过选择性书签档案分开放置。
Later on Mr Knievel, working as a miner, tried to do similar stunt-stuff with an earth-mover; he cut through the power supply and blacked out the town.
后来，克尼维尔先生在做矿工的时候也试着使用重型推土机进行类似的特技表演；他剪断了供电系统，整座小镇都陷入了黑暗之中。
Initially we thought that adding this type would allow code to gain better perf in scenarios where you just want to get the count and then do some interesting stuff with it.
起初我们认为，添加这个类型将使得代码在某些场景(你只想获得计数，然后对它做一些有趣的东西)下获得更好的性能。
Doing stuff with him makes it very easy for me to not spend money -a typical afternoon hanging out involves playing board games or watching some random sci-fi television show.
和他一起做事使我很容易不花钱-一个典型的下午聚会包括玩棋盘游戏或随便看一些科幻电视节目。
Larry doesn't want to talk about this stuff with outsiders – on earnings calls, or elswhere – because he believes what you and I don't need to know, we don't need to know. So back off.
拉里不想在外面谈论这个工作团队--在电话里或是其他什么--因为他相信我和你没必要知道，我们都不需知道。
You know, I mean, if you look at traditional development the way we have gone ahead and done stuff with Team Concert, one of the first scenarios that we're looking at is simple import solutions.
您知道，我的意思是，如果您看看我们先前所使用的传统开发方法以及与Team Concert所使用的材料，就会发现，我们所看到的第一个场景是十分重要的。
Be very careful with this stuff, it can be dangerous if it isn't handled properly.
对这东西要小心，处理得不好可能会发生危险。
Some of her stuff is stored for the meantime with her children.
她的一些东西暂时保存在她的孩子那里。
It's all very handy stuff, I guess, a convenient way to be a do-it-yourselfer without being all that good with tools.
这都是很容易拿到手的东西，我想，这是一种自己动手很方便的方式，不需要那么好的工具。
Either so that they wouldn't have to carry everything with them or so they could save time once they arrived at a site by not having to make stuff from scratch.
这样他们要么就不用把所有东西都带在身边了，要么他们到了一个地方的时候不用从头开始做东西，可以节省时间。
Either so that they wouldn't have to carry everything with them or so they could save time once they arrived at a site by not having to make stuff from scratch.
这样他们要么就不用把所有东西都带在身边了，要么他们到了一个地方的时候不用从头开始做东西，可以节省时间。
应用推荐