他可以的—他不笨。
他不笨,只是懒。
How could I have been so stupid?
我怎么会这么傻?
That made me feel kind of stupid.
那使我感到有点儿愚蠢。
你要知道,我不是傻子。
I'd been tricked and I felt stupid.
我被人骗了,觉得自己真傻。
It was a pretty stupid thing to do.
做那样的事实在愚蠢。
我犯了个愚蠢的错误。
你这个愚蠢的小悍妇!
Yes, stupid, it's you I'm talking to!
对,傻子,我在跟你说话呢!
It was a stupid thing to do, I admit.
我承认,那次干的是件蠢事。
简直太愚蠢了!
他真是傻透了。
He made her feel insignificant and stupid.
他使她感到卑微愚蠢。
He castigated himself for being so stupid.
他责怪自己太笨。
I can't think (that) he would be so stupid.
我不能想象他会这么蠢。
He's not so stupid as to listen to rumours.
他还没有笨到听信谣言份儿上。
Do you really think he would be that stupid?
你果真认为他那么蠢吗?
你这蠢婆娘!
It's not just stupid—it's downright dangerous.
这岂止是愚蠢—简直是危险。
You stupid bugger! You could have run me over!
蠢货!你差点儿碾死我!
I know I was stupid; you don't have to rub it in.
我知道我当时很愚蠢;你不必老提这件事。
'Do you think I'm stupid?' she asked rhetorically.
“你以为我是傻瓜?”她反问道。
Though an uneducated man, Charlie was not a stupid one.
虽然没受过什么教育,但查理并不傻。
I've locked myself out. Of all the stupid things to do!
我把自己锁在门外了,真是蠢得很!
She felt so stupid. She'd never be able to live it down.
她觉得自己做了傻事,恐怕永远无法挽回自己的面子了。
I still wince when I think about that stupid thing I said.
我想到我说过的蠢话时仍懊悔不已。
The New York Times called it quote "a stupid idea" unquote.
纽约时报把它称为,引文起“一个愚蠢的想法”引文止。
My message is "If you try to smuggle drugs you are stupid."
我的讯息是,“你若企图走私毒品,那是犯傻。”
I was very angry with myself for making such a stupid mistake.
我很生自己的气,竟犯了这样愚蠢的错误。
应用推荐