The utility of romantic interweaving, extraordinary attention to the original style, elegant distinguished leisurely style naturally.
适用浪漫交叉,超常脱俗注重原创气概,咀嚼文雅尊贵悠然的风范自然吐露。
It showed the writer's temperament, character and aesthetic style naturally. It also made his tragedies have unique power of expressions and infection.
这一内在意蕴贯穿于作品的内容与形式之中,是剧作家气质、性格与审美风格的自然流露,这也使得其作品具有独特的传情力和感染力。
Perhaps being cut off from those whom I sought to please, and whose taste in poetry moulded the form I tried to put my thoughts into, I naturally gained freedom from the style they had imposed on me.
也许是因为我和我所想取悦的人分离了,他们对于诗歌的品味,塑造了思想寄予其中的模型的形式,我现在很自然地从受他们影响的风格中解放了出来。
For example, a cargo ship that has thousands of containers, each of them containing hundreds of palettes naturally fits into a batch processing style.
例如,具有数千个集装箱(其中每个集装箱包含数百个货架)的货船自然地适合于批处理样式。
Adopt a relaxed, unhurried speaking style, so that people will assume your reaction time is naturally slow.
采取一种放松的、的不紧不慢的说话方式,这样人们就会认为你是天生的慢性子。
And a person of charm will naturally show charm and delicacy in his style, and a great artist with good taste will not stoop to "mannerisms."
一个温雅的人自然会在风格上表现着温雅和美妙的质素,一个具有高尚趣味的大艺术家不会墨守成规,受习气所束缚。
The default value is, naturally, default, indicating that a locale-specific style should be used.
缺省值自然是default ,指出应当使用特定于语言环境的样式。
New or inexperienced employees naturally require more attention and handholding than employees who are seasoned at their jobs, and you should factor this into your monitoring style.
当然,与经验丰富的员工相比,新手需要给予更多的关注与指导,而你应该这融入到自己的监督风格之中。
Learning to care for your naturally curly hair is the first step in creating a beautiful style that you can be proud of.
学习爱护自然卷曲的头发是你的第一步,你可以创造一个美好的作风感到自豪。
Edit Comment: open space design to the sofa partition living room and dining room space, white dinette naturally integrated into the whole, the restaurant full of elegant simple style.
编辑点评:开放式的空间设计以沙发隔断客厅与餐厨空间,白色的餐桌椅自然地融入整体,餐厅尽显优雅简约风格。
Its perfect work style is naturally and steadily showed in international famous brands of the hotel industry in China.
完美的作品风格自然稳健地表现在影响中国酒店业的国际著名品牌中。
A developer who understands and USES Oracle-style recursion often does not naturally understand DB2 recursion and the same is true the other way around.
能理解和使用oracle型递归的开发人员,却常常无法自然而然地理解DB 2中的递归,反过来也是一样。
Mrs. Huang: Yes. I painted watercolor and small synthesize material. I painted my lovely baby, but I would change my painting style intentional. Something would change naturally.
黄:是的,我也有一些水彩及其他综合材料的小画,在家涂抹,画画自己可爱的孩子。但是我还不会一下刻意换什么题材风格。有些东西自然会转变。
Naturally this micro version adopts an isometric graphical style, but it's still looking very impressive thanks to the detailed environments and animation.
当然这个版本采用了一种微型等距图形样式,但它仍然希望给人留下深刻印象感谢详细的环境和动画。
Drawing style is the naturally expression of artist's inner spirit which cultivated in a long-tern practice.
面貌是画家在长期实践中内在精神的自然流露。
Restaurant: Here design naturally revealed a calm atmosphere of charm, warm and elegant style.
在这里设计自然而然透露出一种大气沉稳的风韵,格调雅致温暖。
Every day we can open our eyes naturally, and put on clothes in our own style without warring about teachers 'rigid control.
每天我们可以打开我们的眼睛,自然,和穿衣服的风格没有交战约teachers'rigid控制。
People naturally fell into the habit of designating all the offences enumerated in one law by the first name on the list, which doubtless gave its style to the law Court deputed to try them all.
人民自然地养成这样一种习惯,即把列举在一条法律中的各种罪行用单子上的第一个名称来称呼它,而这个名称也就用来称呼授权审判这些罪行的法院。
Set the blending options of the blurred layer style to "Overlay", if your layers pallet. This will give a lot of bright yet naturally shiny contrast.
设置模糊图层样式为叠加,这将使图片光亮而且有自然发光的对比度。
Fourth, it is a summary of Chu's piano works feature and overall style from the aspects of strong national sentiment, rich naturally creative approach and natural significance.
通过以上三个章节,从民族情怀、民族音韵两个方面进一步概述储望华钢琴作品的总体风格特点。
This was not hard to dream up; the crown on this style of Buddha is naturally the correct shape for pulp extraction and juicer.
这不难想像,这类佛祖外型的头部就跟果肉萃取机和果汁机的形状一样。
This was not hard to dream up; the crown on this style of Buddha is naturally the correct shape for pulp extraction and juicer.
这不难想像,这类佛祖外型的头部就跟果肉萃取机和果汁机的形状一样。
应用推荐