It is always wise to review and validate a domain model with subject matter experts.
在问题专家的参与下回顾和确认领域模型总是明智的。
This process should be managed by, and changes approved by, subject matter experts.
该过程必须由相关领域的专家进行管理和并进行变更批准。
Subject matter experts with in-depth knowledge in both methodologies must be involved.
在两种方法中拥有深度知识的科目专家都必须被吸收进来。
Organizationally, companies often don't really know where to put the subject matter experts.
公司通常不知道如何“编制”专家。
Domain experts: from where do the subject matter experts come to support asset manufacturing.
域专家：从事此项事物的专家对资产制造提供支持。
Subject matter experts may have to work with several groups of developers, increasing their burden.
主题专家可能不得不和若干开发人员小组一起工作，从而增加了他们的负担。
In the Delphi technique, a group of subject matter experts is asked to make an assessment of an issue.
在Delphi技术中，要求一组主题专家对一个问题进行评估。
But we have great, unique content at our disposal and real subject matter experts to create our conversations.
但是我们有重要的、独特的内容，而且，我们有真实的主题事实专家来创建我们的谈话。
To identify variations in your domain you need go seek subject matter experts as well as end users in your shop.
为了在你的领域内定义这些变化，你需要寻找相关的业务专家以及该领域的终端用户。
Social bookmarks and subject matter experts of service identification (including their instant messaging status).
服务标志的社会书签和主题专家(包括它们的即时消息传递状态)。
Establish close communication and collaboration with the OPM Subject Matter Experts (SMEs) and external data providers.
建立OPM领域专家和外部数据提供方之间的沟通和协作闭环。
Just because some stakeholders or subject matter experts say a requirement is valid does not mean that they are correct.
正是因为即使一些涉众或是问题领域的专家表示需求是有效的也并不能代表他们是正确地。
Use facilitated sessions with business and it subject matter experts to identify critical entities and data elements for the solution.
与业务和IT主题问题专家进行会谈，识别重要的实体和数据元素。
Key to this exercise is the engagement of the subject matter experts and the business users in the design and development process.
该练习的关键是设计和开发过程中主题专家和业务用户的参与。
It can also be done by the subject matter experts who either will be using the application or who are very close to those who are.
它也可由使用应用程序的主题专家或与这些专家接触比较多的人完成。
If your customers actually had direct access to people like your subject matter experts, they probably wouldn't need your software.
如果你的用户能够直接接触到专家，他们就不需要你们的软件了。
We still have a ton to do. But we have great, unique content at our disposal and real subject matter experts to create our conversations.
我们仍然有很多事做。但是我们有重要的、独特的内容，而且，我们有真实的主题事实专家来创建我们的谈话。
The first step is for an analyst to engage the business subject matter experts to clearly delineate the business process requirements.
第一步是分析师组织业务领域相关的专家来准确描述业务需求。
This activity is about discussing what the system should do, with business stakeholders, prospective users, and subject matter experts.
这个活动是和商务专案关系人、可能的使用者及主题专家讨论系统应该具备的功能。
I can do part of that myself by listening carefully and reading, but I also often look to the subject matter experts to help educate me.
其中部分可以通过仔细聆听和扩大阅读面实现，我也经常找相关专家帮助和指教。
However, the steps involved in creating the proposal can be quite AD hoc, involving subject matter experts that are unknown ahead of time.
然而，创建此提议所涉及的步骤可能就是机动的，会涉及预先无法预知的主题。
The business model graphically represents the business process and USES semantics relevant to business analysts and subject matter experts.
这个业务模型图形化地显示了业务流程并使用了与业务分析员和主题专家相关的语义。
Taxonomies are designed by looking at content and talking to subject matter experts so that an appropriate model of the data can be created.
设计分类法的方法是：查看内容并与领域专家进行会谈，从而创建一个适当的数据模型。
Iteration T1 then allowed subject matter experts to conduct user acceptance testing and sign off on the system before it was released into production.
迭代t1允许主题专家在产品向生产发布之前，在系统上实施用户体验测试并且停止活动。
Subject matter experts, such as it architects, process engineers, and consultants rarely have the skills required to perform formal enterprise PM activities.
主题专家，例如it架构师、过程工程师，和顾问很少拥有执行正式的企业PM活动所需的技能。
This includes previous formal data quality analysis, data quality related problem reports from users, and anecdotal evidence and opinions from subject matter experts.
这包括以前的正式数据质量分析结果、用户报告的数据质量问题以及主题问题专家指出的问题和意见。
RosettaNet creates e-business processes by gathering a group of business subject matter experts that identify industry best practices for a certain business process.
RosettaNet集中了一批业务问题专家来创建电子商务流程，这可以为特定业务流程确定行业最优方法。
The community subject matter experts are close to the asset production activities, and often are the ones who produce the assets, or work closely with the asset production team.
社区主题事物专家贴近资产生产活动，并且往往是那些生产资产或者同资产生产密切联系的团队。
Ideally the work described above is planned and carried out by a dedicated team of business and IT managers, external portfolio management consultants, and subject matter experts.
理想地说，上面所描述的工作由业务和IT经理、外部项目组合管理顾问，和领域专家的专门团队计划并执行。
Ideally the work described above is planned and carried out by a dedicated team of business and IT managers, external portfolio management consultants, and subject matter experts.
理想地说，上面所描述的工作由业务和IT经理、外部项目组合管理顾问，和领域专家的专门团队计划并执行。
应用推荐