Job applicants have to submit a specimen of handwriting.
求职者必须提交一份笔迹样本。
It is laid down that all candidates must submit three copies of their dissertation.
根据规定所有的学位答辩人均须提交论文一式三份。
They are inviting talented but unheralded movie-makers to submit examples of their work.
他们正邀请一些有才华但未得到肯定的导演提交他们的样片。
You'd better submit a recent one.
你最好提交一份最近的。
You still need to submit the form but to where?
您仍然需要提交表单，但是要提交到哪里？
You need to submit your entry by the 1st of August.
你需要在8月1日前提交你的参赛作品。
They submit only the data model or a portion thereof.
他们只提交数据模型或者其中的一部分。
When are we supposed to submit our project proposals, Jane?
简，我们应该什么时候提交项目建议书？
Your friend is forgetful and often forgets to submit assignments.
你的朋友很健忘，经常忘记提交作业。
Like too many of us, you can wait until midnight on the last day to submit.
和我们大多数人一样，你可以等到最后一天的午夜再提交。
In today's job market, it's not uncommon for job seekers to submit applications for many positions.
在当今的就业市场中，求职者提交许多职位申请的现象并不少见。
You have to submit your test scores, and you have to write some essays, like why you want to go to Brown.
你必须提交你的成绩单，还要写一些文章，例如你为什么想去布朗大学。
It is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.
你提交申请越早越好，因为一旦有学生提交申请，学校就会开始审核工作。
A team of researchers working together in the laboratory would submit the results of their research to a journal.
在实验室里一起工作的一组研究人员将把他们的研究结果提交给某刊物。
But it is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.
但是你最好尽早提交你的申请，因为一旦申请表格开始蜂拥而来，这些高校就开始工作了。
She told BuzzFeed News that her freshman chemistry class required her to use Connect, a system provided by McGraw Hill where students can submit homework, take exams and track their grades.
她告诉BuzzFeed新闻，她的大一化学课要求她使用麦格劳·希尔公司提供的Connect系统，学生可以在该系统中提交作业、参加考试并跟踪他们的成绩。
She refused to submit to threats.
她面对威胁，拒不低头。
You must submit your claim within a reasonable time.
你必须在适当的时间内提出要求。
These days it seems we must all submit to the tyranny of the motor car.
如今，似乎所有人都离不开汽车了。
With all due respect I submit to you that you're asking the wrong question.
恕我斗胆直言，我认为您在问错误的问题。
Builders will then be sent the specifications and asked to submit a tender for the work.
然后建筑商们将会接到设计说明并被邀请参与此项工程的投标。
Following this critique, students rewrite their papers and submit them for final evaluation.
遵照这一评语，学生们重写他们的论文并交上去以接受终审。
They submit the plan to management.
他们将计划提交给管理部门。
Submit a final draft of your essay on March 9.
请于3月9号提交你的论文终稿。
It allows an RA to submit work to the application for easy implementation.
它允许RA向应用程序服务器提交工作，以便于执行。
We protested about the changes for a long time, but in the end we had to submit.
我们对这些变动抗议了很长时间，但最终不得不屈服。
She decided to resign from the party rather than submit herself to the new rules.
她不愿遵守新的规定，决定退党。
The older Uchiha could easily submit to his brother's request, in fact, he was not old.
这位年长些的宇智波很容易屈从弟弟的请求，实际上他年纪也不大。
I can get it from my dorm room, bring it back with me and submit it with those forms you need from me.
我可以回宿舍拿，并把它拿回来和你需要的那些表格一起交上去。
Students are e-mailing their professors to receive and discuss their classroom assignments and to submit them.
学生们正在给他们的教授发电子邮件，以接收和讨论他们的课堂作业然后进行提交。
应用推荐