Research has shown that your success in service influence is affected by several factors in your work environment.
调查显示服务改变的成功是由工作环境中的若干因素决定的。
You must identify the elements that should be represented in the service contract for your SOA initiative, as different SOA initiatives need different attributes to ensure success.
您必须确定应该在SOA活动的服务契约中加以表示的元素，因为不同的SOA活动需要不同的特征来确保成功。
Most case studies of SOA success relate to organizations fixating on a particular business problem, perhaps at even the departmental level, and solving that in a Service-oriented way.
大多数SOA成功的个案涉及到组织着眼于特定的业务问题，多半只是在部门级，使用面向服务的方式去解决它。
In view of the campaigns lack of success, we can assume that the bus service we currently offer will continue to be sufficient to serve the university.
鉴于这次活动没有获得成功，我们可以认为现在提供的公交服务将足以满足大学的需求。
Economic performance more typical in service industries (value as observed by the users vs. cost of production) has proven to be the best measure of success.
经济性能(在服务行业中更为典型，评价为性价比)被证明是最好的成功的度量手段。
They repeated the success in Boston and San Francisco, launched a user-generated video contest in Minnesota and sponsored a day of service for its social media team.
在波士顿和旧金山，泰森获得了同样的成功；在明尼苏达它发起了一场用户生成的视频比赛；还为它自己的社会化媒体团队提供了一天的服务。
In response to this message, Appl2 writes its cached updates using the database service and reports the success of phase zero to the coordinator.
作为对此消息的响应，Appl2通过数据库服务写入缓存的更新并将这一阶段0的成功报告给协调器。
In case of success, a message is displayed stating that the Web service is available.
如果访问成功，就会显示一个消息，指出Web服务是可用的。
In 2001, Uyematsu was awarded the prestigious Silver Snoopy award, which honors those who contribute most to the safety and success of human spaceflight and service to the shuttle astronauts.
2001年，Uyematsu获得了著名的银史努比奖，荣誉那些谁最有助于人类的安全和成功，服务航天航天飞机宇航员。
This handler can be defined as part of a BpmProcessor action and allows to control transition from service invocation - different transition in the case of success or error.
该处理器作为BpmProcessor的一部分而定义，它可以控制服务调用的transition——在成功或者异常时的不同transition。
Development governance is the governance discipline in which IBM Rational has the deepest expertise, extensive product and service offerings, and a long record of success.
开发治理是一种治理规程，IBMRational在这方面拥有很多的经验、广泛的产品及服务供应，以及长期的成功经历。
Obviously ShareThis, even with the success its had in spreading its service so far, is going to need to be in a whole lot more places.
显然，即使迄今为止ShareThis在扩展它的服务上已经取得一定成就，它还需要有更多的涉足点。
Good customer service is essential to success in any industry, but it is particularly important in the service and hospitality sector.
好的客户服务在任何行业中都是取得成功的必要因素，尤其是在服务和招待部门更加重要。
The effectiveness of the SOA can be captured in the service information where service usage could directly reflect the success of the overall reuse policy of services across consumers.
SOA的有效性可以在服务信息中捕获，其中的服务使用情况可以直接反映服务重用策略在所有使用者中的成功程度。
ESB is an important entry point to successful SOA adoption and is a key success factor in any service-oriented solution.
ESB是实现成功SOA采用的重要入口点，并且是任何面向服务的解决方案的关键成功因素。
Consultants and customer service professionals have the abundance of success practicality in common.
顾问和客服专业人士通常能够提供很多成功且很具实用性的案例；
They are the life blood of our service, able to adapt to whatever the mission demands and are key to delivering success anywhere in the world.
他们是生命的血液，我们的服务能够适应以任何任务要求和提供的成功在世界任何地方的关键。
In these enterprises, a strategy that closely related with success is carrying with the high quality service.
在这些企业中，与成功紧密联系的一个战略是输送高质量的服务。
Success in the smartphone market promises another beneficial change for both Geico and its customers: the movement of many of those customers from call-based customer service to online self-service.
在智能手机市场的成功可以让Geico以及它的客户都受益：让那些基于呼叫中心的服务转变到在线自服务上。
My dad always told me the meaning of success was not just in dollars, but in what you could do for others, and he incorporated his vision for success with his own personal Service Above Self.
我父亲总是告诉我成功的意义不只是在于金钱而已，也在于你能为别人所做的事，他把他们自己个人的超我服务融入成功的愿景。
Users have had some success with delivering WebSphere BPM solutions using the modeling for execution approach, especially in the area of service-oriented and integration-centric processes.
用户在使用为执行建模的方式交付WebSphereBPM解决方案方面有了一些成功经验，尤其是在再面向对象和以集成为中心的流程领域。
But most of all, it is the service element accompanying the goods which is crucial to a company's success in a particular market.
但是最主要的是，伴随着商品的服务元素成为公司在特定市场成功的关键。
I have already stated that positioning of a product or service plays an important role in its success in the chosen market.
我已经指出，定位，产品或服务中发挥着重要作用的成功所选择的市场。
Founded early 2014, Buttonwood Inc. is a leading, digital and e-commerce service partner in China, helping brands and retailers build e-commerce success.
梧桐树电商成立于2014年初，是国内领先的数字服务和电子商务服务商，助力于品牌方和零售商在中国电商市场上的成功。
Its success has attracted rivals, including Amazon: the e-retailer bought LOVEFiLM (a similar but inferior European service) in January.
作为电子零售商，亚马逊在一月份购买了名为Lovefilm的类似的服务，但这种来自欧洲的服务似乎不尽人意。
Each and every member of CF, strongly believe that excellent customer service and competitive pricing are the keys to success in securing and retaining all our customers.
每一个CF的成员都坚信卓越的客户服务和具有竞争力的价格是成功留住客户的关键。
Forprofit service companies build a 50% gross profit margin into their pricing strategies in order to have a 3-5% net profit margin at the end of the year-their definition of success.
营利服务公司的定价策略把毛赢利率定为50%以便在年底时获得3- 5%的净赢利率——这是他们对成功的定义。
Explain which service styles have the highest probability of success in various transactions.
解释哪种服务风格在不同的业务中拥有最高的成功几率。
In addition to a viable business plan, a superior customer service will be key to your success.
除了一个可行的商业计划，上级将客户服务你们的成功关键。
This is the kind of success that other telecoms firms dream of: a new service that not only stops line loss, but beats the cable companies at their own game and brings in new revenue.
这是其它电信运营商梦寐以求的成功，一项新业务不仅阻止了固网损失，还顺手打击了有线电视公司和带来新的营收。
应用推荐