In general I have stayed away from pointing out management as a key success factor in the Startup Review case studies because with any successful company the team should be given credit.
一般来说，在Starup Review的案例研究中，我不会将管理层作为一个关键成功因素，因为任何一个成功的公司，团队必然是有一定声誉的。
An automated build process is a key factor of successful agile development.
成功的敏捷开发的关键因素是自动化的构建过程。
ESB is an important entry point to successful SOA adoption and is a key success factor in any service-oriented solution.
ESB是实现成功SOA采用的重要入口点，并且是任何面向服务的解决方案的关键成功因素。
The functional selection of urban commercial street is the core of commercial street planning, and its correspondence with consumption demand is key successful factor.
商业街功能选择是商业街规划的核心内容，其与消费需求的一致性是商业街成功的关键因素。
The key factor to successful transformation of current Chinese telecom carriers is the change from a product-based telecom product R&D system to a business model-based one.
对于当前的中国电信企业来说，转型成功的关键因素是实现从基于产品的研发体系到基于商业模式的产品研发体系的转变。
It include: main body and object of the crisis management of enterprise talents loss, content and function of the system, key factor that-can proof the system run successful.
该部分包括企业人才流失危机管理主客体、体系的内容、体系的功能以及体系成功运作的关键因素等内容。
Then key successful factor was analyzed, and the key goal index was established.
然后分析关键成功因素、确立关键目标指标。
To select and compile textbooks in foreign language training in enterprise is the key factor of successful teaching.
企业外语培训中教材选编是教学成功与否的关键因素。
Cost control of construction project, which is regarded by the construction enterprise manager, is the key factor to decide whether the project successful or not.
工程项目的成本控制，是建筑企业管理中的热点问题，是决定项目能否成功的关键因素。
The key factor of successful operation is to unroll and flatten the flap of GRTs completely.
结论巨大视网膜裂孔手术成功的关键是术中应完全展平翻转的瓣。
The key factor of a successful third restatement is the balance of flexibility and certainty of conflicts law.
第三次重述的成功与否，关键在于能否在冲突法的灵活性和稳定性之间实现平衡。
The key factor of successful operation is to unroll and flatten the flap of completely.
结论巨大视网膜裂孔手术成功的关键是术中应完全展平翻转的瓣。
Tender evaluation is the premise stage of engineering project implementation, and it is the key factor whether a bid work is successful or not.
评标是工程项目实施的前提，也是决定招投标工作能否成功的关键因素。
Liu Xiaofeng, general manager of the Wenzhou long to learn that this is a key factor in successful long constant.
温州长龙刘晓丰总经理知人善任，这是长龙不断走向成功的一个关键因素。
The deformity of rural land expropriation system has become a key factor that prevents farmers' successful transformation into citizens.
农地征用制度的残缺成为妨碍失地农民顺利城市化的关键因素。
In development of software products, human 's knowledge is the key factor in any successful project.
对于软件产品的开发，人的知识是项目成功的重要因素。
The key factor whether our project can be successful or not, is how to apply scope management, timing management, cost management for management of system integrated project commendably.
将项目管理的知识领域，特别是范围、时间、成本这三个知识领域很好地应用到系统集成项目管理上，是该项目成功与否的关键所在。
The paper reports the support technique of inclined shaft crossing surface soil with swelling and watering, in this case the stability of whole support system is key factor for successful control.
论述了斜井掘进穿越具有膨胀性的含水表土层过程中所采用的技术方案，指出支护结构的整体稳定性是支护成功的关键。
The overlap primers design is the key factor for the successful accomplishment of SOE PCR.
重叠延伸PCR技术成功的关键是重叠互补引物的设计。
How to guarantee high efficiency and sufficiency is the key factor to the successful development, which is also the main study direction for now.
如何保证芯片验证的高效性和完备性是芯片成功开发的关键，也是目前验证的主要研究方向。
The East Route of water diversion should be completed by 2010, and pollution control to ensure diverted water quality is a key factor to guarantee the project successful.
南水北调东线工程计划在2010年建成，能否根治污染、确保调水水质，是其成败的关键。
What is the key factor in achieving a successful publication?
要想成功发表论文，最关键的因素是什么？
At first glance, you will feel that Harvard has cooked a bowl of thick soup in the 76 years' study--the key factor for successful life is "Love"?
乍一看，感觉哈佛用76年的研究熬了一碗浓浓的鸡汤——人生成功的关键是……“爱”？
The key factor of successful merger, acquisition and reorganization lies in cultural fusion among enterprises.
企业并购重组能否取得成功，关键在于企业之间的文化能否实现融合。
Financial incentive mechanism become the key factor to be successful in domestic major banks competition as the process of globalization.
随着全球化的日渐深入，我国金融人才的激励机制已成为国内各大银行竞争成败的关键。
Financial incentive mechanism become the key factor to be successful in domestic major banks competition as the process of globalization.
随着全球化的日渐深入，我国金融人才的激励机制已成为国内各大银行竞争成败的关键。
应用推荐