About halfway down the hall I stopped to pick up my flashlight. When I suddenly got this weird feeling that someone was watching me from a distance.
走到一半的时候，我忽然又有了有人在远处看着我的奇怪感觉，便停下将手电筒打开。
You know the feeling that you get, when you stand on a high place, suddenly has to a jump?
你知道你站在高处突然往下跳的感觉吗？
It came on very suddenly. I had gone to bed feeling oddly thirsty, in the way that you do when you're getting a cold, and woke up with a sore throat.
这种病的来临如此突然：头天晚上睡觉时我只是觉得很口渴，就像人们得了感冒时醒来时候感觉到的嗓子痛。
Yan Ran silently facing the computer, emerging only lonely heart, that the solitude of heart, this feeling even if it is faced with the lively crowd, or is silent when silence would suddenly feel out.
燕然默默的面对着电脑，心头涌现的只是孤寂，那种发自内心的寂寥，这种感觉哪怕是面对着热闹的人群，或者是静静无语的时候都会突然的感觉出来。
Like the most popular kid in the class that does not know why he has suddenly been deserted, the foreign exchange market could be forgiven for feeling a little bit bereft right now.
就像一个班里最受欢迎的男孩不明白为何突然之间大家都不理他了一样，我们完全理解外汇市场现在为何感觉自己有些受到冷落。
At one's rainy night, I fear a too much one is uncertain, there are far too much ones that feared, because state of mind that rain come suddenly this, or because the feeling Shang that go out of?
一个人的雨夜，我害怕太多的不确定，害怕的太多太多，因为这雨突然来临的思绪，还是因为一直都无法走出的那段情殇？
Suddenly, you are overcome by the feeling that you have been here before-in this same park, with the same dog and birds, while the same owner is waving his arm in exactly the same way.
突然之间，你感觉曾经到过这里——同样的公园，同样的小狗和鸟，同一个主人以完全相同的方式挥手。
If you concentrate on finding whatever is good in every situation, you will discover that your life will suddenly be filled with gratitude, a feeling that nurtures the soul.
如果在每一件事情上你能够集中注意力寻找好的，那么你会突然发现你的生活充满欣慰感激——一种培养心灵的感觉。
Mary suddenly got the feeling that someone was watching her.
玛丽突然感到有人在看她。
At the supermarket near our convent I had filled my cart in a hurry and suddenly had an uneasy feeling that I didn't have enough money to pay for all the goods.
在我们修道院附近的超市，我急急忙忙地装了满满一推车的东西。突然之间，我有了一种不安的感觉：我带的钱可能不足以支付所有的商品。
But at this time, listen to him common tone such for the dream, lightly narrate that the generally deep feeling is such as the sea and bathe small unexpectedly and suddenly feel have no the Cuo wake.
可是此时，听着他如梦一般的语气，淡淡地诉说着那如海一般深的情，沐小小竟突然觉得无措起来。
I suddenly had the feeling that I was falling.
我突然有一种要晕倒的感觉！
Looking at the vast ocean, he suddenly had the feeling that he was as insignificant as dirt.
望着苍茫的大海，他突然觉得自己如同尘芥般渺小。
It's kind of wonderful feeling that a stranger he used to be suddenly becomes the whole world of mine.
很奇妙的一种感觉是，曾经的陌生人，突然之间成为了我的整个世界。
Suddenly I wanted to write about that, about the warmth and good feeling of it, but I wanted to put it down simply for my own joy, not for Mr. Fleagle.
突然我就想描述那一切，描述当时那种温馨美好的气氛，但我把它写下来仅仅是想自得其乐，而不是为弗利格尔先生而写。
Looking at the vast ocean, he suddenly had the feeling that he was as insignificant as dirt.
茫的大海，他突然觉得自己如同尘芥般渺小。
If you concentrate on finding whatever is good in every situation, you will discover that your life will suddenly be filled with gratitude, a feeling that nurtures the soul.
—rabbiharold kushner如果在每一件事情上你能够集中注意力寻找好的，那么你会突然发现你的生活充满欣慰感激——一种培养心灵的感觉。
They suddenly start feeling doubtful and fearful about this goal. This happens to everyone, and it is an indicator that your old conditioning is trying to fight the new conditioning.
但是你继续向目标方向前进，旧的条件作用会变得越来越弱直到新的条件作用唯一占据你的潜在意识。
It's kind of wonderful feeling that a stranger he used to be suddenly becomes the whole world of mine.
很怪僻的一种感到是，已经的目生人，遽然之间成为了我的整个世界。
It's kind of wonderful feeling that a stranger he used to be suddenly becomes the whole world of mine.
很怪僻的一种感到是，已经的目生人，遽然之间成为了我的整个世界。
应用推荐