Suffice it to say that afterwards we never met again.
不必多言，后来我们再也没见过面。
Suffice it to say that the gun was his.
只要说那枝枪是他的就够了。
Suffice it to say that we won.
只要我们赢了就足够了。
Suffice it to say that I love you.
只要说你爱我就足够了。
Suffice it to say that the string formatting is extremely flexible.
可以这样说，字符串格式化极为灵活。
Suffice it to say that his sudden death left his family hopeless.
一句话，他的突然去世令他的家人失去了希望。
Suffice it to say, it can really hurt your career if not done properly.
我只蜻蜓点水地提一提：如果操作不当，它可能会损害你的事业。
Suffice it to say that the widgets are in the org.eclipse.swt.widgets package.
只要说窗口小部件在or g . eclipse . swt . widgets包中就足够了。
Suffice it to say that XML is a standard for data exchange (not just a file format).
只要说XML是数据交换的标准(不仅是文件格式)就够了。
Suffice it to say the handshake was a way to determine whether one was friend or foe.
这足够说明握手是判断一个人是朋友还是敌人的方法。
But for now suffice it to say that we're already seeing this happen in social networks.
但现在我们可以说社交网络已经在经历这个变革了。
Suffice it to say that Swing applications are essentially single-threaded out of the box.
只需指出基本的Swing应用程序本质上是单线程的。
Suffice it to say, that I am VERY excited to be home with my family for Christmas this year.
总而言之，今年能回家和家人一起过圣诞实在是“太”令人振奋了。
Suffice it to say that the following responses of some umbelliferous plants have been observed.
下面仅就已观察到的几种伞形科植物的反应予以说明。
Suffice it to say that the whole process for installing plug-ins was a mess before Eclipse V3.4.
但可以肯定的是，在EclipseV3.4以前，安装插件的整个过程是相当混乱的。
Suffice it to say that each operation should be applied to the target in the way that Makes Sense.
使它满足于说明每个操作应该被通过这种有意义的方式应用到目标就可以了。
I won't share the exact details of the bet (it's kinda kinky), but suffice it to say I'm very motivated to win.
我不想告诉大家有关我们打赌的详细内容(稍微有点BT)，但是也足以说明我很积极地去争取。
Suffice it to say that anyone wanting to create a database system must be familiar with the concept of normalization.
任何想要创建数据库系统的人们必需熟悉标准化的概念,只要说明这个就够了。
But suffice it to say that Yemen is an area that we've been paying quite a lot of attention for a number of years now.
但我只想说，也门是我们关注了很多年的地区。
I won't get into a discussion of turnover versus stride length here, but suffice it to say most runners have too long of stride.
我这里不想对频率和跨步长度作讨论，只想说大多数长跑的人的跨步都太长了。
Suffice it to say that you may add additional listed eggs in there; or better yet, easy_install will do it for you when it runs.
需要说明的是，可以在那里添加额外列出的egg；更好的情况是，easy_install会在运行时实现这种功能。
Suffice it to say that if you really need H.264 support in Chrome, and you're running Windows, Microsoft has a H.264 plug-in for you.
如果你确实需要Chrome支持h . 264，并且你运行的是Windows，那么可以使用微软的h . 264插件。
You'll learn more about the $tag variable later in this section, but suffice it to say that it holds the name of the tag currently open.
在本节中，稍后您将了解关于 $tag变量的更多信息，但是可以这样说，它保存了当前打开的标记的名称。
Suffice it to say that it has no provision for instrumentation and it does not use any sort of object-relational mapping (ORM) framework.
可以肯定地说，它没有提供插装的供应，并且不使用任何种类的对象关系映射(object - relational mapping, OR m)框架。
For now, use the default; suffice it to say, selecting another AMI provides a wealth of opportunities to add additional packages such as a database.
目前使用默认映像；选择另一个AMI可以增加其他软件包，比如数据库。
Shorten your stride. I won't get into a discussion of turnover versus stride length here, but suffice it to say most runners have too long of stride.
缩短你的跨步。我这里不想对频率和跨步长度作讨论，只想说大多数长跑的人的跨步都太长了。
Shorten your stride. I won't get into a discussion of turnover versus stride length here, but suffice it to say most runners have too long of stride.
缩短你的跨步。我这里不想对频率和跨步长度作讨论，只想说大多数长跑的人的跨步都太长了。
应用推荐