P&G has been testing a cream that counters the effects of ageing from sun exposure.
宝洁在测试一种抗日晒引起的老化的护肤霜。
Don't overexpose yourself to the sun without sun-cream.
在不擦防晒霜的情况下，不要曝晒于太阳之下。
I could use the "sun cream in my eyes" excuse if anyone saw me.
假如有人看见我，我可以用“我的眼睛有防晒霜”来做借口。
And sun cream is really recommended to prevent the signs of ageing because the majority of the signs of ageing that appear on the skin are caused by sun damage.
要预防老化的迹象，推荐防晒霜很实在，因为皮肤上出现的大多数老化现象都是由阳光损害引起的。
Sarah brings out Tom to the side of the grave, a white smear of sun cream streaking across his nose.
莎拉把汤姆带出来，到坟墓旁边，一抹白色的防晒霜横在他的鼻头上。
The cream colour looks amazing with a range of different hair and skin colours and looks great with a sun tan.
这种乳白色在不同发色和肤色的映衬下都很迷人，配棕褐色的肤色或发色看起来很不错。
L’Oreal has been carrying out trials on an anti-cellulite lotion, while P&G has been testing a cream that counters the effects of ageing from sun exposure.
欧莱雅在对一种瘦身液进行实验，而宝洁在测试一种抗日晒引起的老化的护肤霜。
The researchers stressed, however, that their findings were not an excuse to throw away the sun cream.
然而，研究人员强调，这一研究结果并不是说你可以不用防晒霜了。
Dr Tregear says women should try to strike a balance between avoiding skin cancer and protecting their bones, by going outside when it's sunny for 20 minutes without wearing sun cream.
Tregear医生说：“女人应该走出家门感受阳光，在没有防晒霜的保护下作20分钟的锻炼，尝试着在预防皮肤癌和保护骨骼上保持平衡。”
While 40 percent said they prefer the smell of a good BBQ, 39 percent enjoy the distinctive fragrance of sun cream and 38 percent find sea air to be the perfect summertime cure.
40%的人认为他们更喜欢美味烧烤的香味，39%的人喜欢独特的防晒霜香味，38%的人认为海边空气是最完美的夏日治愈品。
We've infused different cups with a variety of ambient aromas including 'coconut sun cream', 'freshly cut grass' and 'wild flowers'.
我们在不同的杯子中加入了不同的香味，比如椰子防晒霜、刚割下的新鲜野草香以及野花的香味等。
Summer, I like to eat ice cream, wear little, the sun shines on my body, I.
夏天，我喜欢吃冰激凌，穿的很少，阳光照在我身上，我。
The cop notices the penguins again only now they are wearing sun glasses and eating ice cream.
警察再一次注意到了企鹅，它们还戴着太阳眼镜，吃着冰激凌。
It's time to smooth your beautiful face with sun protection cream.
是时候给你漂亮的皮肤涂点防晒霜了。
So decide that you will take the time and focus to savor the small moments like a melting ice-cream in the sun but also the bigger ones with the people closest to you.
所以下定决心，把时间专注于享受一些小时刻，比如阳光下正在融化的冰淇淋，当然也要和你亲近的人一起度过一些重要时刻。
The beach can be a great way to cool down in summer, but be careful not to get sun-burnt by using a sun cream with a sun Protection factor of at least 15 (SPF 15 +).
夏天去沙滩是很好的避暑方式，但要小心不要被太阳晒伤，使用防晒指数最少为15的防晒霜。
Beautician:Yes. We'll also apply a special Day Cream that will protect the skin from the sun and Night Cream that will moisturize the skin.
是的，而且我们还会使用特别配方的日霜保护肌肤不被日光晒伤，还有晚霜给皮肤补充水分。
I sure hope you slap on some sun cream and slip on a shirt while you tan in the sun.
我非常希望你能在晒日光浴时涂上点防晒霜并穿上件衬衫。
Rub some of the cream into your skin to protect it from the sun.
在皮肤上擦些防晒霜，以防太阳晒。
Do bring a good sun cream, swimming suit and the bath towel.
一定要带上好的防晒霜、泳衣和浴巾。
Another day of sun cream to prevent sunburn is caused by skin irritation and redness and other states.
日晒面霜的另一个日的在于防止因日灼所造成的皮肤刺激及红肿等状态。
While there is sun cream to protect skin from UV absorption against the role, but in effect, but can not hold excessive expectations.
防晒面霜固然有吸收紫外线以保护皮肤不受侵害的作用，然而在效果方面，却不可抱持过度的期望。
Therefore, sun cream to ease the absorption of ultraviolet light, while a decrease of skin irritation.
因此，日晒面霜能缓和对紫外线的吸收，同时则减少对皮肤的刺激。
Definitely don't forget to bring sun cream.
一定不能忘了防晒霜。
Why are they drowning their sun kissed beauty in skin whitening cream?
为何还要把那太阳色的美丽肌肤浸没在美白霜里？
Why are they drowning their sun kissed beauty in skin whitening cream?
为何还要把那太阳色的美丽肌肤浸没在美白霜里？
应用推荐