Buy a filter for your tap water so you don't need to buy bottled water from a conglomerate eager to control our water supply.
买一个水龙头过滤器，这样你就不用买那些想要控制我们饮用水供应的大企业生产的瓶装水。
Discovering a potential water supply has obvious benefits for that scheme, not least providing astronauts with a potential reservoir that they can tap into rather than rely on shipments from Earth.
发现潜在的水资源显然对这个计划大有助益，特别是有可能为宇航员提供水库以资使用，而无需依靠从地球上运水。
Even if a piped water supply is safe at its source, it is not always safe by the time it reaches the tap.
即使管道供水系统在水源处安全的，等水到达龙头时就不一定总是安全的了。
TV adaptations of the "Four GREat Classical Novels" are like tap water in China - no matter how low the creative reservoir appears to sink, the supply never seems to run dry.
在中国，根据四大名著改编而成的电视剧就像自来水一般，不管创意宝库枯竭得多快，供给总是源源不断。
Shanghai's tap water supply will not be undermined by the lingering drought and the consequent intrusion of saltwater, a local official from the water authority has said.
当地水务局的官员称，上海市的自来水供应不会受到持续干旱和随之而来的咸潮入侵的影响。
Endocrine disrupting compounds in tap water mainly stem from the pollution of raw water for water supply, concrete tank and lining of still pipe in water supply system, and chlorination process.
残留在自来水中的内分泌干扰物质的来源主要包括水源污染，配水管网及这些化合物质在氯消毒过程中的副产物。
Carry out regular leakage tests on concealed piping and check for overflowing tanks, waste, worn tap washers and other defects in the water supply system.
定期检查隐蔽水管，以防漏损，检查内部供水系统，修理有毛病的水箱、水头及其他的供水设施。
Unless there's a problem with your municipal water supply, ordinary tap water will do just fine.
除非你居住的城市供水有问题，不然喝一般的自来水就可以了。
The endocrine disrupting functions of 4 natural and synthetical estrogens, 4 phytoestrogens, 14 phenols widely used in the tap water supply system were detected using yeast two-hybrid technique.
利用酵母双杂交系统对4种天然和合成的雌激素，4种植物性激素以及14种常用于自来水供水系统中的酚类物质进行了内分泌干扰作用的筛检测定。
Tap water supply to some areas in Baishan and Antu had also been disrupted for the same reason.
受同样原因影响，吉林省白山市、安图县等城市也出现了停水问题。
Along with the urban construction expansion, the Xiamen peripheral countryside zone also gradually USES the tap water, the water supply pipe network unceasingly expands.
随着城市建设的扩大，厦门周边农村地区也逐渐用上自来水，供水管网不断扩大。
Reporters from both the City water Company Technology Department was informed that currently tap water and reliable water, people do not have any water supply concerns.
记者同时从市自来水总公司技术部获悉，目前自来水水厂取水可靠，市民不必有任何供水担忧。
The utility model USES tap water to pressurize, has no need of other mechanical powers, and realizes two-path water supply of sewage and clean water for toilet bowls.
本实用新型采用自来水加压，无需其他机械动力，并可实现污水和清洁水为抽水马桶双路供水。
Tap-water, hot water supply pipes for civil building;
民用建筑的自来水、热水给水管道；
Tap-water, hot water supply pipes for civil building;
民用建筑的自来水、热水给水管道；
应用推荐