The report concluded that supporting policies haven't been well implemented.
这份报告的结论是，支持性的政策并未得到有效实施。
The report concluded that supporting policies haven "t been well implemented."
这份报告的结论是，支持性的政策并未得到有效实施。
Especially, the importance of the government's supporting policies and regulations in the new drug…
强调了国家制订和实施扶持新药市场开拓的有关政策、法规的重要性。
The equipment fielded to soldiers, and supporting policies, must also be adaptable and anticipatory of future requirements.
部署士兵的设备以及配套政策也必须适应并预期未来需求。
There is no payment from the literature theory, basic health services and the supporting policies of payment systems research.
尚无文献从支付方式理论出发，对基层卫生服务机构的支付方式和配套政策进行系统的研究。
The Construction Term: There are the supporting policies. The traffic and the power are available. The water for use is enough.
建设条件：有政策支持、道路、电力畅通，谷内水源充足。
Policy elements: energy tax, negotiation of ambitious yet achievable targets, signed binding agreements, tax rebate, supporting policies.
政策构成：能源税，就雄心勃勃但仍可达到的目标进行磋商，签订有约束力的协议，退税，政策支持。
For example: The laws and regulations system is insufficient consummation, the related supporting policies regulation is still not standard;
例如：法律法规体系不够完善，相关配套政策法规还不规范；
The supporting policies stipulated in these Measures shall be implemented in accordance with the principle of "preferential without duplication".
本办法规定的扶持政策按照“从优不重复”原则执行。
There are many supporting policies, procedures and technologies needed to allow the grid operator to make the most of intermittent renewable power.
要让电网运营商把间歇性的可再生电力充分利用起来，还需要有大量的支持性政策、程序和技术。
Poverty reduction is a systematic project entailing a set of supporting policies and mechanisms as well as full participation of the entire society.
减贫是一项系统性工程，需要一系列政策机制的支撑保障和全社会的积极参与。
A new social policy requires not only a reasonable design on the system itself, but also improving and implementing of other relevant supporting policies.
一项新的社会政策的建立不仅需要该项制度本身设计的合理性，更需要其他相关政策配套的实施与完善。
Execute sales supporting policies of the Company, complete sales supporting work with quality and quantity on time and provide administrative assistance for the smooth carry-out of sales work.
执行公司的各项销售支持政策，按时保质保量的完成销售支持工作，为销售工作的顺利进行提供行政支持。
Anyone who considers river time in relation to atomic time will encounter a major imbalance and may be motivated to counteract it by consuming less fuel or supporting greener policies.
任何认为河流时间应与原子时间对应的人都会遇到严重的失衡，他们也可能会通过消耗更少的燃料或支持更环保的政策来抵消这种不平衡。
And we need to try everything from rezoning fast-food restaurants and restricting food advertising to supporting new treatments and rewriting insurance policies.
我们还需要尝试从重新区分快餐店、限制食品广告到支持新疗法、重新修订保险政策的每件事情。
But he added that time would tell whether Republicans continue supporting "failed policies" that brought about the U.S. economic crisis.
但是他补充说，时间将证明共和党人是否会继续支持那些导致美国经济危机的失败政策。
But by supporting responsible homeowners with wise policies, we will help them weather a difficult period.
但是通过明智的政策来支持负责任的房主，我们就将帮助他们度过一个困难阶段。
Guidance exists to support roles, tasks, and work products in various ways, and may include policies, templates, examples, standards, checklists, concepts, white papers, supporting materials, etc.
有指导原则可以以多种方式支持角色，任务，以及工作产品，包括政策，模板，范例，标准，检查列表，概念，白板，支持的材料以及等等。
We will stabilize, improve and strengthen policies supporting agriculture.
稳定、完善和强化对农业的扶持政策。
That policies designed to help children should focus on supporting all the types of families in which children live.
以帮助儿童为出发点的政策应当著眼支持所有有儿童的家庭形式。
So when Senator [John] McCain and his running-mate talk about job-killing, that’s something they know a thing or two about. Because the policies they’re supporting are killing jobs every single day.
“至1月起，美国已经失去了75万以上的就业机会，仅宾州一地就达7000份工作”，奥巴马说，“因此，当参议员[约翰]麦凯恩和他的竞选同伴谈论制造失业的话题时，他们还真可以说点内容，因为他们所支持的政策每天都在制造失业”。
The new focus is less on supporting demand than on policies that increase the job-intensity of the recovery.
新的焦点更少集中于支持需求，而更多集中于增加复苏中工作密集型的政策。
Supporting configuration life cycle deployment with deployment policies.
支持有部署策略的配置文件周期部署。
That's why our policies focus on supporting Cubans, instead of hurting them.
这就是我们政策的重点放在支持古巴人而不是伤害古巴人的原因。
Finally, the paper points out the policies of supporting the existing of logistics system resources basing on the present problems in the process of using.
最后，本文根据物流系统资源使用过程中受到现有管理体制影响较大等现实问题，提出了支撑物流系统资源整合的政策取向。
Finally, the paper points out the policies of supporting the existing of logistics system resources basing on the present problems in the process of using.
最后，本文根据物流系统资源使用过程中受到现有管理体制影响较大等现实问题，提出了支撑物流系统资源整合的政策取向。
应用推荐