If oxyacetylene flame or plasma is adopted, surface coat that can impact welding quality shall be removed after cutting.
当采用氧乙炔焰或等离子切割时，切割后必须除去影响焊接质量的表面层。
Here viruses that infect bacteria, called phage, are engineered such that each virus has on its surface coat a unique random peptide.
在这里，称为噬菌体的使细菌感染的病毒，被设计成这样，即每一种病毒表面都涂了一层独特的随机的肽。
It can be chosen when the absorptivity rate of surface coat to laser power reaches 30%, and it is not necessary to pursue high absorptivity rate.
在选择表面涂层时，只要所选物质对激光的吸收率超过30%即可满足要求，不必过于追求高吸收率。
Seepage control in dam, design of freezing resistance for concrete face slab, new caulking water sealing material and surface coat on face slab are mainly presented.
本文重点介绍坝体渗流控制，混凝土面板抗冻设计，及新型嵌缝止水材料，面板表面涂料的研究。
Points worthy of attention for various processes including pretreatment, spraying undercoat, baking, transfer printing, renewed coating and spraying surface coat were presented.
指出了前处理、喷底漆、烘干、转印、补膜和喷面漆等各工艺注意事项。
The magnet creates a field that changes the polarity of a tiny, tiny portion of the metal particles which coat each platter's surface.
这个磁体创建一个磁场，能改变覆盖在磁盘表面的小金属粒子的极性。
What if, he asked, you could buy computing cells by the pound, coat them on a surface, and run programs that assemble them like proteins to solve problems?
怎么办，他问道，难道你能付出英镑买回计算机细胞，把它们放在表面上，然后运行程序让计算机像蛋白质那样自行装配吗？
The magnet creates a field which changes the polarity of a tiny, tiny portion of the metal particles which coat each platter's surface.
这个磁体创建一个，能改变覆盖在，磁盘表面小金属粒子的磁极。
I carefully poured the chocolate glaze over the cooled filling and gently tilted the whole tart to coat its surface.
我小心翼翼地用巧克力浇在冷却后的内馅上来做镜面，再轻轻地斜起馅饼来，好包裹住整个表面。
The UV-cured ink has a similar hardness to automotive paint, and a final coat of matte or semi-gloss acrylic further protects the colored surface.
所用的防紫外线的油漆与汽车喷漆的硬度相当，最外面一层是不光滑或者说是半抛光丙乙烯材质外壳提供了进一步的保护。
For both materials (especially HD80), rough up the glue surface first with coarse sand paper, then apply a coat of cement and let it dry.
为两种材料(尤其是hd80)，粗糙了胶的表面首先与粗砂的文件，然后申请一件外套，水泥，让它干。
Coat the entire surface of the cake with the remaining buttercream.
用剩下的奶油冰淇淋覆盖在蛋糕的表面。
During construction, any damage to the shop primed surface shall be cleaned by power tools and directly painted with the first coat primer according to paint scheme without touch up of shop primer.
在施工期间，车间底漆表面的任何损坏应该用电力工具进行清除，根据涂装计划直接涂第一度漆而不用进行底漆修补。
Minor cracks holes and surface defects shall be made good with exterior grade water-mixed filler or masonry cement before application of the primer or first coat of paint.
在第一次应用或涂底漆之前，较小的裂缝、孔及表面缺陷应采用浆、水混合填料或水泥浆和砌浆进行填塞及填充。
When the glue started to set up hard, I removed the screws and applied a new coat of glue over the entire surface of the alternator.
当胶水开始建立硬，我删除了螺丝和应用新的大衣胶水的整个表面的发电机。
If the time between coats exceeds the recommended maximum, the surface shall be abraded prior to applying an additional coat.
如果在相邻涂层操作的间隔时间超过推荐的最小值，则表面应在补涂之前进行打磨。
The first coat of paint must be applied maximum3 hours after the preparation of the surface if the relative humidity of the air is between50% and80%.
如果空气的相对湿度介于50%-80%，底层油漆必须在表面处理后最多3小时内涂覆。
In a long time stop, remove the pump and dry the parts and coat rust-proof grease on the processed surface.
长期停止使用时，应拆开水泵，将零件上的水擦干，在加工表面涂上防锈油保管好。
BLUING / BLUE UP : Process of using blue dye to coat a surface of a master, gauge, or piece of product to check a flat, circular, or tapered surface.
着色检查：使用蓝色染料涂在模具，量规或者产品表面以检查平面、圆面或者锥面的工序。
Directly after the surface pretreatment, the first coat must be applied.
在对表面进行过预处理后，必须立即进行第一层涂层的涂覆。
The first coat of paint applied to a surface.
涂在表面上的第一层漆。
It USES on natural nails directly, after curing the nail surface need use with top coat. This product is clear, we can afford variety colors.
可直接涂于指甲上，固化后表面需涂封层。本色为透明色，可提供多种彩色。
This paper introduces the characteristics of the technology of modified emulsified asphalt fiber coat and its use in the construction of road surface layer.
介绍了改性乳化沥青纤维封层技术特点及在路面上作为封层的施工应用。
The anatomic and surface structures of the seed coat of 3 species of Soja are observed under the light microscope and the scanning electronic microscope .
在扫描电镜和光学显微镜下分别观察了黄豆亚属3种植物种皮的表面结构和解剖结构。
The key of the technology is to coat a solid CK electrolyte layer on the metal surface in atmosphere condition.
该技术的关键是在处于气相环境中的金属表面上涂敷一层CK固体电解质。
A coat of primer should be made over the bare surface before the main painting.
在喷涂主漆前，应在物品的表面刷一层底漆。
The research can solve some problems of surface treatment and seal coat, and provide reference for pavement construction.
本文的研究旨在研究和解决基面层表面处治或封层问题，对今后封层的应用施工提供参考。
The process consists of treating the work piece with a coat that forms on the surface from the gaseous products of sublimation and decomposition of a triazine polymer reagent in a closed volume.
该工艺是靠在封闭体积中由三嗪聚合物试剂所升华和分解的气相产物在工件表面形成涂层而处理工件的。
The process consists of treating the work piece with a coat that forms on the surface from the gaseous products of sublimation and decomposition of a triazine polymer reagent in a closed volume.
该工艺是靠在封闭体积中由三嗪聚合物试剂所升华和分解的气相产物在工件表面形成涂层而处理工件的。
应用推荐