He's still sleeping; he was surfeited with too much wine last night.
他昨晚上酒喝得太多了,到现在还在睡觉。
He was a large and corpulent individual, surfeited with good clothes and good eating, who judged women as another would horseflesh.
他是个高大而肥胖的人,穿得好,吃得好,鉴别女人就像别人鉴别马匹一样。
We are surfeited with Italian cities for the present, and much prefer to walk the familiar quarter-deck and view this one from a distance.
目前对意大利城市可玩腻了,大家情愿在走惯的后甲板上溜达,远远眺望这座城市。
The world is urgent with bursting life, with the wild exciting beauty of youth, but it is an impetuous beauty of scenes racing impatiently in to the florid and surfeited luxury of summer.
蓬勃的生命和狂热激奋的青春美丽催动着春天万物,良辰美景来去匆匆,转眼又是俗艳奢华的夏天了。
The world is urgent with bursting life, with the wild exciting beauty of youth, but it is an impetuous beauty of scenes racing impatiently in to the florid and surfeited luxury of summer.
蓬勃的生命和狂热激奋的青春美丽催动着春天万物,良辰美景来去匆匆,转眼又是俗艳奢华的夏天了。
应用推荐